[تعريف بناشطي MAP في النصف الثاني من 2023] لي جي-يونغ (Lee Ji-yeong) (MHPSS)

مقابلة آخر تحديث

한국어 / English / français / فارسی / русский / မြန်မာ

تُرجم من الكورية بالذكاء الاصطناعي. النص الكوري هو المرجع.

مرحبًا! أنا لي جي-يونغ (Lee Ji-yeong)، أنشط في MAP. أدرس الخدمة الاجتماعية في الدراسات العليا، وأفكر أساسًا في الدفاع عن حقوق المهاجرين ورفاههم.

كنت أنشط في الأصل انطلاقًا من اهتمامي بقضايا حقوق الأشخاص ذوي الإعاقة، ثم اهتممت بحقوق المهاجرين بعد أن شاركت في برنامج تبادل طلابي وفي برنامج YP في مؤسسة أخرى. وبينما كنت أشعر بأنني أجهل تمامًا أوضاع اللاجئين في كوريا، تعرّفت إلى MAP، وانضممت إليها وأعمل معها منذ النصف الثاني من هذا العام. الفريق الذي أنتمي إليه هو فريق MHPSS، أي الفريق الذي يعنى بالصحة النفسية للاجئين! ففي النصف الثاني من هذا العام ننفذ مشروعًا لتهيئة مساحة إرشاد نفسي شاملة للجميع، ولإرساء عملية استقبال طلبات الإرشاد النفسي للاجئين وإحالتها. أشعر بالأسف لأنني لا أقدّم من الجهد بقدر ما أتمنى، لكنني أشارك بسعادة، وأرغب في أن أواصل التضامن بهدوء وثبات.

هناك لحظات يتفجر فيها الإلهام حين أقرأ كتابًا جيدًا، أو أزور معرضًا فنيًا، أو أشاهد فيلمًا، أو أستمع إلى الموسيقى، وفي تلك اللحظات أشعر بأنني على طبيعتي وأنني سعيدة. وأستمتع كذلك حين أصادف فكرًا حادًّا ناقدًا. وأستمتع حين ألتقي أشخاصًا رائعين أتمنى أن أقتدي بهم، أو حين أخوض حوارات عميقة مع من يجعلونني أكون على طبيعتي. أظن أنني أشعر بأنني على طبيعتي حين ألتقي بهذه المتع القيّمة.

رحلة إلى أمريكا الجنوبية، وإيجاد رياضة أمارسها بانتظام وسعادة!

أتمنى أولًا أن أصبح شخصًا أوسع تفكيرًا :) وإن استطعت، انطلاقًا من تغيّري أنا، أن أُسهم في تغيير نظرة من حولي إلى المهاجرين، فلن أطلب أكثر من ذلك. وآمل أن أتمكن لاحقًا من التضامن عبر البحث العلمي! وفيما يتعلق بالمشروع الجاري، أتمنى أن أجعل مساحة MAP مكانًا يحمل الترحيب والمودة! كما أرغب في التفكير بعمق لإيجاد عملية جيدة لإدارة حالات الصحة النفسية للاجئين. وأتمنى أن ينال من يزورون MAP ترحيبًا صادقًا من الأشخاص والمكان هنا.