2020 Bibliothèque vivante en ligne pour la Journée internationale de la tolérance

Événement Mis à jour

한국어 / English / العربية / فارسی / русский / မြန်မာ

Traduit du coréen avec l’IA. L’original coréen fait foi.

À l’occasion de la Journée mondiale de la tolérance 2020, nous vous invitons à la Bibliothèque vivante avec des réfugiés📚 [Un « réfugié » vit près de chez nous].

Le 16 novembre est la Journée mondiale de la tolérance, désignée par l’ONU : le saviez-vous ? Personne n’entend le mot « tolérance » pour la première fois, mais lorsqu’on nous demande ce qu’est la tolérance, il n’est pas facile de répondre. Alors, quel est le contraire de la tolérance ? L’indifférence ? La discrimination ? La haine ? Si ces mots vous semblent familiers, nous vivons peut-être dans une société où la tolérance est en train de disparaître. Pourtant, il y a près de nous des personnes venues en Corée à la recherche de la tolérance. Le 14, c’est-à-dire très bientôt, ce sont les histoires de quatre réfugiés, quatre livres vivants que l’on peut lire à la Bibliothèque vivante.

N’êtes-vous pas curieux d’entendre les histoires de quatre réfugiés venus du Yémen🇾🇪, d’Iran🇮🇷, du Bangladesh🇧🇩 et d’Égypte🇪🇬 ? À la Bibliothèque vivante de novembre, nous partagerons les histoires de réfugiés venus en Corée pour fuir l’intolérance, mais qui y retrouvent l’expérience de l’intolérance, et la tolérance dont ils rêvent. Lors de cet événement de la Bibliothèque vivante, deux réfugiés se présentent en binôme et racontent ensemble leurs histoires. Ils diffèrent par l’âge, la langue et le parcours, mais ils ont un point commun : ils souhaitent dialoguer avec vous. Si vous voulez savoir quelles histoires vous attendent, consultez le lien d’inscription ci-dessous !

❝ 📚 [Bibliothèque vivante avec des réfugiés] « Un « réfugié » vit près de chez nous❞

  • Date et heure : 14 novembre 2020 (samedi), 14:00-16:00
  • Déroulement : en ligne, via l’application ZOOM
  • Lien d’inscription : bit.ly/11월의사람책도서관
  • Lien de participation Zoom (ID de réunion) : 937 8014 4071

  • Animateur : Dr Kim Cheol-hyo (Institut de recherche en sciences sociales de l’université nationale de Jeonbuk)

  • Livre vivant / titre

Ronel / « Coréen et réfugié »

Min-hyeok / « Le chemin de réfugié d’un père et de son fils »

Hisham / « Une fuite forcée »

Hamdi / « Les vies d’étudiants égyptiens brisées par le contrôle des services de sécurité »

  • Programme principal

📕Session 1 (14:00 ~ 14:50) Pourquoi sommes-nous venus en Corée ? : l’histoire de ce parcours racontée par quatre réfugiés, livres vivants, venus en Corée pour fuir les persécutions ethniques, religieuses et politiques et la guerre 📗Session 2 (14:50 ~ 15:30) Un autre regard rencontré dans la société coréenne : le nouveau quotidien qui s’est ouvert à eux à leur arrivée en Corée 📘Session 3 (15:30 ~ 16:00) Dépasser l’intolérance pour aller vers la tolérance : la tolérance que dessinent ensemble les lecteurs et les livres vivants réfugiés