[تعريف بمتطوعي MAP] ها جين (علامتا الاقتباس والوصل)

مقابلة آخر تحديث

한국어 / English / français / فارسی / русский

تُرجم من الكورية بالذكاء الاصطناعي. النص الكوري هو المرجع.

س1. عرّفنا بنفسك باختصار!

أهلًا، اسمي ها جين. أدرس علم الاجتماع في الجامعة حاليًا، وأريد أن أواصل الدراسة مستقبلًا ما دامت قدرتي تسمح. وهدفي أن أعيش إنسانًا غير ضار على الأقل بقدر ما أستطيع.

س2. حدّثنا عن دافعك للانضمام إلى MAP.

سبق أن تطوعت في منظمة غير حكومية أخرى تعنى بالمهاجرين. كان ذلك حين ظهرت كورونا لأول مرة، وتمكنت من أن ألمس عن قرب كيف استُبعد المهاجرون حين وضعت الدولة على عجل سياسات الاستجابة. كنت مهتمًا بحقوق الإنسان دائمًا منذ زمن، لكنني لم أكن أعرف الكثير عن حقوق المهاجرين في كوريا، وبدأ اهتمامي بها بعد ذلك النشاط. وعرفت أيضًا أن اللاجئين من أضعف المهاجرين في كوريا، ومن أصعبهم نيلًا للاعتراف بوضعهم القانوني، ومن أقلهم موارد. وكان لي صديق تطوع في MAP، فلما اقترح عليّ هذا النشاط تقدمت دون تردد.

س3. متى تشعر بأنك على طبيعتك؟

حين أراعي سعادة الآخرين بصورة عفوية! أميل إلى تذكر ما يحبه الناس وما يكرهونه، وأنشغل بأن أعرف إن كان الجميع بخير وإن كانوا يعيشون جيدًا، حتى دون أن أنتبه عمدًا.

س4. ما أكثر ما يحتاجه مجتمعنا الآن ليصبح أفضل في رأيك؟

أشعر بشدة بضرورة أن يحسن المتكلم الإصغاء أكثر، وأن تُتاح فرصة الكلام لمن لم يكن أمامهم سوى الاستماع. فمثلًا، يلزم أن نضع مكبر صوت لأصوات المهاجرين بنشاط، وأعتقد أن من هم في موقع الأغلبية عليهم أن يصغوا إلى موقف الأقليات ويتعاطفوا معه.

س5. ما الذي يمنحك سعادتك الصغيرة اليقينية الخاصة؟

أحب كل ما يمكن عمله باليدين. الرسم والكتابة اليدوية والصناعة والطبخ والعزف على الآلات الموسيقية وما شابهها. وأحيانًا حين أتعرض للتوتر أخصص وقتًا عمدًا لأرسم أو أخبز الخبز، فأشعر أنني أحصل على سعادة صغيرة يقينية.

س6. ما الشيء الذي لم تجربه قط وتريد أن تجربه لتكتشف نفسك؟

أريد أن أعيش مدة طويلة في الخارج. سبق أن سافرت وحدي إلى الخارج لفترة قصيرة، وكان الأمر كأنني أكتشف نفسي من جديد وأنا أرى كيف أتصرف وأي اختيارات أختار دون أن أعرف أحدًا. وأعتقد أنني لو أقمت في الخارج فترة طويلة، فقد تكون فرصة لأتأمل حياتي وأنا أتكيف مع مجتمع آخر وأقيم علاقات فيه.

س7. وأخيرًا، ما ‘التغيير’ الذي تريد إحداثه من خلال نشاطك في MAP؟

ما زلت ناقص الخبرة، ومن المتوقع أن تكون فترة نشاطي قصيرة نسبيًا، فلا أتوقع أن أحدث تغييرًا هائلًا، بل أريد أن أفيد أنشطة MAP ولو قليلًا. سأشارك في نشاط دعم البحوث، وآمل أن يتمكن البحث الذي أساعد فيه من إبراز الأثر السلبي للكوارث في حياة اللاجئين وقوة مجتمعات اللاجئين على نطاق واسع. سأجتهد في النشاط! :>