Research
Recherche et formation
Recherche et formation
Agentic LLM for Information Access among Refugees: A Field Report from a Resource-Constrained Organization (5th Workshop on NLP for Positive Impact, EMNLP 2026)
Youngah Kim sur le refus d'hospitalisation d'urgence des enfants sans titre de séjour (Kukmin Ilbo)
Intervention au Forum 2026 sur les réfugiés du Réseau de recherche sur les réfugiés : promouvoir la participation significative des réfugiés (Institut d’études asiatiques de l’Université nationale de Séoul)
Le 24 juillet 2026, Shaima, militante réfugiée de MAP, et Kim Youngah, directrice, sont intervenues au Forum 2026 sur les réfugiés à l'Université de Séoul.
MAP sélectionnée pour le fonds de solidarité des organisations civiles et syndicales du Syndicat de la santé et des soins médicaux (reportage de Rapportian)
Une famille de réfugiés aux côtés de MAP au Marathon international des enfants de Save the Children (reportage de Yonhap News)
Yonhap News rapporte qu'un couple de réfugiés syriens et leurs dix enfants ont couru avec MAP au Marathon international des enfants le 2 mai 2026.
Le réseau contre la détention des migrants, dont MAP est membre, publie un livre blanc sur l’affaire de torture dite de la « crevette » (Lawissue)
Le 13 mars 2026, le Réseau de réponse à la détention des migrants a publié le livre blanc du comité d'action commun contre la torture en centre de détention.
2025 Forum coréen sur les réfugiés (Université nationale d’éducation de Séoul, 9 décembre 2025)
[Policy] Réunion de rapport 2025 : Suivi du système de soutien aux frais de subsistance pour les demandeurs d’asile
Au-delà de l’« examen des demandes d’asile » : vers le « droit des réfugiés à la santé » (reportage de Pyeongbeomhan Media)
Communication au Forum mondial des villes des droits humains 2025 : comment réaliser la dimension publique de la santé des réfugiés ?
Comment réaliser la dimension publique de la santé des réfugiés ? Kim Young-ah, directrice de Migration to Asia Peace (MAP).
Académie de la paix 2024 : la situation actuelle des femmes réfugiées et la solidarité en tant que femmes migrantes
Académie de la paix 2024 : système d’asile et politique d’immigration – Corée x Japon
Dixième et dernière conférence de l'Académie de la paix 2024 : le système d'asile et la politique d'immigration, Corée et Japon.
Académie de la paix 2024 : enseignement du coréen aux réfugiés et intégration sociale
Académie de la paix 2024 : la vie religieuse des réfugiés
Académie de la paix 2024 : les jeunes réfugiés parlent de l’enseignement supérieur
Conférence en ligne de l’Académie de la paix 2024 pour les aidants de réfugiés. Thème : les jeunes réfugiés parlent de l’enseignement supérieur.
Académie de la paix 2024 : autonomisation des adolescents réfugiés – l’accès à l’université
Académie de la paix 2024 : aide au logement des réfugiés et coopération avec la communauté locale
Académie de la paix 2024 : nouer des relations avec la communauté réfugiée et rechercher une participation significative des réfugiés
Présentation de l’Académie de la paix 2024 pour les accompagnants de réfugiés
Académie de la paix 2024 : le début de l’accompagnement des réfugiés, les soins tenant compte des traumatismes (Trauma-Informed Care)
Atelier UNITAR CIFAL Jeju « Education Without Borders: Shaping Quality Education for Refugees from Pre-Primary to Tertiary » (Jeju)
Du 13 au 15 novembre 2024 à Jeju, Kim Youngah, directrice de MAP, a présenté des exemples de MAP, dont un programme de bourses, à l'atelier UNITAR CIFAL Jeju.
Un nouveau modèle intégré pour la santé mentale des réfugiés et des migrants (symposium de lancement du Conseil coréen pour la promotion de la santé mentale des réfugiés, Société coréenne des femmes psychiatres)
Le 29 juin 2024, Kim Youngah, directrice de MAP, a présenté l'accès des réfugiés aux soins de santé mentale au symposium de lancement du MHARK.
Guide pour fournir des informations faciles à lire aux réfugiés, MAP 1.0
Journée internationale des femmes 2024, défis et opportunités pour les femmes au travail : un parcours vers l’autonomisation des femmes (Délégation de l’Union européenne en République de Corée)
Le 7 mars 2024, Kim Youngah, directrice de MAP, a été panéliste à la session de la Délégation de l'UE sur les défis des femmes immigrées au travail.
Académie de la paix pour les militants potentiels des droits humains (des réfugiés) en Corée – Volet Commission nationale des droits de l’homme, inscriptions (2023/12/28)
Académie de la paix pour les militants potentiels des droits humains (des réfugiés) en Corée – Volet santé mentale, inscriptions (2023/12/28)
Académie de la paix pour les militants potentiels des droits humains (des réfugiés) en Corée – Volet droit du travail, inscriptions (2023/12/26)
Académie de la paix pour les militants potentiels des droits humains (des réfugiés) en Corée – Volet Sinmungo (portail national des plaintes), inscriptions (2023/12/27)
Académie de la paix pour les militants potentiels des droits humains des réfugiés en Corée – Volet techniques d’interprétation, inscriptions (2023/12/21)
Conférence 2023 sur les droits humains du réseau de la société civile Corée-UE « Réaliser la diversité : pratiquer l’inclusion » (2023.12.7)
[Webinaire] Vers une société plus inclusive : le rôle des organisations de la société civile face à la haine et à la discrimination
Conférence au lycée Inchang de Guri
Le 12 juillet 2023, MAP a donné une conférence au lycée Inchang de Guri.
Conférence à la Maison de la culture des jeunes de Gunsan
Le 6 juillet 2023, MAP a donné une conférence à la Maison de la culture des jeunes de Gunsan.
Conférence pour le programme de formation des défenseurs des droits des migrants de Gwangju
Le 1er juillet 2023, MAP a donné un cours dans le cadre du programme de formation des défenseurs des droits des migrants de Gwangju.
Conférence au lycée de filles Yeseong de Chungju
Le 21 juin 2023, MAP a donné un cours au lycée de filles Yeseong de Chungju.
Forum 2023 sur les réfugiés : participation au forum sur l’installation en Corée et l’élargissement de la protection des réfugiés, et à la session de prise de parole des personnes concernées
L’accès des réfugiés aux services de santé mentale en Corée : état des lieux et défis (symposium, congrès de printemps 2023 de l’Association coréenne de neuropsychiatrie)
Le 21 avril 2023, Kim Youngah, directrice de MAP, a présenté l'accès des réfugiés aux services de santé mentale en Corée au congrès de neuropsychiatrie.
Recueil de documents de la réunion de présentation des résultats du suivi des Lignes directrices sur les droits humains des migrants 2022 (Vivre en Corée comme demandeur d’asile)
[Laboratoire de solutions] Comment travailler durablement avec des bénévoles ? | Migration to Asia Peace MAP
2022 Réunion de présentation des résultats du suivi des Lignes directrices sur les droits humains des migrants – Procédures et traitement des demandeurs d’asile en Corée : aspects liés à la santé (la directrice Youngah Kim)
Conférence spéciale pour le cours « Grands enjeux de la société coréenne » de l’Université Kyung Hee
Le 30 novembre 2022, MAP a donné une conférence spéciale dans le cours « Grands enjeux de la société coréenne » de l'Université Kyung Hee.
Formation destinée aux conseillers de l’Institut de consultation psychologique Youandme
Le 9 novembre 2022, MAP a donné une formation aux conseillers de l'Institut de consultation psychologique Youandme.
« Art + éducation » dans les classes primaires où enseignants et élèves grandissent ensemble (Seoul Arts Education Lab 2022 <L’évolution des questions>, conférence ouverte n° 1, Fondation d’art et de culture de Séoul)
[Forum de Jeju 2022] [Session jeunesse] Pour la première fois de ma vie : réfugiés et citoyens, le début de la coexistence et de la coopération
[SDG Youth Academy] Les efforts demandés aux jeunes pour apporter la paix au-delà de la haine née du nationalisme et du racisme
Conférence pour le cours d’initiation 2022 destiné aux jeunes citoyens engagés, Association des jeunes citoyens de Seongbuk
Le 26 septembre 2022, MAP a donné une conférence au cours d'initiation 2022 pour jeunes citoyens engagés de l'Association de Seongbuk.
Soutenir la santé mentale des migrants et des réfugiés (atelier d’empathie sociale de l’Association coréenne de neuropsychiatrie et de la Fondation coréenne pour la santé mentale)
Le 27 août 2022, MAP est intervenue à l'atelier d'empathie sociale de l'Association coréenne de neuropsychiatrie, pour médecins et internes.
Les réfugiés (éducation et rencontre avec des réfugiés) : Académie d’éducation pour les jeunes, Centre pour les travailleurs étrangers d’Eunpyeong
Du 13 juillet au 17 août 2022, le Centre d'Eunpyeong a tenu sur Zoom l'académie « Les réfugiés », soutenue par MAP, en six séances.
Conférence à la Bangbae Global Academy
Le 6 juillet 2022, MAP a donné une conférence à la Bangbae Global Academy.
Livres à lire ensemble avec des enfants et des adolescents réfugiés, migrants et coréens (Amnesty International Corée, série de critiques en relais <Faites valoir vos droits>, n° 8)
Kim Youngah, directrice de MAP, a écrit le huitième texte de la série « Faites valoir vos droits » du blog d'Amnesty International Corée.
Conférence spéciale de l’Académie de la paix du Centre international d’éducation de la province du Chungbuk : « La protection internationale des réfugiés et la communauté locale »
Colloque international : débat sur la participation des réfugiés à la société civile
Forum Nansen 2022, 1re séance : l’expérience des réfugiés pendant le COVID
Les questions que la COVID-19 a laissées à notre société : une militante des droits humains répond (rapport sur les résultats du soutien d’urgence COVID-19, Human Rights Foundation SARAM)
Le 29 mars 2022, MAP est intervenue lors de la présentation des résultats du soutien d'urgence COVID-19 de la Human Rights Foundation SARAM.
Conférence pour la formation professionnelle des enseignants à l’Institut d’éducation internationale de Chungbuk
Le 2 février 2022, MAP a donné une conférence lors de la formation professionnelle des enseignants de l'Institut d'éducation internationale de Chungbuk.
Présentation de l’enquête du Centre coréen pour les droits des femmes migrantes sur l’expérience de la pandémie des migrants dans la société coréenne, et table ronde sur le soutien à l’intégration des migrants : présentation de l’expérience des réfugiés pendant la période du COVID-19
Congrès du second semestre 2021 de la Société coréenne des droits humains : le droit à la survie des réfugiés et l’absence de politique d’asile
La société coréenne, les réfugiés et les droits humains (conférence pour les enseignants du collège d’Unam)
Le 29 novembre 2021, MAP a donné un cours aux enseignants du collège d'Unam sur « La société coréenne, les réfugiés et les droits humains ».
État de la protection des réfugiés en Corée (MAINS, Université Sungkonghoe)
Le 10 novembre 2021, MAP a donné une conférence sur « L'état de la protection des réfugiés en Corée » au MAINS de l'Université Sungkonghoe.
2021 Conférence de la société civile UE-Corée : échanges et coopération contre la discrimination
Salon en ligne 2021 des enjeux internationaux « Les réfugiés après la COVID » : entretien avec une militante pour les réfugiés (Centre international de la jeunesse)
Le Centre international de la jeunesse a interviewé Kim Youngah, directrice de MAP, pour son salon en ligne 2021 « Les réfugiés après la COVID ».
La société coréenne, les réfugiés et les droits humains (École citoyenne des droits humains de Jeonju)
Le 5 novembre 2021, MAP a donné une conférence sur « La société coréenne, les réfugiés et les droits humains » à l'école citoyenne de Jeonju.
Comprendre le monde de l’interprétation pour les réfugiés et les migrants et le pratiquer (atelier de formation avec Homointer)
Le 29 octobre 2021, MAP a donné une conférence sur le thème « Comprendre le monde de l’interprétation pour les réfugiés et les migrants et le…
[Académie en ligne du Festival du film de la diaspora] La diaspora, un prisme pour comprendre l’ère de la migration
Forum Nansen 2021, 1re séance : les droits des réfugiés que la loi sur les réfugiés ne permet pas d’expliquer
Les citoyens du monde rencontrent les réfugiés (formation 2021 à l’éducation à la citoyenneté mondiale pour les enseignants du primaire et du secondaire en année sabbatique d’étude)
Le 27 mai 2021, MAP a donné une conférence sur le thème « Les citoyens du monde rencontrent les réfugiés » lors de la formation 2021 à l’éducation à…
Protection des réfugiés et technologie centrée sur l’humain (lycée scientifique de Gyeonggibuk)
Le 25 mai 2021, MAP a donné une conférence sur le thème « Protection des réfugiés et technologie centrée sur l’humain » au lycée scientifique de Gyeonggibuk.
Conférence 2021 de l’Université d’Essex sur les droits de l’homme en Asie : le quotidien des réfugiés et des demandeurs d’asile (intervenante)
Centre de droit d’intérêt public APIL : le COVID-19 et le gouvernement coréen lacèrent la vie des réfugiés
2021 Guide de réponse à la maltraitance des enfants réfugiés
Cours d’introduction à la sociologie politique (Université nationale de Kangwon, en ligne)
Le 14 décembre 2020, MAP a donné un cours en ligne dans le cadre de l’introduction à la sociologie politique de l’Université nationale de Kangwon.
2020 Série en ligne : Le racisme en Asie de l’Est (Racism in East Asia, 2020) [KOR/JPN]
Cours d’introduction aux études internationales (Université nationale de Jeonbuk)
Le 17 novembre 2020, MAP a donné un cours dans le cadre de l’introduction aux études internationales de l’Université nationale de Jeonbuk.
Colloque 2020 de l’Institut de sciences sociales de l’Université nationale de Jeonbuk
Le 17 novembre 2020, MAP a présenté une communication au colloque 2020 de l’Institut de sciences sociales de l’Université nationale de Jeonbuk.
[Association Camp] Talk-show et entretien en ligne 2020 sur l’éducation à la citoyenneté mondiale
Vivre durablement avec les réfugiés (atelier « Paix et justice » d’éducation à la citoyenneté mondiale 2020, Camp (association constituée))
Le 8 juillet 2020, MAP a présenté « Vivre durablement avec les réfugiés » lors de l’atelier « Paix et justice » d’éducation à la citoyenneté mondiale…
Comprendre le monde de l’interprétation pour les réfugiés et les migrants et le pratiquer (atelier de formation de base avec Homointer)
Le 30 juin 2020, MAP a donné une conférence sur le thème « Comprendre le monde de l’interprétation pour les réfugiés et les migrants et le pratiquer…
2020 Atelier du réseau de la société civile Corée-UE : l’impact du COVID-19 sur les migrants et les réfugiés et la réponse de la société civile coréenne
Droits des réfugiés et éducation sur les réfugiés (Faculté d’éducation, Université Yeungnam)
Le 22 mai 2020, MAP a donné une conférence sur le thème « Droits des réfugiés et éducation sur les réfugiés » à la Faculté d’éducation de…
Loi contre la discrimination et féminisme – sortir de la haine des réfugiés et du féminisme raciste (débat)
20/12 État des lieux de la santé des réfugiés et pistes d’amélioration : colloque du Centre de soins On Dream Hope de l’hôpital de la Croix-Rouge de Séoul
MAP a participé comme discutante au colloque « État des lieux de la santé des réfugiés et pistes d’amélioration » du Centre de soins On Dream Hope.
Les récits de réfugiés à travers des livres vivants (3e cycle de cours sur la démocratie, les droits humains et la Constitution, Solidarité de Jeonbuk pour la paix et les droits humains)
Le 4 décembre 2019, MAP a animé la séance « Les récits de réfugiés à travers des livres vivants » du 3e cycle de cours sur la démocratie, les droits…
<Prix de l’artiste de l’année 2019> Rencontre avec l’artiste : Kim Ayoung (Musée national d’art moderne et contemporain)
Le 15 novembre 2019, Yasmin, militante de MAP, a participé en tant que collaboratrice de l’œuvre à la rencontre avec l’artiste Kim Ayoung, lauréate…
2019 Réunion de présentation des résultats du suivi des Lignes directrices sur les droits humains des migrants
« Les réfugiés et l’effet domino de la haine » (conférence mensuelle du diocèse catholique d’Incheon, <Paix et regards>)
Le 6 novembre 2019, MAP a donné une conférence sur le thème « Les réfugiés et l’effet domino de la haine » lors de la conférence mensuelle <Paix et…
Comprendre le monde de l’interprétation pour les réfugiés et le pratiquer (formation de base avec Homointer)
Le 27 septembre 2019, MAP a donné une conférence sur le thème « Comprendre le monde de l’interprétation pour les réfugiés et le pratiquer » lors de…
Cours de l’Académie 5.18 : Refugees and Host Country's Politics and Economy, Revolving Around Syria Refugees
Le 31 août 2019, MAP a donné une conférence sur le thème « Refugees and Host Country's Politics and Economy: Revolving Around Syria Refugees » à…
2017 Débat sur la discrimination dans le régime d’assurance maladie des migrants et les pistes d’amélioration
La militante Jooyoun Cho a présenté le problème de la discrimination des réfugiés en matière d’assurance maladie et la situation concrète.
Intervenante à la discussion après la projection de <Nowhere Man>, MWTV Cine Salon
Le 3 juillet 2019, MAP a participé en tant qu’intervenante à la discussion avec le public après la projection de <Nowhere Man> au MWTV Cine Salon.
Formation de base pour les bénévoles et les militants engagés auprès des réfugiés (Centre mondial de la jeunesse d’Ansan)
Le 25 mai 2019, MAP a dispensé une formation de base destinée aux bénévoles et aux militants engagés auprès des réfugiés au Centre mondial de la…
Conférences invitées dans les cours sur les droits humains et d’introduction à la sociologie de l’Université nationale de Jeonbuk
Le 17 mai 2019, MAP a donné des conférences invitées dans les cours sur les droits humains et d’introduction à la sociologie de l’Université…
Formation 2019 des bénévoles d’interprétation médicale pour les réfugiés (13, 26 et 27 avril)
MAP a organisé la formation des bénévoles d’interprétation médicale pour les réfugiés en trois séances, les 13, 26 et 27 avril 2019.
Les réfugiés : l’inclusion plutôt que la haine et la discrimination – les « réfugiés » hors de la « nation » et les jeunes « réfugiés de cœur » (présentation)
Kim Young-ah, directrice, a présenté son intervention au concert-débat « Les réfugiés à nos côtés » organisé par le Parti démocrate de Corée.
« La belle prison » : sur la subjectivité politique des réfugiés en Corée (communication)
2019 1er Forum sur la politique migratoire : discrimination dans le droit des migrants à la santé (débat)
Kim Young-ah, directrice de MAP, a participé au débat du 1er Forum sur la politique migratoire 2019 et a parlé du droit des réfugiés à la santé.
2018 Courage et poésie : colloque sur les réfugiés et l’art à l’ère de la fluidité
À qui sert la protection sociale ? (conférence spéciale pour le cours « Problèmes sociaux », École supérieure de travail social, Université Soongsil)
Le 3 décembre 2018, MAP a donné une conférence spéciale sur le thème « À qui sert la protection sociale ? » dans le cours « Problèmes sociaux » de…
Les réfugiés, entre hospitalité et haine (cours mensuel de novembre, Sipsiilban)
Le 21 novembre 2018, MAP a donné une conférence sur le thème « Les réfugiés, entre hospitalité et haine » lors du cours mensuel de novembre de…
2018 Présent et avenir de la loi coréenne sur les réfugiés : colloque sur le renforcement de la protection des réfugiés (débat)
2018 Congrès d’automne de la Société coréenne de recherche qualitative en travail social – Avant le diagnostic et la prescription pour la protection sociale des réfugiés en Corée (présentation)
Deuxième séance : la haine envers les réfugiés et la perspective des droits humains (2e cycle de cours sur la démocratie, les droits humains et la Constitution, Solidarité de Jeonbuk pour la paix et les droits humains)
Le 11 octobre 2018 à Jeonju, MAP a animé la deuxième séance, « La haine envers les réfugiés et la perspective des droits humains », du 2e cycle de…
Fonder une famille en tant que réfugié en Corée : forum de présentation sur le traitement des réfugiés reconnus, « Vivre en Corée en tant que réfugié » (Commission nationale des droits de l’homme de Corée, Réseau pour les droits des réfugiés)
Le 19 septembre 2018 à Séoul, MAP a présenté « Fonder une famille en tant que réfugié en Corée » lors du forum de présentation sur le traitement des…
Comprendre le monde de l’interprétation pour les réfugiés : un espace d’échange pour toutes les personnes qui voyagent dans l’univers de l’interprétation (Homointer)
Le 12 septembre 2018 à Séoul, MAP a donné une conférence sur « la compréhension du monde de l’interprétation pour les réfugiés » lors de « Un espace…
NATV, chaîne de l’Assemblée nationale, « Direct Talk, Debate Dangdang » n° 42 : chercher des solutions au « conflit autour des réfugiés yéménites » dans notre société
Kim Youngah, directrice de MAP, a participé à l’émission « Direct Talk, Debate Dangdang » n° 42 de NATV, la chaîne de l’Assemblée nationale, diffusée…
Atelier pour les interprètes médicaux du dépistage sanitaire des réfugiés (Séoul)
Le 12 mai 2018 à Séoul, MAP a organisé un atelier pour les interprètes médicaux du dépistage sanitaire des réfugiés.
2018 1er Forum asiatique sur les réfugiés : repenser les réfugiés
1er Forum asiatique sur les réfugiés (ASIA REFUGEE FORUM) : « Repenser les réfugiés : vers un avenir durable pour eux »
2017 Débat sur une révision constitutionnelle pour l’égalité des sexes pour tous : plus personne que citoyen, élargir l’égalité
2017 « La société coréenne et les droits des réfugiés » : l’état actuel du mouvement coréen pour les droits des réfugiés
Forum sur l’éducation des enfants réfugiés karens (exposition photo pour la Journée mondiale des réfugiés « Chants des enfants de la frontière », Gallery Godo)
À l'occasion de la Journée mondiale des réfugiés 2017, MAP a présenté l'exposition photo « Chants des enfants de la frontière » et animé un débat le 25 juin.
Soirée-débat sur le partenariat pour le déminage humanitaire (salle Won Il-han, chapelle Ruth, Université Yonsei)
Le 13 octobre 2016, MAP a tenu à l'Université Yonsei une soirée-débat sur le partenariat pour le déminage humanitaire, avec une trentaine de participants.
Aucun article dans cette langue pour le moment.