Bibliothèque vivante avec les réfugiés @Ilsam Chaekbang (29/9)

Événement Mis à jour

한국어 / English / العربية / فارسی / русский / မြန်မာ

Traduit du coréen avec l’IA. L’original coréen fait foi.

Nous vous invitons à la bibliothèque vivante avec les réfugiés (29 septembre 2019) 📚

Le dimanche 29 septembre, dans l’après-midi, six réfugiés ouvriront une bibliothèque très particulière. Venez découvrir leurs histoires, à eux qui ont quitté leur pays d’origine, l’Iran, le Myanmar, le Congo, la Thaïlande et l’Égypte, et qui vivent aujourd’hui en Corée.

Date et heure ㅣ dimanche 29 septembre 2019

14 h 00-16 h 30 (14 h 00-14 h 30 : explications sur les emprunts et accueil)

Lieu ㅣ Ilsam Chaekbang (13, Seongmisan-ro 11-gil, Mapo-gu, Séoul)

🌟 En raison du tournage d’un documentaire de mbcnet, votre visage et votre voix pourraient apparaître à l’antenne. Merci d’en tenir compte 🌟

S’inscrire | http://bit.ly/사람책도서관

Renseignements ㅣ

02-2038-0231 ou 010-2997-1030

map@mapcast.org

★ Présentation des livres humains

☆ [Prema Pi] « Nous sommes tous des réfugiés quelque part (We are All Refugees Somewhere) »

: Accueil, amour et reconnaissance sans discrimination (Welcome, Love and Acceptance without Discrimination)

☆ [Mary] « Le voyage de ma vie (My Life’s Journey) »

: Les épreuves, relues à la lumière de l’espoir du changement (Recounting my Struggle through the Window of Opportunity)

☆ [Cha Nok-nan] « Bienvenue en Thaïlande, le pays du sourire (Welcome to Thailand – The Land of Smiles) »

: La réalité choquante derrière la politique thaïlandaise, qui pousse tant de personnes à l’exil (Shocking stories behind Thai politics which cause a lot of people to flee the country and become refugees)

☆ [Allen Jacob] « Tu es en moi et je suis en toi (I am One of You, and You are One of Me) »

: Je suis un être humain qui vous aime tel que vous êtes et vous souhaite le meilleur (I am a Human Being who loves you as you are, and wishes the best for you).

☆ [Matthieu] « Maîtriser le coréen en 3 ans (Mastering Korean in 3 Years) »

: Rien n’est impossible en ce monde (Nothing is Impossible in this World)

☆ [Mai] « La vie en couleurs (Life is Colorful) »

: N’abandonnez pas et découvrez ce que vous voulez vraiment faire (Don’t Give Up and Discover What You Really Want To Do)

Pour plus de détails, consultez le lien joint.