[Знакомство с волонтёрами, первая половина 2025 года] Lee Hae-na («Диалог с беженцами», группа DR)

Интервью

한국어 / English / français / العربية / فارسی

Переведено с корейского с помощью ИИ. Корейский оригинал имеет приоритет.

Q1. Расскажите немного о себе.

Здравствуйте! Меня зовут Lee Hae-na, я волонтёр «Миграции к миру в Азии» (Migration to Asia Peace, MAP) первой половины года. Занимаюсь планированием и подготовкой мероприятия «Диалог с беженцами» (Dialogue with Refugees), на котором беженцы приходят в школы и местные общины и рассказывают свои истории.

Q2. Расскажите, почему вы решили стать волонтёром MAP.

Я изучаю международную политику, поэтому и раньше интересовалась такими темами, как государство, нация и международные конфликты. Затем в университете я прослушала лекцию о правах трудовых мигрантов и решила, что хочу работать для беженцев и мигрантов, которых в нашем обществе трудно представить. Я искала связанные гражданские организации, нашла MAP и подала заявку.

Q3. Что изменилось в вас до и после начала деятельности?

За несколько месяцев я многому научилась и о «беженцах», и о «диалоге». Я лучше узнала страны происхождения спикеров-беженцев, корейскую систему убежища и жизнь беженцев в Корее. Самая большая часть работы группы «Диалог с беженцами» — связываться со спикерами-беженцами и вместе обдумывать, о чём рассказывать на мероприятии, и из-за этого мне, кажется, стало легче общаться с людьми.

Q4. Какая деятельность запомнилась вам больше всего?

Мне запомнилось, как нас пригласили на занятие «Глобальная миграция и беженцы» в Университете иностранных языков Ханкук, и мы провели ток-концерт. Мы узнали, какое послание спикеры-беженцы хотят передать корейскому обществу и что студентам любопытно узнать о жизни беженцев. Мне было приятно и то, что после занятия мы пообедали с пригласившим нас профессором и студентами и договорили недосказанное.

Q5. Что, по вашему мнению, больше всего нужно нашему обществу, чтобы жить вместе с беженцами?

Я считаю важным осознание разнообразия. Работая в MAP, я заново осознала, сколько в Корее беженцев и мигрантов и насколько они разные. Причины, по которым люди становятся беженцами, различны: политические преследования, дискриминация меньшинств, гражданская война; и мысли о своей стране происхождения, культуре и религии у каждого тоже свои. Поэтому нужно критически относиться и к взгляду, определяющему беженцев как угрозу чистому и однородному обществу, и к взгляду, при котором их только жалеют.

Q5. И наконец, какую деятельность вы порекомендуете тем, кто интересуется проблемами беженцев?

Попробуйте стать волонтёром в MAP, а если это кажется обременительным, то для начала сходите на мероприятия, которые проводят связанные организации. Если хотите лично встретиться с беженцами, есть и мероприятия «Диалога с беженцами» (DR), в которых могут участвовать обычные граждане, и я их рекомендую!