[الهجرة نحو سلام آسيا MAP] دعوة للتطوع في النصف الأول من 2022

دعوات آخر تحديث

한국어 / English / français / فارسی / русский / မြန်မာ

تُرجم من الكورية بالذكاء الاصطناعي. النص الكوري هو المرجع.

الهجرة نحو سلام آسيا (Migration to Asia Peace; MAP) منظمة غير ربحية تدعم استعادة حياة اللاجئين وكرامتهم.

نبحث عن متطوعين للانضمام إلى MAP! ننتظر من يرغب في العمل في برامج MAP الستة من فبراير المقبل إلى يونيو.

■ مجالات التطوع

① الأخبار للاجئين (Refugee News)

▶الغاية من النشاط : نعدّ أخبار اللاجئين بعدة لغات وننشرها عبر وسائل التواصل الاجتماعي وخدمة التنبيهات النصية من MAP، ليتمكن اللاجئون من الوصول إلى معلومات دقيقة ومفيدة في الوقت المناسب. ▶مضمون النشاط : البحث عن مضامين الأخبار وكتابتها، والترجمة أو التنسيق مع متطوعي الترجمة، وتصميم الملصقات الإلكترونية ▶الشروط : إجادة الإنجليزية، ومهارات البحث والكتابة، وإتقان تصميم الملصقات الإلكترونية (مثل Canva) ▶العدد المطلوب : 3 أشخاص

② مكتبة الكتب البشرية مع اللاجئين

▶الغاية من النشاط : يصبح اللاجئ «كتابًا بشريًا» فيروي حياته بنفسه للقارئ. يتحاور اللاجئون والمواطنون بوصفهم كتبًا وقراء، لتعزيز الفهم المتبادل والاحترام بينهم. ▶مضمون النشاط : إدارة نصوص الكتب البشرية والجداول الزمنية، والتنسيق مع متطوعي الترجمة الفورية، والترويج للبرنامج ▶الشروط : إجادة الإنجليزية ▶العدد المطلوب : شخصان

③ ديسبليسد (Displaced)

▶الغاية من النشاط : «ديسبليسد» (Displaced) نشرة إخبارية تصدرها MAP كل أسبوعين لحثّ المواطنين على الاهتمام بقضايا اللاجئين والهجرة القسرية والتحرك بشأنها. وإلى جانب إرسال النشرة، نشارك المواطنين أخبار أنشطة المنظمة وأخبار المجتمع المدني المتعلقة بالقضايا، لتوسيع نطاق التضامن. ▶مضمون النشاط : البحث عن المضامين وكتابتها ▶الشروط : مهارات البحث والكتابة ▶العدد المطلوب : 3 أشخاص

④ الاستشارة الأولية للاجئين

▶الغاية من النشاط : نستقبل طلبات الاستشارة من اللاجئين ونساعد على تقديم الدعم المناسب في الوقت المناسب. ونرافق اللاجئين إلى المؤسسات الطبية وغيرها لتذليل الصعوبات الناجمة عن حاجز اللغة. ▶مضمون النشاط : الاستشارة الأولية (عبر الهاتف) والمساعدة في إدارة الحالات، ومرافقة المرضى طبيًا ▶الشروط : إجادة الإنجليزية ▶العدد المطلوب : شخصان

⑤ العلاقات الخارجية

▶الغاية من النشاط : نروّج للمعلومات التي يحتاج إليها اللاجئون ولمختلف أنشطة المنظمة عبر الموقع الإلكتروني ووسائل التواصل الاجتماعي (إنستغرام وفيسبوك). ▶مضمون النشاط : رفع المحتوى وإدارته ▶الشروط : القدرة على استخدام وسائل التواصل الاجتماعي ووردبريس ▶العدد المطلوب : شخص واحد

⑥ تعليم اللغة الكورية

▶الغاية من النشاط : نقدّم تعليم اللغة الكورية فرديًا (واحد لواحد) للاجئين الناشطين وللاجئين المشاركين في البرامج. ▶مضمون النشاط : تعليم المحادثة اليومية ▶الشروط : تُفضَّل الخبرة السابقة في التعليم ▶العدد المطلوب : 3 أشخاص

■ مدة النشاط : من نهاية فبراير 2022 ~ 30 يونيو * مرة واحدة أسبوعيًا (7 ساعات)، ويُتفق على اليوم (من الاثنين إلى الجمعة) والوقت (10:00~18:00) * في الأسبوع الأول من بدء النشاط، يُقام توجيه للمتطوعين للتعريف بالمنظمة والأنشطة

■ مكان النشاط : (يُعدَّل بحسب وضع كوفيد-19) عبر الإنترنت (ZOOM) أو حضوريًا (مقر المنظمة)

■ تُقدَّم شهادة تطوع ووجبة غداء عند النشاط الحضوري.

■ طريقة التقديم وموعده ① رابط التقديم : https://forms.gle/UpGHRF2abuUZy7bY8 *بعد تقديم استمارة Google أعلاه، أرسلوا سيرتكم الذاتية إلى map@mapcast.org. ② فترة التقديم : من الخميس 20 يناير 2022 ~ الأحد 20 فبراير

■ جدول التوظيف : 20 فبراير عند منتصف الليل | إغلاق استقبال الطلبات 21 ~ 22 فبراير | مقابلة عبر الإنترنت 23 فبراير | إبلاغ نتائج التقييم فرديًا

■ للاستفسار : هاتف: 02-2038-0231، البريد الإلكتروني: map@mapcast.org

[أبرز أنشطة MAP]

□ M (migration) – استشارات ودعم للاجئين في الصحة وسبل العيش والقانون والتعليم، وإصدار أخبار اللاجئين □ A (asia) – التضامن مع شبكات حقوق اللاجئين في كوريا ومنطقة آسيا □ P (peace) – التثقيف في السلام وحقوق الإنسان (مكتبة الكتب البشرية مع اللاجئين)، وإصدار النشرة الإخبارية المتخصصة في اللاجئين والمهاجرين قسرًا «ديسبليسد» (Displaced)، وأنشطة التضامن والبحوث للدفاع عن حقوق اللاجئين والمهاجرين

www.mapcast.org facebook.com/map.asiapeace blog.naver.com/m-a-p سيول، منطقة جونغ، دونغهو-رو 24-غيل 27-17، مبنى أوري هامكيه، غرفة 303