با هوش مصنوعی از کره‌ای ترجمه شده است. متن کره‌ای ملاک است.
مجمع عمومی
هیئتمدیرهبازرس
هیئت مشورتی
دبیرخانه
پشتیبانی مدیریتبرنامههاروابط خارجیداوطلبان
Youngah Kim
مدیر / Executive Director (2015~)
از راه پناهندگان جهان را می‌بینم و با همسایگان نیکوکاری که نزدیک‌اند دیدار می‌کنم، و در عین حال بی‌رحمی جامعه و اجتماعی را می‌بینم که دیگران را مرزبندی می‌کند و بر آنان ستم روا می‌دارد. وقتی در پناهندگان کرامت انسانی و تاب‌آوری را می‌بینم، شکوه احساس می‌کنم. برای ساختن جامعه‌ای دموکراتیک که صدای پناهندگان در آن خاموش نشود و فرهنگی که نزاع‌ها را به‌آرامی حل کند، کوچک و سمج تلاش می‌کنم. علاقه‌ی اخیر من پروراندن MAPای است که در آن همه با نام یگانه‌ی خود یکدیگر را ببینند و بتوانند به هم کمک کنند.
هیئت‌مدیره
Bohyun Kim (مسئول پناهگاه «خانه‌ی سامری نیکوکار»)
با چشم‌اندازی که «مهاجرت برای صلح آسیا» دنبال می‌کند فعالانه موافقم و می‌خواهم در ساختن صلح همراه باشم.
Cheolhyo Kim (استادیار گروه جامعه‌شناسی دانشگاه ملی کیونگپوک)
حوزه‌های اصلی پژوهش و آموزش من جامعه‌شناسی مهاجرت، جامعه‌شناسی حقوق بشر، تغییر اجتماعی و جنبش‌های اجتماعی است. با MAP بیشتر در کارهای پژوهشی مانند تجربه‌ی مهاجران در دوران کرونا، بررسی وضعیت پناهندگان و بررسی تجربه‌ی کودکان و نوجوانان پناهنده همکاری کرده‌ام.
Sungjoon Moon (دانشجوی دانشکده‌ی تخصصی حقوق دانشگاه ملی کیونگپوک)
به مدت 2 سال و 6 ماه (2 ماه داوطلب و 2 سال و 4 ماه فعال) در MAP کار کردم. MAP را هم از نگاه فعال و هم از نگاه داوطلب دیده‌ام، تجربه‌ی آموزگار و آموزش‌گیرنده بودن و تجربه‌ی برنامه‌ریزی، اداره، اجرا و پشتیبانی برنامه‌ها را دارم و پیوسته درباره‌ی فرهنگ، جهت‌گیری و سیاست MAP اندیشیده‌ام. درباره‌ی پویایی‌های بزرگ و کوچکی که هنگام مراجعه‌ی علاقه‌مندان به حمایت از پناهندگان به پلتفرم MAP پدید می‌آید، نظری دقیق و دلسوزانه خواهم داد.
Jiyoung Park (استادیار گروه رفاه اجتماعی دانشگاه سانگجی)
پژوهشگری هستم که درد اجتماعی کسانی را که به‌عنوان اقلیت اجتماعی و گروه آسیب‌پذیر زندگی می‌کنند و مرگی را که برگزیدند، در میدان زندگی خودشان بررسی کرده‌ام. از راه زندگی و مرگ آنان هر بار تأیید می‌کنم که احترام و به رسمیت شناختن یکدیگر و تلاش برای همزیستی چقدر در زندگی ما مهم است. اکنون «مهاجرت برای صلح آسیا» را میدان مسئولیت‌پذیر دیگری می‌دانم و با گردآوردن صدای پناهندگان، به آنان کمک می‌کنم تا فرصت همزیستی برابر با هر کس دیگر را داشته باشند. به آن روز امیدوارم که همه‌ی پناهندگان مورد احترام و به رسمیت شناخته شوند.
Nari Yoo (استادیار دانشکده‌ی مددکاری اجتماعی دانشگاه میشیگان)
حوزه‌های پژوهش من رفاه و سلامت روان مهاجران/پناهندگان و اقلیت‌های قومی و نیز خدمات اجتماعی و خدمات سلامت روان است که از آنان حمایت می‌کند. به‌ویژه اخیراً به این علاقه دارم که چگونه می‌توان دسترسی زبانی در حمایت از پناهندگان را با فناوری دیجیتال حل کرد. در MAP از 2019 داوطلب شدم و پنج سال است که پشتیبانی وب‌سایت و امور اداری را انجام داده‌ام و افزون بر آن در برنامه‌های پژوهشی و برنامه‌نویسی (به‌ویژه طراحی Displaced) مشارکت کرده‌ام.
Junghyun Cho (دبیرکل وایام‌سی‌ای جئونجو)
اکنون بر پایه‌ی وایام‌سی‌ای جئونجو، با تمرکز بر جنبش جامعه‌ی محلی، آموزش شهروندی دموکراتیک، جنبش صلح و اتحاد و جنبش نوجوانان، در منطقه‌ی جئونبوک و جامعه‌ی مدنی کره فعالیت می‌کنم. در وایام‌سی‌ای کره، همبستگی جامعه‌ی مدنی کره، شبکه‌ی سراسری آموزش شهروندی دموکراتیک و جنبش صلح و اتحاد به‌عنوان عضو کمیته و فعال در شبکه‌های شهروندی شرکت کرده‌ام و در حکمرانی مشترک دولت و مردم مانند کمیته‌ی حمایت از نوجوانان، مشاور صلح و اتحاد، عضو آموزش اتحاد و عضو حکمرانی آموزشی نیز همراه بوده‌ام. اکنون عمدتاً در منطقه‌ی جئونبوک فعالیت می‌کنم و در این چند سال با همبستگی با MAP به فهم تازه‌ای از شهروند زمین، جنبش صلح و تنوع رسیده‌ام.
بازرس
Yeonju Kim (فعال تمام‌وقت مرکز حقوق پناهندگان)
از سال 2013 فعالیت دفاع از حقوق پناهندگان را آغاز کردم و هنگام تدارک «هفته‌ی پناهنده 2013: پناهنده‌ها کنار ما هستند» با کیم یونگ‌آ، مدیر مهاجرت برای صلح آسیا MAP، و جو جویون، دبیر اجرایی، برای نخستین بار آشنا شدم. همواره از فعالیت MAP حمایت می‌کنم که در سراسر کشور بی‌وقفه می‌کوشد کنار پناهندگانی که ناخواسته مهاجرت کرده‌اند باشد تا بتوانند در کره با امنیت زندگی روزمره را بازیابند و آینده را ترسیم کنند، فعالیت‌های لازم را همواره بیابد و سازمان دهد و فرهنگ زندگی در کنار هم را بسازد.
هیئت مشورتی
Bitna Jung (مسئول بخش «سارانگ‌ایئوم»)
با دیدار کیم یونگ‌آ و جو جویون از MAP برای نوآوری و تغییر اجتماعی رؤیا پروراندم و در یک نهاد غیرانتفاعی به‌عنوان جمع‌آورنده‌ی کمک مالی کار کردم. در هفت سال گذشته با ساختن سابقه در حوزه‌هایی مانند روابط رسانه‌ای، بازاریابی محتوا، مدیریت حامیان، جمع‌آوری کمک برای نهادهای کوچک و جذب کمک‌های کلان رشد می‌کنم. هنگام ارائه‌ی مشاوره‌ی جمع‌آوری کمک به MAP، نخستین کارزار جمع‌آوری کمک MAP یعنی کارزار «ایلپیونگ‌سینچونگ» را اجرا کردم.
