Bonjour,
ici Migration to Asia Peace (MAP) !
🙌De juillet à décembre 2026, nous attendons les citoyens et citoyens du monde qui souhaitent se joindre au parcours de MAP aux côtés des réfugiés.🙌
[À propos de MAP]
MAP est une organisation privée à but non lucratif qui aide les réfugiés ayant fui la persécution, la guerre et la violence à retrouver dignité et vie.
Nous ouvrons la voie de la paix afin que la migration involontaire conduise à la sécurité et à la solidarité, et non à de nouveaux conflits et à de nouvelles discriminations.
Les membres de MAP ont des nationalités, des cultures, des langues et des opinions variées. MAP souhaite préserver et renforcer cette diversité et garantir à tout le personnel l’égalité des chances et un environnement de travail inclusif. Nous ne pratiquons aucune discrimination fondée sur la race, la couleur de peau, le sexe, le pays d’origine, l’âge, la religion, le handicap, l’orientation sexuelle, l’identité de genre, etc., et nous accueillons les candidatures de toutes les personnes qualifiées.
De plus, MAP valorise aussi l’expérience de réfugié des candidats. MAP ne tolère aucune forme de harcèlement, y compris l’exploitation et les abus sexuels et le harcèlement sexuel, ni aucune discrimination.
C’est pourquoi toutes les personnes sélectionnées feront l’objet d’une procédure de vérification d’identité.
[Période d’activité]
– Du 4 juillet 2026 à décembre 2026
– Une fois par semaine (10h00~18h00, 7 heures)
– Le jour d’activité est à convenir
[Avantages de l’activité]
– Délivrance d’un certificat de bénévolat
– Formations pertinentes et expérience de terrain
– Prise en charge du repas de midi
[Lieu d’activité]
– Bureau de MAP à Séoul : Bureau 303, immeuble Uri Hamkke, 27-17 Dongho-ro 24-gil, Jung-gu, Séoul
– Bureau de MAP à Uijeongbu : 1er étage, 17-6 Hoguk-ro 1111beon-gil, Uijeongbu-si, Gyeonggi-do
– Le lieu d’activité est déterminé en tenant compte du lieu souhaité choisi par le candidat et de l’équipe qui lui est attribuée.
[Domaines de recrutement]
1. 🌍Migration : conseil et soutien aux réfugiés en matière de santé, de moyens de subsistance, de droit et d’éducation / publication de Refugee News (Nouvelles des réfugiés)🌍
➀ Soutien à la bourse d’autonomisation des adolescents et jeunes réfugiés (Youth Empowerment Scholarship)
▶️ Objectif de l’activité : soutenir la gestion d’un programme conçu pour renforcer les capacités des adolescents et jeunes réfugiés par l’enseignement supérieur et la formation professionnelle.
▶️ Contenu de l’activité : soutien à la gestion du programme et à la communication
▶️ Atouts appréciés : maîtrise de l’anglais et de langues étrangères, étudiants en licence et en master/doctorat, titulaires d’un certificat de conseiller d’orientation professionnelle
➁ Santé des réfugiés et soutien psychosocial (Health & Psychosocial Support)
▶️ Objectif de l’activité : recevoir les demandes de conseil des réfugiés et leur apporter un soutien en santé et psychosocial adapté et en temps utile. Orienter vers des centres de conseil psychologique ou des établissements médicaux, assurer l’interprétation/traduction médicale et prendre en charge les frais médicaux.
▶️ Contenu de l’activité : mise en relation avec des centres de conseil psychologique et des établissements médicaux, gestion des rendez-vous, soutien à la communication entre les réfugiés, les centres de conseil psychologique, les établissements médicaux et le personnel des organisations
▶️ Atouts appréciés : maîtrise de l’anglais et de langues étrangères, diplômés ou personnes expérimentées dans des domaines tels que le travail social, la psychologie, la médecine, le conseil, le sport
③ Intégration sociale et soutien psychosocial fondés sur l’enseignement du coréen (Korean-language-training- based Psychosocial Support)
▶️ Objectif de l’activité : renforcer, à partir de l’apprentissage du coréen, la capacité des réfugiés à communiquer en coréen et à participer à la société, et soutenir leur adaptation psychosociale par l’établissement de relations fondées sur le dialogue.
▶️ Contenu de l’activité : enseignement du coréen aux réfugiés, soutien au renforcement de la communication en coréen, soutien aux événements associés
▶️ Atouts appréciés : certificat d’enseignement du coréen, maîtrise de l’anglais et de langues étrangères
④ Soutien à la gestion du programme d’aide aux frais d’éducation, de garde et de santé des enfants réfugiés (Child Protection)
▶️ Objectif de l’activité : recevoir les demandes des familles d’enfants réfugiés et leur apporter une aide pour les frais d’éducation, de garde et de santé, afin de favoriser la croissance saine des enfants réfugiés.
▶️ Contenu de l’activité : visites à domicile, soutien à la gestion du programme, soutien à la communication entre les familles réfugiées, les établissements de garde et les organisations
▶️ Atouts appréciés : maîtrise de l’anglais et de langues étrangères, diplômés ou personnes expérimentées dans des domaines tels que l’enfance, l’éducation, le travail social, la psychologie, la médecine, le sport
⑤ Soutien à Refugee News (Nouvelles des réfugiés) (Refugee News)
▶️ Objectif de l’activité : produire Refugee News en plusieurs langues et le diffuser par le site web et les réseaux sociaux de l’organisation ainsi que par le service d’alertes par SMS de MAP, afin que les réfugiés aient accès à des informations exactes et utiles au bon moment.
▶️ Contenu de l’activité : recherche et rédaction de contenus d’actualité, traduction ou mise en relation avec des bénévoles traducteurs, conception d’affiches web
▶️ Atouts appréciés : maîtrise de l’anglais et de langues étrangères, aptitude à la rédaction de documents, capacités de recherche et d’écriture, aptitude à créer des affiches web (Canva/Miri Canvas), capacité à utiliser WordPress et l’IA
2. 📢Advocacy : défense des droits des réfugiés et solidarité nationale et internationale📢
⑥ Soutien au plaidoyer et aux relations publiques (Advocacy & Public relations)
▶️ Objectif de l’activité : produire des contenus liés aux activités et aux enjeux de l’organisation et partager les nouvelles avec les donateurs et les citoyens afin d’élargir la solidarité.
▶️ Contenu de l’activité : conception et production de contenus, publication et gestion sur les réseaux sociaux, rapports sur les activités de l’organisation
▶️ Atouts appréciés : maîtrise de l’anglais et de langues étrangères, aptitude à la rédaction de documents, capacités de recherche et d’écriture, aptitude à créer des affiches web (Canva/Miri Canvas), capacité à utiliser WordPress et l’IA, capacité à gérer et utiliser les réseaux sociaux, capacité de tournage et de montage
3. 🕊️Peace : sensibilisation et soutien à l’intégration sociale🕊️
⑦ Soutien au programme <Dialogue avec les réfugiés> (Dialogue with Refugee)
▶️ Objectif de l’activité : dans <Dialogue avec les réfugiés>, des réfugiés se rendent dans divers lieux tels que des écoles et des institutions publiques pour raconter directement leur vie. L’objectif ultime de cette activité est de lutter contre les préjugés de la société et de renforcer la compréhension et le respect mutuels entre réfugiés et citoyens.
▶️ Contenu de l’activité : soutien aux activités d’autonomisation des militants réfugiés, organisation d’événements <Dialogue avec les réfugiés>, coordination des activités des intervenants réfugiés, participation à des activités d’éducation à la citoyenneté démocratique, interprétation ou mise en relation avec des bénévoles interprètes, promotion du programme
▶️ Atouts appréciés : maîtrise de l’anglais, de l’arabe, du chinois ou d’autres langues étrangères
[Calendrier de recrutement]
– Période de réception des candidatures : du lundi 18 mai 2026 au jeudi 18 juin (période de recrutement prolongée !)
– Annonce des résultats de l’examen des dossiers : vendredi 19 juin
– Entretiens en ligne des candidats retenus sur dossier : du mercredi 24 juin au vendredi 26 juin
– Annonce des résultats de la sélection finale : vendredi 26 juin
– Orientation des bénévoles : samedi 4 juillet, de 11h00 à 17h00 (*participation obligatoire)
[Conditions de candidature]
– Adultes de 19 ans révolus ou plus
[Modalités et procédure de candidature]
– Lien pour déposer la candidature (Google Forms) (https://docs.google.com/forms/d/1YrpLOP8RbBz34x6iEV6pX1dh6gYRjvEo-QQCxj38TGw/viewform?edit_requested=true)
– Entretien en ligne pour les candidats retenus sur dossier
[Renseignements]
Tél. 02-2038-0231 (jours ouvrables de 13h00 à 18h00)
E-mail : diversity@mapcast.org
Vous pouvez obtenir des informations détaillées sur les diverses activités de MAP sur le site web, Facebook et Instagram.
♧ Site web de MAP : www.mapcast.org
♧ Facebook de MAP : facebook.com/map.asiapeace
♧ Instagram de MAP : https://www.instagram.com/map_asiapeace/ (@map_instagram)