الهجرة نحو سلام آسيا: دعوة للتطوع في النصف الأول من 2023

دعوات آخر تحديث

한국어 / English / français / فارسی / русский

تُرجم من الكورية بالذكاء الاصطناعي. النص الكوري هو المرجع.

نبحث عن متطوعين ينضمون إلى MAP!
ننتظر من يرغب في العمل في عشرة برامج لدى MAP من فبراير القادم إلى يونيو.

■ مجالات الاستقطاب

① دعم مشروع تعزيز وصول اللاجئين إلى المعلومات
▶️ هدف النشاط: إنتاج «أخبار اللاجئين» بلغات متعددة ونشرها عبر موقع المنظمة وحساباتها على وسائل التواصل الاجتماعي وخدمة الإشعارات النصية لدى MAP، كي يصل اللاجئون إلى معلومات دقيقة ومفيدة في الوقت المناسب.
▶️ مضمون النشاط: البحث عن محتوى الأخبار وكتابته، والترجمة أو التنسيق مع متطوعي الترجمة، وتصميم الملصقات الإلكترونية
▶️ شروط المشاركة: إجادة الإنجليزية/لغة أجنبية ثانية، ومهارات البحث والكتابة، ومهارة إعداد الملصقات الإلكترونية (Canva وغيره)

② دعم تشغيل مشروع دعم نفقات تربية أطفال اللاجئين ورعايتهم ونفقاتهم الطبية
▶️ هدف النشاط: تلقي طلبات أسر الأطفال اللاجئين ودعم نفقات التربية والرعاية والعلاج الطبي. وتعزيز النمو الصحي لأطفال اللاجئين.
▶️ مضمون النشاط: الزيارات المنزلية، ودعم تشغيل البرنامج، ودعم التواصل بين أسر اللاجئين ومؤسسات الرعاية والمنظمات
▶️ شروط المشاركة: إجادة الإنجليزية

③ دعم مشروع المنح الدراسية لمراهقي اللاجئين وشبابهم
▶️ هدف النشاط: دعم تشغيل برنامج أُعدّ لتعزيز قدرات مراهقي اللاجئين وشبابهم عبر التعليم العالي والتعليم المهني.
▶️ مضمون النشاط: دعم تشغيل البرنامج والتواصل
▶️ شروط المشاركة: إجادة الإنجليزية

④ تنسيق الدعم النفسي والاجتماعي والصحة النفسية للاجئين
▶️ هدف النشاط: تلقي طلبات الاستشارة من اللاجئين وتقديم دعم مناسب في الوقت المناسب في مجال الصحة النفسية والدعم النفسي والاجتماعي. وربطهم بمراكز الاستشارات النفسية والمؤسسات الطبية، ودعم الترجمة التحريرية والفورية الطبية والنفقات الطبية.
▶️ مضمون النشاط: الربط مع مراكز الاستشارات النفسية والمؤسسات الطبية، وإدارة المواعيد، ودعم التواصل بين اللاجئين ومراكز الاستشارات النفسية والمؤسسات الطبية وموظفي المنظمات
▶️ شروط المشاركة: إجادة الإنجليزية

⑤ دعم برنامج تعزيز قدرات اللاجئين في مرحلة الاستقرار الأولى
▶️ هدف النشاط: أن يدرس اللاجئون الذين وصلوا حديثًا دورة [الحياة في كوريا للاجئين] فيدركوا حقوقهم إدراكًا واضحًا ويتعلموا كيفية الوصول إلى الموارد المتاحة. وتعزيز قدرات اللاجئين الذين يعانون بسبب الحواجز الاجتماعية من اختلال في المعلومات في كل جوانب حياتهم اليومية ويتعرضون لشتى أنواع الضرر، وتمكينهم من التكيف الاجتماعي السلس.
▶️ مضمون النشاط: البحث عن محتوى التدريب وكتابته، والترجمة أو التنسيق مع متطوعي الترجمة، ودعم تشغيل البرنامج والتواصل
▶️ شروط المشاركة: إجادة الإنجليزية، ومهارات البحث والكتابة

⑥ دعم تشغيل التعليم الأساسي للغة الكورية للاجئين
▶️ هدف النشاط: دعم تشغيل برنامج تعليم اللغة الكورية للاجئين. وتقديم تعليم متخصص للغة الكورية مصمم خصيصًا للاجئين لتعزيز تمكينهم.
▶️ مضمون النشاط: إدارة جدول الدروس ودعم التواصل بين المشاركين اللاجئين والمتطوعين المعلمين وموظفي المنظمة
▶️ شروط المشاركة: إجادة الإنجليزية

⑦ تنسيق التعليم من أجل السلام وحقوق الإنسان مع اللاجئين
▶️ هدف النشاط: يزور اللاجئون المدارس والمكتبات والمؤسسات العامة ويروون حياتهم بأنفسهم. والهدف النهائي من هذا النشاط هو مواجهة الأحكام المسبقة في المجتمع ورفع مستوى التفاهم والاحترام المتبادل بين اللاجئين والمواطنين.
▶️ مضمون النشاط: إدارة نصوص التعليم ومواعيده، والترجمة الفورية أو التنسيق مع متطوعي الترجمة الفورية، والترويج للبرنامج
▶️ شروط المشاركة: إجادة الإنجليزية

⑧ إنتاج نشرة إخبارية متخصصة عن اللاجئين والمهاجرين قسرًا
▶️ هدف النشاط: إصدار النشرة الإخبارية «ديسبلايسد (Displaced)» كل أسبوعين لحثّ المواطنين على الاهتمام بقضايا اللاجئين والهجرة القسرية والتحرك بشأنها. ونقل أخبار دقيقة وسريعة في مجال الهجرة القسرية من منظور مراعٍ لحقوق اللاجئين.
▶️ مضمون النشاط: البحث عن المحتوى وكتابته/إنتاجه
▶️ شروط المشاركة: مهارات البحث والكتابة

⑨ دعم تشغيل أكاديمية تعزيز قدرات مساعدي اللاجئين
▶️ هدف النشاط: تعزيز قدرات مساعدي اللاجئين عبر تنفيذ برنامج لإعداد النشطاء من اللاجئين أنفسهم وندوة إلكترونية لتعزيز قدرات العاملين في حماية اللاجئين، وتهيئة أساس للتعاون والتضامن مع اللاجئين ومجتمعات اللاجئين.
▶️ مضمون النشاط: دعم تشغيل البرنامج والتواصل، تشغيل الندوات الإلكترونية والدعم التقني
▶️ شروط المشاركة: إجادة الإنجليزية، ومهارة تشغيل الندوات الإلكترونية (Zoom وغيره)

⑩ العلاقات العامة (PR - Public Relation)
▶️ هدف النشاط: إنتاج محتوى متعلق بأنشطة المنظمة وقضاياها ومشاركة أخبارها مع المواطنين لتوسيع دائرة التضامن.
▶️ مضمون النشاط: تخطيط المحتوى ورفعه وإدارته
▶️ شروط المشاركة: مهارة استخدام وسائل التواصل الاجتماعي وووردبريس، ومهارة تحرير الفيديو

■ مدة النشاط: فبراير ~ يونيو 2023

* النشاط مرة في الأسبوع (7 ساعات)، ويُتفق على اليوم (من الاثنين إلى الجمعة) والوقت (10:00~18:00)

* يُقام توجيه للمتطوعين في الأسبوع الأول من بدء النشاط

■ مكان النشاط: مقر المنظمة (بالقرب من محطة دونغديب (Dongguk Univ.) في منطقة جونغ بسيول)

* يمكن استثناءً العمل عبر الإنترنت عند وجود ظروف

* تُقدَّم شهادة تطوع ووجبة غداء عند النشاط حضوريًا.

■ طريقة التقديم ومدته

① رابط التقديم: https://c11.kr/19qi5

② آخر موعد لاستلام الطلبات: 13 فبراير 2023

■ جدول الاستقطاب: 13 فبراير | آخر موعد لاستلام طلبات التقديم

15 فبراير ~ 16 فبراير | مقابلات عبر الإنترنت

17 فبراير | إبلاغ نتائج التقييم فرديًا

■ للاستفسار: هاتف 02-2038-0231، بريد إلكتروني map@mapcast.org

☑️ للاطلاع على تفاصيل مدة النشاط ومكانه وإجراءات الاستقطاب، راجعوا الملصق!