[RISE] ကိုရီးယားရှိ ဒုက္ခသည်ကလေးငယ်များအပါအဝင် ရွှေ့ပြောင်းလူငယ်များအတွက် ပညာသင်ဆု လျှောက်ထားရန်

အချက်အလက် ပြင်ဆင်သည့်နေ့

한국어 / English / français / العربية / فارسی / русский

AI ဖြင့် ဘာသာပြန်ထားသည်။ မူရင်းဘာသာ - ပြင်သစ်။ မူရင်းသည် အတည်ဖြစ်သည်။

မင်္ဂလာပါ။ ဒုက္ခသည်မိသားစုများ၏ ကလေးများအတွက် ရရှိနိုင်သော ပညာသင်ဆုအစီအစဉ်အကြောင်း အသိပေးလိုပါသည်။ “Hope’s Friends ၏ ၂၀၂၄ ခုနှစ် ဒုက္ခသည်လူငယ်များ ပညာသင်ဆုအစီအစဉ် (Programme de bourses d’études pour les jeunes réfugiés 2024 de Hope’s Friends)” သည် ကလေးများ ကိုရီးယားတွင် ပညာဆက်လက်သင်ယူနိုင်ရေးအတွက် ငွေကြေးအထောက်အပံ့ ပေးပါသည်။ ဤကောင်းမွန်သော အခွင့်အလမ်းကို မလွတ်သွားစေပါနှင့်။

  1. အရည်အချင်းပြည့်မီမှု

လက်ရှိ အလယ်တန်းကျောင်း သို့မဟုတ် အထက်တန်းကျောင်းတွင် ပညာသင်ကြားနေသော ရွှေ့ပြောင်းနောက်ခံ လူငယ်များ

  • ရွှေ့ပြောင်းလူငယ်များ - ရွှေ့ပြောင်းအလုပ်သမားများ၏ ကလေးများ၊ ဒုက္ခသည်မိသားစုများ၏ ကလေးများ၊ ဘာသာစကား ယဉ်ကျေးမှုစုံ မိသားစုများ၏ ကလေးများ၊ ပညာသင်ကာလ အလယ်တွင် နိုင်ငံသို့ ရောက်ရှိလာသော လူငယ်များနှင့် အခြားသူများ။

  • အရည်အချင်းပြည့်မီသော အတန်းများ - အလယ်တန်းကျောင်း ပထမနှစ်မှ အထက်တန်းကျောင်း တတိယနှစ်အထိ။

* ၂၀၂၄ ခုနှစ်တွင် ကျောင်းအပ်နှံရန် စီစဉ်ထားသော လျှောက်ထားသူများလည်း အရည်အချင်းပြည့်မီပါသည်။

  • လျှောက်ထားမှုများနှင့် အကြံပြုချက်များကို အဖွဲ့အစည်းများမှတစ်ဆင့်သာ လက်ခံပါသည်။ တစ်ဦးချင်း လျှောက်ထားမှုများကို လက်မခံပါ။

* အဖွဲ့အစည်းတစ်ခုစီသည် လျှောက်ထားသူ ၂ ဦးအထိ အကြံပြုနိုင်ပြီး မိသားစုတစ်စုလျှင် လျှောက်ထားသူ ၁ ဦးသာ ကန့်သတ်ထားပါသည်။

  1. လျှောက်ထားချိန်

၂၀၂၄.၀၂.၁၃ (အင်္ဂါနေ့) ~ ၂၀၂၄.၀၃.၁၄ (ကြာသပတေးနေ့)

  1. လျှောက်ထားရန် လုပ်ထုံးလုပ်နည်း

https://forms.gle/9oQSaGTBEgAJc5oX7

ဤဖောင်ကို ၂၀၂၄ ခုနှစ် မတ်လ ၆ ရက်မတိုင်မီ တင်သွင်းပါ။ ရွေးချယ်ရေးလုပ်ငန်းစဉ်ကို MAP မှ စီမံခန့်ခွဲပါမည်။ လုပ်ငန်းစဉ်အတွင်း အခက်အခဲရှိပါက ကျွန်ုပ်တို့ထံ ဆက်သွယ်ပါ။

  1. ပညာသင်ဆု အသေးစိတ်
  • အလယ်တန်းကျောင်းသားများအတွက် ကိုရီးယားဝမ် ၁ သန်း၊ အထက်တန်းကျောင်းသားများအတွက် ကိုရီးယားဝမ် ၂ သန်း။
  • ပညာသင်ဆုကို အကြံပြုသော အဖွဲ့အစည်း၏ ဘဏ်စာရင်းသို့ ပေးချေမည်။
  • “ဆက်လက်ကိစ္စရပ်စီမံခန့်ခွဲမှု” ဖြင့် လိုအပ်သော ပညာရေးအသုံးစရိတ်များအတွက် ငွေကြေးကို အသုံးပြုနိုင်ပါသည်။
  • ပညာသင်ဆုအစီအစဉ် ပြီးဆုံးသောအခါ ထောက်ပံ့ခံရသူများသည် ရလဒ်အစီရင်ခံစာနှင့် ထောက်ခံအထောက်အထားစာရွက်စာတမ်းများကို သတ်မှတ်ကာလအတွင်း တင်ပြရမည်။
  1. ပညာသင်ဆု အသုံးပြုနိုင်သော အမျိုးအစားများ
  • ပညာသင်ဆုငွေကို အောက်တွင် ဖော်ပြထားသော အမျိုးအစားများမှလွဲ၍ လူနေမှုစရိတ်များအတွက် အသုံးမပြုနိုင်ပါ (အသေးစိတ်ကို ဝက်ဘ်ဆိုက်တွင် ကြည့်ရှုပါ)။
ကျောင်းပညာရေး
ကျောင်းအပ်ခ၊ ကျောင်းလခ၊ ကျောင်းသုံးဖတ်စာအုပ်များ၊ ကျောင်းလည်ပတ်မှု ထောက်ပံ့ကြေး၊ ကျောင်းပြင်ပ သင်တန်းများ
ကျောင်းနေ ဘဝ
ကျောင်းစာ ထမင်းစားစရိတ်၊ အဆောင်၊ ကျောင်းလေ့လာရေးခရီး၊ ယူနီဖောင်းနှင့် အားကစားဝတ်စုံများ
ကျောင်းပြင်ပ ပညာရေးသင်တန်းကျောင်းများ (academy) အတွက် သင်တန်းကြေး၊ အွန်လိုင်း ဟောပြောပွဲများနှင့် အိမ်တွင်း လေ့လာမှု၊ ဖတ်စာအုပ်များ၊ ပညာရပ်ဆိုင်ရာ ကိုးကားစာအုပ်များ၊ စာကြည့်တိုက်အသုံးပြုခ၊ ပြိုင်ပွဲနှင့် စာမေးပွဲကြေးများ၊ ကိုရီးယားဘာသာစကား ကျွမ်းကျင်မှုစာမေးပွဲ (TOPIK) ကြေးများ။
အခြားအဝတ်အစားစရိတ် (ပညာသင်ဆုရရှိသူ၏ အဝတ်အစား၊ ဖိနပ်)၊ ယဉ်ကျေးမှုဖျော်ဖြေရေး အတွေ့အကြုံစရိတ်၊ ပို့ဆောင်ရေးစရိတ်၊ စာရေးကိရိယာစရိတ် - ကိုရီးယားဝမ် ၃၀၀,၀၀၀ အထိ
အွန်လိုင်းသင်ယူရေးကိရိယာ ဝယ်ယူစရိတ် (ကွန်ပျူတာ၊ လက်ပ်တော့ပ်၊ တက်ဘလက်များသာ)၊ အင်တာနက် ဆက်သွယ်ရေးစရိတ် - ကိုရီးယားဝမ် ၃၀၀,၀၀၀ အထိ"
  • အခြားအသုံးစရိတ်များအတွက် ကိုရီးယားဝမ် ၃၀၀,၀၀၀ အထိ သတ်မှတ်ခွဲဝေနိုင်ပါသည်။
  • အွန်လိုင်းသင်ယူရေးကိရိယာများသည် မဖြစ်မနေ မဟုတ်ပါ။ သို့သော် ပြေစာရရှိနိုင်သော နေရာတွင် ဝယ်ယူရမည်ဖြစ်ပြီး ဝယ်ယူကြောင်း အထောက်အထားကို နောက်ပိုင်းတွင် တင်ပြရမည်။