[MAP LETTER] MAP LETTER يوليو

تقرير نشاط

한국어 / English / français / فارسی / русский

تُرجم من الكورية بالذكاء الاصطناعي. النص الكوري هو المرجع.

مرحبًا!
هنا MAP، «الهجرة نحو سلام آسيا» (Migration to Asia Peace).

واصلت MAP أنشطتها في ميادين كثيرة خلال شهر يوليو الشديد الحرارة.

وتروي لكم 💌MAP LETTER💌 هذه القصة.

ماذا حدث في MAP خلال شهر يوليو الماضي؟

الخبر الأول❤️

إقامة «يوم WEMAP» للنصف الثاني من 2026

أُقيم يوم 4 يوليو «يوم WEMAP» للنصف الثاني من العام.

«يوم WEMAP» وقت يتبادل فيه المتطوعون أنشطة فرقهم، ويُقدَّم فيه المتطوعون الجدد ويتلقون تدريبهم.

اجتمع متطوعو النصف الأول والنصف الثاني من العام في مكان واحد، وعرضوا ما أنجزه كلٌّ منهم في موقعه، وشجّع بعضهم بعضًا، وتوطدت بينهم صلات الصداقة.

نرجو أن تولوا اهتمامكم لنشاط متطوعي MAP الذين يزداد حضورهم نشاطًا.

الخبر الثاني❤️

«مخيم السلام للمواطنين العالميين 2026» الذي جمعنا بقلب واحد

انتهى بنجاح كبير «مخيم السلام للمواطنين العالميين 2026» الذي يصبح فيه اللاجئون المقيمون في كوريا والشباب والمراهقون الكوريون أصدقاء، وقد أُقيم من 10 إلى 12 يوليو في قرية بونغ-ها بمدينة جيمهاي.

يُقام هذا المخيم كل عام ضمن التربية على المواطنة الديمقراطية العالمية، وكان موضوعه هذا العام الكراهية.

وأتيحت للمشاركين من خلفيات متنوعة تجربة الإصغاء إلى حياة بعضهم بعضًا وتجاوز الحدود والاتحاد في كيان واحد.

الخبر الثالث❤️

لنتحاور بالرسم «دفتر رسومات ناديا»

أُقيم يوم 19 يوليو حوار «الحوار مع اللاجئين» (Dialogue with Refugees) «دفتر رسومات ناديا»، وهو في الوقت نفسه معرض للرسم.

ناديا من مواليد أوكرانيا، تعيش في كوريا لاجئةً منذ سبع سنوات، وقد دوّنت بالرسم حياتها الشاقة وما في قلبها من قصص.

تأمل المشاركون اللوحات المعروضة بقلوبهم، وقرأوا معًا بلغات بلدانهم المختلفة النصوص التي كتبتها ناديا بنفسها، وتشاركوا التأثر.

وقالت الفنانة إنها تتمنى خصوصًا أن تحوّل «قصة تشيز»، قطتها الأليفة التي أنقذ كلٌّ منهما الآخر، إلى كتاب، وإنها قضت وقتًا سعيدًا.

الخبر الرابع❤️

«منتدى اللاجئين 2026» لشبكة أبحاث اللاجئين @ معهد الدراسات الآسيوية بجامعة سيول الوطنية

شاركنا يوم 24 يوليو في «منتدى اللاجئين 2026» لشبكة أبحاث اللاجئين (Korea Refugee Research Network) الذي أُقيم في معهد الدراسات الآسيوية بجامعة سيول الوطنية. و«منتدى اللاجئين 2026» مؤتمر أكاديمي أُقيم احتفاءً بمرور 75 عامًا على اتفاقية اللاجئين.

وفي محور «تعزيز المشاركة الهادفة للاجئين»، تولّت العرضَ الناشطةُ شايما، التي تنشط انطلاقًا من تجربتها لاجئةً، وكيم يونغ-آ، مديرة MAP.

الخبر الخامس❤️

«المنتدى الدولي للطلاب اللاجئين» الذي بحث توسيع فرص التعليم العالي للشباب اللاجئين

شاركنا في «المنتدى الدولي للطلاب اللاجئين» الذي أُقيم في جامعة كانغوون من 29 إلى 31 يوليو.

كان هذا المنتدى مجالًا لمناقشة البيئة اللازم توفيرها ليتمكن الشباب اللاجئون من الوصول إلى التعليم العالي بقدر أكبر،

وبما أن MAP أيضًا تجعل «تمكين الشباب اللاجئين» هدفًا مهمًا، فقد كان هذا المنتدى مناسبة أكثر معنى بالنسبة إليها.

وقال أحد المتطوعين المشاركين في المنتدى: «أثار إعجابي أن أشخاصًا التقوا للمرة الأولى اتفقوا على هدف واحد، وكان ذلك فرصة لأعيد التفكير في اتجاه برنامج المنح الدراسية».

نرجو أن تولوا اهتمامكم أيضًا لرسالة MAP LETTER لشهر أغسطس التي ستصدر لاحقًا. 💞

في هذه الأيام التي يشتد فيها الفرق بين حرارة النهار والليل، ارتدوا ملابس دافئة وانتبهوا من نزلات البرد. 💫