[MAP LETTER] MAP LETTER за апрель

Отчёт о работе Обновлено

한국어 / English / français / العربية / فارسی

Переведено с корейского с помощью ИИ. Корейский оригинал имеет приоритет.

Здравствуйте! Это «Миграция к миру в Азии» (MAP)!😄

💌MAP LTTER💌 — письмо, которое мы каждый месяц отправляем с рассказами о деятельности MAP.

Погода теплеет, приближается лето. В апреле MAP тоже продолжала работу в разных местах.

Что же случилось в MAP в апреле?

Первая новость🖤 Операция «Выучить корейский» стипендиатов 16-го набора на пути к мечте

✅ Двое стипендиатов «Доброго самаритянина» отобраны по профессиональному направлению!

Группа стипендиального проекта по расширению возможностей беженской молодёжи отобрала двух стипендиатов 16-го набора стипендии «Добрый самаритянин» по направлению профессионального образования.

❓Кто такие стипендиаты «Доброго самаритянина»❓ Это стипендиальная программа, которую MAP и «Дом Доброго самаритянина» (Good Samaritan’s House) ведут с 2021 года, чтобы поддерживать высшее и профессиональное образование беженцев, и она помогает беженским подросткам и молодёжи, живущим в Корее, развивать свои способности.

🌱Поддержите стипендиатов на пути к мечте! Двое отобранных стипендиатов сначала улучшат свой корейский в университетских языковых центрах, а затем планируют пройти программы технической подготовки: один по устному переводу и консультированию, другой в области IT. Этим двоим, которым пришлось начинать в Корее всё заново, потребовалось много времени, чтобы прийти к мечте о профессиональном образовании. Просим вас горячо поддержать тех, кто с трепетом делает шаг вперёд!✨✨

Вторая новость🩵 «Диалог с беженцами» в женской старшей школе Судо

✅ 14 апреля в женской старшей школе Судо прошёл «Диалог с беженцами».

🔍 Программа «Диалог с беженцами» (Dialogue with Refugees) «Диалог с беженцами» — программа, в которой беженцы выступают в роли спикеров, приходят в школы, государственные учреждения и другие места и сами рассказывают гражданам историю своей жизни. Цель этой деятельности — преодолевать предубеждения общества и повышать взаимопонимание и уважение между беженцами и гражданами.

🏫 Встреча беженца и учеников «Диалог с беженцами» 14 апреля прошёл по приглашению на занятии «Социология будущего» в рамках системы выбора предметов (кредитной системы) сеульской женской старшей школы Судо. Приглашённый в школу спикер Наим рассказал о том, как рос в Афганистане, и о студенческом движении национальных меньшинств, а затем вместе с учениками обсудил, как решать трудности, с которыми сталкиваются беженцы, ищущие убежища.

Третья новость💚 Чтобы расти вместе: визиты в семьи детей-беженцев

✅ От севера до юга провинции Кёнги мы посетили 10 семей.

MAP через семьи детей-беженцев оплачивает расходы на воспитание, уход и лечение, чтобы дети-беженцы росли здоровыми.

В апреле группа гуманитарной помощи посетила на дому семьи детей-беженцев, с которыми MAP работает вместе. Начав с севера провинции Кёнги и дойдя до её юга, мы встретились с 10 семьями в пяти городах. Ко Дню ребёнка мы также передали небольшие подарки🎁

Мы увидели, в какой среде растут дети, и вместе с родителями обсудили трудности, которые мешают их здоровому росту.

Визиты MAP в семьи продолжатся в мае и июне!🚗💨💨

Четвёртая новость🩷 Мы побывали на 21-м празднике «Бойсаби»!

✅ Праздник «Бойсаби», традиционный праздник народа джумма (Jumma) из Бангладеш: заметки о посещении

19 апреля мы побывали на празднике «Бойсаби» (BOI·SA·BI) — празднике Нового года народа джумма (Jumma) из Бангладеш, — который прошёл в Озёрном парке нового города Ханган.

Праздник «Бойсаби», в этом году отмечавшийся в 21-й раз, — также культурное событие, укоренившееся в местном сообществе города Кимпхо.

🔥Праздник, полный жара Смысл праздника придали собравшиеся вместе с беженцами-джумма самые разные люди: мэр Кимпхо, представители международных организаций, гражданских и религиозных организаций, местные жители.

После традиционных выступлений семей джумма и К-поп-выступления детей гости наслаждались раздачей праздничных угощений, примеркой костюмов и другими радостями. К этому добавились голоса людей, обменивающихся новогодними поздравлениями и беседующих, и на площадке всё время царила живая атмосфера🔥🔥

Просим вас с вниманием и поддержкой следить за MAP LETTER, которые мы будем публиковать и дальше!💕

Желаем вам здорового мая, возвещающего начало лета🌼🌼

Спасибо!