Здравствуйте, это «Миграция к миру в Азии» (MAP)!
🙌Мы ждём единомышленников-граждан и «граждан Земли», которые с июля по декабрь 2026 года присоединятся к пути MAP вместе с беженцами.🙌
[About MAP]
MAP — некоммерческая негосударственная организация, которая помогает беженцам, покинувшим родину из-за преследований, войн и насилия, восстановить достоинство и жизнь. Мы прокладываем путь мира, чтобы вынужденная миграция вела не к новым конфликтам и дискриминации, а к безопасности и солидарности. Участники MAP имеют разные гражданства, культуры, языки и мнения. MAP стремится сохранять и укреплять это разнообразие и обеспечивать всем сотрудникам равные возможности и инклюзивную рабочую среду. Мы не допускаем дискриминации по признаку расы, цвета кожи, пола, страны происхождения, возраста, религии, инвалидности, сексуальной ориентации, гендерной идентичности и т. д. и приветствуем заявки всех подходящих кандидатов. Кроме того, MAP ценит опыт беженства кандидатов. MAP не терпит никаких видов притеснений, включая сексуальную эксплуатацию и насилие, сексуальные домогательства, а также дискриминации. Поэтому все отобранные кандидаты проходят проверку личности.
[Период работы]
– с 4 июля 2026 года по декабрь 2026 года – один раз в неделю (10:00–18:00, 7 часов) – день недели согласуется
[Что вы получите]
– справку о волонтёрской деятельности – соответствующее обучение и практический опыт – оплату обеда
[Место работы]
– Сеульский офис MAP: Сеул, Чунг-гу, Донхо-ро 24-гиль 27-17, здание «Урихамкке» (우리함께빌딩), офис 303 – Офис MAP в Уйджонбу: провинция Кёнгидо, г. Уйджонбу, Хогук-ро 1111-бон-гиль 17-6, 1-й этаж – Место работы определяется с учётом выбранного кандидатом желаемого места и назначенной команды.
[Направления набора]
1. 🌍Migration: консультации и поддержка беженцев по вопросам здоровья, средств к существованию, права и образования / выпуск «Новостей для беженцев»🌍
➀ Поддержка стипендиального проекта по расширению возможностей беженской молодёжи (Youth Empowerment Scholarship) ▶️ Цель деятельности: помощь в проведении программы, созданной для расширения возможностей беженских подростков и молодёжи через высшее и профессиональное образование. ▶️ Содержание деятельности: помощь в проведении программы и в общении ▶️ Приветствуется: знание английского и других иностранных языков, студенты и магистранты, обладатели сертификата профконсультанта
➁ Здоровье и психосоциальная поддержка беженцев (Health & Psychosocial Support) ▶️ Цель деятельности: принимать обращения беженцев и вовремя оказывать надлежащую поддержку в сфере здоровья и психосоциальную поддержку. Мы связываем людей с центрами психологического консультирования и медицинскими учреждениями, помогаем с медицинским устным/письменным переводом и оплатой лечения. ▶️ Содержание деятельности: связь с центрами психологического консультирования и медицинскими учреждениями, управление расписанием, помощь в общении между беженцами, центрами психологического консультирования, медицинскими учреждениями и сотрудниками организаций ▶️ Приветствуется: знание английского и других иностранных языков, специальность или опыт в области социальной работы, психологии, медицины, консультирования, спорта и т. п.
③ Социальная интеграция и психосоциальная поддержка на основе обучения корейскому языку (Korean-language-training- based Psychosocial Support) ▶️ Цель деятельности: на основе изучения корейского языка укреплять у беженцев навыки общения на корейском и способность участвовать в жизни общества, а через построение отношений, ориентированных на разговор, поддерживать психосоциальную адаптацию беженцев. ▶️ Содержание деятельности: обучение беженцев корейскому языку, помощь в развитии навыков общения на корейском, помощь в организации связанных мероприятий ▶️ Приветствуется: сертификат преподавателя корейского языка, знание английского и других иностранных языков
④ Помощь в проведении проекта по оплате воспитания, ухода и лечения детей-беженцев (Child Protection) ▶️ Цель деятельности: принимать обращения семей детей-беженцев и оплачивать расходы на воспитание, уход и лечение, способствуя здоровому росту детей-беженцев. ▶️ Содержание деятельности: визиты на дом, помощь в проведении программы, помощь в общении между семьями беженцев, учреждениями ухода за детьми и организациями ▶️ Приветствуется: знание английского и других иностранных языков, специальность или опыт в области работы с детьми, образования, социальной работы, психологии, медицины, спорта и т. п.
⑤ Поддержка «Новостей для беженцев» (Refugee News) ▶️ Цель деятельности: чтобы беженцы вовремя получали точную и полезную информацию, мы выпускаем «Новости для беженцев» на нескольких языках и распространяем их через сайт организации, соцсети и сервис SMS-уведомлений MAP. ▶️ Содержание деятельности: поиск материалов и написание новостей, перевод или привлечение волонтёров-переводчиков, дизайн веб-плакатов ▶️ Приветствуется: знание английского и других иностранных языков, навыки составления документов, навыки исследований и письма, навыки создания веб-плакатов (Canva/Miricanvas), навыки работы с WordPress и ИИ
2. 📢Advocacy: защита прав беженцев и международная и внутренняя солидарность📢
⑥ Помощь в защите интересов и связях с общественностью (Advocacy & Public relations) ▶️ Цель деятельности: создавать материалы о деятельности организации и актуальных вопросах и делиться новостями со сторонниками и гражданами, расширяя солидарность. ▶️ Содержание деятельности: планирование и создание контента, публикация и ведение соцсетей, отчёты о деятельности организации ▶️ Приветствуется: знание английского и других иностранных языков, навыки составления документов, навыки исследований и письма, навыки создания веб-плакатов (Canva/Miricanvas), навыки работы с WordPress и ИИ, навыки ведения и использования соцсетей, навыки съёмки и монтажа
3. 🕊️Peace: проекты по изменению отношения и социальной интеграции🕊️
⑦ Поддержка проекта «Диалог с беженцами» (Dialogue with Refugee) ▶️ Цель деятельности: в рамках «Диалога с беженцами» беженцы приходят в школы, государственные учреждения и другие места и сами рассказывают о своей жизни. Конечная цель этой деятельности — противостоять предубеждениям общества и повышать взаимопонимание и уважение между беженцами и гражданами. ▶️ Содержание деятельности: помощь в деятельности по расширению возможностей беженцев-активистов, организация мероприятий «Диалога с беженцами», координация выступлений беженцев-спикеров, участие в просвещении по демократической гражданственности, устный перевод или привлечение волонтёров-переводчиков, продвижение программы ▶️ Приветствуется: знание английского, арабского, китайского и других иностранных языков
[График набора]
– Приём заявок: с 18 мая (пн) по 18 июня (чт) 2026 года (срок приёма продлён!) – Объявление результатов рассмотрения документов: 19 июня (пт) – Онлайн-собеседование для прошедших по документам: 24 июня (ср) – 26 июня (пт) – Объявление окончательных результатов отбора: 26 июня (пт) – Ориентация волонтёров: 4 июля (сб), 11:00–17:00 (*обязательное участие)
[Требования к кандидатам]
– совершеннолетние (от 19 лет)
[Как и в каком порядке подать заявку]
– Ссылка для подачи заявки (Google-форма) (https://docs.google.com/forms/d/1YrpLOP8RbBz34x6iEV6pX1dh6gYRjvEo-QQCxj38TGw/viewform?edit_requested=true) – Для прошедших по документам проводится онлайн-собеседование
[Контакты]
Тел. 02-2038-0231 (по будням 13:00–18:00 Email: diversity@mapcast.org
Подробную информацию о разнообразной деятельности MAP можно найти на сайте, в Facebook и Instagram. ♧ Сайт MAP: www.mapcast.org ♧ Facebook MAP: facebook.com/map.asiapeace ♧ Instagram MAP: https://www.instagram.com/map_asiapeace/ (@map_instagram)