گفت‌وگو با پناهندگان: Iyagi School students visit MAP (20 اکتبر 2023)

رویداد

한국어 / English / français / العربية / русский

با هوش مصنوعی از کره‌ای ترجمه شده است. متن کره‌ای ملاک است.

🗣💬
📌جمعه 20 اکتبر
📌اتاق جلسات MAP

این بار
~
معلم نائیم و معلم ادن با ده دانش‌آموز و دو معلم از مدرسهٔ ایاگی (Iyagi School) دیدار کردند!
در کلاس پرسش‌ها و گفت‌وگوهای بسیاری رد و بدل شد،
و ما پرسش‌هایی را که بیش از همه در خاطرشان ماند گردآوری کرده‌ایم!

🍁 معلم نائیم
🤓:اکنون کره برایتان چگونه است؟؟
👨🏼‍🏫:خوشحالم که کره کشوری امن و آرام است! «آزادی» پوشیدن لباسی که دوست دارم و گفتن حرفی که می‌خواهم تضمین شده است. اما از اینکه کره‌ای‌ام محدود است و نمی‌توانم افکارم را کامل بیان کنم، ناراحتم..

🍁 معلم ادن
🤓:آیا در کره زندگی‌ای را آرزو می‌کردید؟ اگر بله، محقق شد؟
👩🏽‍🏫:اکنون آرزویم این است که پرستار سیار (Traveling Nurse) شوم !! آرزو داشتم زبان کره‌ای یاد بگیرم ! در ابتدا آرزویم این بود که کره‌ای را روان صحبت کنم، چون می‌خواستم با مردم ارتباط برقرار کنم و دوست پیدا کنم. برای یادگیری کره‌ای به «مدرسهٔ هان‌نوری» (مدرسهٔ شبانه‌روزی جایگزین چندفرهنگی برای فرزندانی که در میانهٔ راه وارد کره شده‌اند) رفتم، اما در واقع پس از آنکه در یک دبیرستان عادی کره دوستانی پیدا کردم و با آن‌ها بودم، کره‌ای‌ام خیلی بهتر شد~!!

پرسش‌های خوب!!
1.آیا برای زندگی آینده برنامه‌ای دارید؟
2.آهنگ مورد علاقه‌تان چیست؟؟ مجری، بازیگر، خواننده، هنرمند و غیره !!
3.چیزی که بتواند شما را نمایندگی کند (نماد)😎