دعوة متطوعين جدد للنصف الثاني من 2024 (آخر موعد لتسليم المستندات 19 مايو)

دعوات آخر تحديث

한국어 / English / français / فارسی / русский / မြန်မာ

تُرجم من الكورية بالذكاء الاصطناعي. النص الكوري هو المرجع.

الهجرة من أجل سلام آسيا (Migration to Asia Peace؛ MAP) منظمة غير ربحية تدعم استعادة حياة اللاجئين وكرامتهم.

نبحث عن متطوعين للعمل مع MAP! ننتظر المتطوعين الذين سيعملون في برامج MAP التسعة من يونيو المقبل حتى نهاية ديسمبر.

[مجالات التطوع وشروط المشاركة]

① دعم مشروع تحسين وصول اللاجئين إلى المعلومات <أخبار اللاجئين (Refugee News)>

▶ هدف النشاط: إنتاج أخبار اللاجئين بعدة لغات ونشرها عبر موقع المنظمة الإلكتروني ووسائل التواصل الاجتماعي وخدمة الرسائل النصية التنبيهية من MAP، حتى يصل اللاجئون إلى معلومات دقيقة ومفيدة في الوقت المناسب.

▶ مضمون النشاط: البحث عن محتوى الأخبار وكتابته، والترجمة أو التنسيق مع متطوعين مترجمين، وتصميم ملصقات الويب

▶ شروط المشاركة: إجادة الإنجليزية/لغة أجنبية ثانية، ومهارات البحث والكتابة، والقدرة على تصميم ملصقات الويب (كانفا Canva وغيرها)

② دعم تشغيل مشروع مساعدات نفقات تربية الأطفال اللاجئين ورعايتهم ونفقاتهم الطبية

▶ هدف النشاط: استقبال طلبات الأسر اللاجئة وتقديم مساعدات نفقات التربية والرعاية والعلاج الطبي لمساعدة الأطفال اللاجئين على النمو بصحة.

▶ مضمون النشاط: زيارة الأسر، ودعم تشغيل البرنامج، ودعم التواصل بين الأسر اللاجئة ومؤسسات الرعاية والمنظمات

▶ شروط المشاركة: إجادة الإنجليزية

③ تنسيق الدعم في مجال الصحة النفسية والدعم النفسي الاجتماعي للاجئين

▶ هدف النشاط: استقبال طلبات الاستشارة من اللاجئين وتقديم دعم مناسب وفي الوقت المناسب في مجال الصحة النفسية والدعم النفسي الاجتماعي. نربط اللاجئين بمراكز الاستشارة النفسية والمؤسسات الطبية، ونوفر الترجمة التحريرية والفورية الطبية ونغطي النفقات الطبية.

▶ مضمون النشاط: الربط بمراكز الاستشارة النفسية والمؤسسات الطبية، وإدارة المواعيد، ودعم التواصل بين اللاجئين ومراكز الاستشارة النفسية والمؤسسات الطبية وموظفي المنظمات

▶ شروط المشاركة: إجادة الإنجليزية

④ دعم مشروع تعزيز قدرات المراهقين والشباب اللاجئين

▶ هدف النشاط: دعم تشغيل برنامج المنح الدراسية الذي أُعدّ لتعزيز قدرات المراهقين والشباب اللاجئين عبر التعليم العالي والتدريب المهني.

▶ مضمون النشاط: دعم تشغيل البرنامج والتواصل

▶ شروط المشاركة: إجادة الإنجليزية

⑤ إنتاج النشرة الإخبارية المتخصصة في اللاجئين والمهاجرين قسرًا <ديسبلايسد (Displaced)>

▶ هدف النشاط: نُصدر <ديسبلايسد (Displaced)> لحثّ المواطنين على الاهتمام والتحرك بشأن قضايا اللاجئين والهجرة القسرية. ننقل أخبارًا دقيقة وسريعة في مجال الهجرة القسرية برؤية صديقة لحقوق اللاجئين.

▶ مضمون النشاط: البحث عن المحتوى وكتابته/إنتاجه

▶ شروط المشاركة: مهارات البحث والكتابة

⑥ تنسيق التعليم في السلام وحقوق الإنسان مع اللاجئين <حوار مع اللاجئين (Dialogue with Refugees)>

▶ هدف النشاط: يزور اللاجئون المدارس والمكتبات والمؤسسات العامة ويروون حياتهم بأنفسهم. والهدف النهائي لهذا النشاط مواجهة الأحكام المسبقة في المجتمع ورفع مستوى التفاهم والاحترام المتبادل بين اللاجئين والمواطنين.

▶ مضمون النشاط: إدارة نصوص التعليم ومواعيده، والترجمة الفورية أو التنسيق مع متطوعين مترجمين فوريين، والترويج للبرنامج

▶ شروط المشاركة: إجادة الإنجليزية

⑦ دعم تشغيل <أكاديمية السلام (Peace Academy)> لتعزيز قدرات مساندي اللاجئين

▶ هدف النشاط: ننفذ برنامجًا لإعداد ناشطين من اللاجئين أنفسهم وندوات عبر الإنترنت لتعزيز قدرات العاملين غير اللاجئين في حماية اللاجئين، لتعزيز قدرات مساندي اللاجئين وإرساء أساس للتعاون والتضامن مع اللاجئين ومجتمعاتهم.

▶ مضمون النشاط: دعم تشغيل البرنامج والتواصل، والدعم التقني لإدارة الندوات عبر الإنترنت

▶ شروط المشاركة: إجادة الإنجليزية

⑧ دعم تشغيل التعليم الأساسي للغة الكورية للاجئين <مدرسة وي بيس للغة الكورية (We Peace Korean Language School)>

▶ هدف النشاط: دعم تشغيل برنامج تعليم اللغة الكورية عبر الإنترنت للاجئين. نقدم تعليمًا متخصصًا للغة الكورية مصممًا خصيصًا للاجئين لتعزيز تمكينهم.

▶ مضمون النشاط: إدارة جدول الدروس ودعم التواصل بين اللاجئين المشاركين والمتطوعين المعلمين وموظفي المنظمة

▶ شروط المشاركة: إجادة الإنجليزية، والقدرة على إدارة الندوات عبر الإنترنت (زوم Zoom وغيرها)

⑨ العلاقات العامة (Public Relation)

▶ هدف النشاط: إنتاج محتوى متعلق بأنشطة المنظمة وقضاياها ومشاركة الأخبار مع المواطنين لتوسيع دائرة التضامن.

▶ مضمون النشاط: تخطيط محتوى إلكتروني وإنتاجه وإدارته، ومنه الفيديو (فيديوهات مخططة ومقاطع قصيرة وإدارة قناة يوتيوب)

▶ شروط المشاركة: من يستطيع تخطيط محتوى الفيديو وتصويره ومونتاجه

[مدة النشاط]

– يونيو ~ ديسمبر 2024 – النشاط مرة في الأسبوع (7 ساعات)، ويُتفق على اليوم (من الاثنين إلى الجمعة) والوقت (10:00~18:00) – يُقام توجيه للمتطوعين في الأسبوع الأول من بدء النشاط

[مكان النشاط]

– مكان النشاط: مكتب المنظمة (سيول، منطقة جونغ، محطة دونغديب-إيغو) سيول، جونغ-غو، دونغهو-رو 24-غيل 27-17، مبنى أوري هامكي، الطابق الثالث * يمكن العمل عبر الإنترنت استثناءً في حال وجود ظروف خاصة. * تُقدَّم شهادة تطوع، ووجبة غداء (عند العمل حضوريًا).

[طريقة التقديم ومدته]

– يمكن الدخول من الموقع الإلكتروني (مشاركة الأنشطة – استقطاب المتطوعين) / المدونة (إعلانات) / رابط لينكتري في ملف إنستغرام الشخصي

① رابط التقديم: https://forms.gle/2X6JzfQyAm24TnUb7

② فترة استقبال الطلبات: من 30 أبريل إلى 19 مايو 2024

[جدول الاستقطاب] 19 مايو: آخر موعد لاستقبال طلبات التقديم 21 مايو: الإعلان عن نتيجة فحص المستندات 22 ~ 26 مايو: إجراء مقابلات «حضورية» مع المقبولين في فحص المستندات (مكان المقابلة: مكتب MAP، سيول، جونغ-غو، دونغهو-رو 24-غيل 27-17، مبنى أوري هامكي، الطابق الثالث) 28 مايو: الإعلان عن المختارين نهائيًا

[للاستفسار] هاتف: 02-2038-0231، البريد الإلكتروني: map@mapcast.org

*يمكنكم الاطلاع على معلومات تفصيلية عن كل نشاط عبر الموقع الإلكتروني/فيسبوك/إنستغرام. www.mapcast.org facebook.com/map.asiapeace map_instagram سيول، جونغ-غو، دونغهو-رو 24-غيل 27-17، مبنى أوري هامكي، المكتب 303