ဒုက္ခသည်များနှင့်အတူ လူစာအုပ် စာကြည့်တိုက် @Ilsam စာအုပ်ဆိုင် (9/29)

အခမ်းအနား ပြင်ဆင်သည့်နေ့

한국어 / English / français / العربية / فارسی / русский

ကိုရီးယားဘာသာမှ AI ဖြင့် ဘာသာပြန်ထားသည်။ ကိုရီးယား မူရင်းသည် အတည်ဖြစ်သည်။

ဒုက္ခသည်များနှင့်အတူ လူစာအုပ် စာကြည့်တိုက်သို့ လူကြီးမင်းတို့ကို ဖိတ်ကြားပါသည် (2019.09.29) 📚

လာမည့် စက်တင်ဘာလ 29 ရက် တနင်္ဂနွေနေ့ နေ့လယ်ပိုင်းတွင် ဒုက္ခသည် ခြောက်ဦးက အလွန်ထူးခြားသော စာကြည့်တိုက်ကို ဖွင့်လှစ်ပါမည်။ အီရန်၊ မြန်မာ၊ ကွန်ဂို၊ ထိုင်း၊ အီဂျစ် တို့မှ ဇာတိမြေကို စွန့်ခွာလာပြီး ကိုရီးယား၏ ယနေ့ကို နေထိုင်နေကြသော ကျွန်ုပ်တို့၏ ဇာတ်လမ်းများကို တွေ့ဆုံကြည့်ပါ။

ရက်စွဲနှင့် အချိန် ㅣ 2019 ခုနှစ် စက်တင်ဘာလ 29 ရက် (တနင်္ဂနွေ)

2:00-4:30pm (2:00-2:30pm ငှားရမ်းမှု လမ်းညွှန်နှင့် လက်ခံခြင်း)

နေရာ ㅣ Ilsam Bookstore (ဆိုးလ်မြို့ Mapo-gu Seongmisan-ro 11-gil 13)

🌟 mbcnet မှတ်တမ်းရုပ်ရှင် ရိုက်ကူးမှုကြောင့် မျက်နှာနှင့် အသံတို့ ထုတ်လွှင့်ခြင်း ခံရနိုင်ပါသည်။ ဤအချက်ကို မှတ်ထားပါ 🌟

လျှောက်ထားရန် | http://bit.ly/사람책도서관

စုံစမ်းရန် ㅣ

02-2038-0231 သို့မဟုတ် 010-2997-1030

map@mapcast.org

★ လူစာအုပ်များ မိတ်ဆက်

☆ [Premapi] “ကျွန်ုပ်တို့အားလုံး တစ်နေရာရာတွင် ဒုက္ခသည်များ ဖြစ်ကြသည် (We are All Refugees Somewhere)”

: ခွဲခြားဆက်ဆံမှု မရှိသော ကြိုဆိုမှု၊ ချစ်ခြင်းမေတ္တာနှင့် လက်ခံမှု (Welcome, Love and Acceptance without Discrimination)

☆ [Mary] “ကျွန်ုပ်၏ ဘဝခရီး (My Life’s Journey)”

: စမ်းသပ်ချက်။ ပြောင်းလဲမှု၏ မျှော်လင့်ချက်ဖြင့် ပြန်လည်ဖတ်ရှုခြင်း (Recounting my Struggle through the Window of Opportunity)

☆ [Chanok Nan] “ပြုံးရွှင်သည့်မြေ ထိုင်းနိုင်ငံမှ ကြိုဆိုပါသည် (Welcome to Thailand – The Land of Smiles)”

: လူများစွာကို ပြည်ပရောက်ဒုက္ခသည်လမ်းသို့ တွန်းပို့နေသော ထိုင်းနိုင်ငံရေး၏ နောက်ကွယ်ရှိ စိတ်မကောင်းစရာ အမှန်တရား (Shocking stories behind Thai politics which cause a lot of people to flee the country and become refugees)

☆ [Allen Jacob] “သင့်ထဲတွင် ကျွန်ုပ်ရှိ၍ ကျွန်ုပ်ထဲတွင် သင်ရှိသည် (I am One of You, and You are One of Me)”

: သင့်ကို သင်ဖြစ်သည့်အတိုင်း ချစ်ပြီး သင်၏ ပျော်ရွှင်မှုကို ဆုတောင်းပေးသော လူသားတစ်ဦး ဖြစ်ပါသည် (I am a Human Being who loves you as you are, and wishes the best for you).

☆ [Matthew] “3 နှစ်အတွင်း ကိုရီးယားစကား ကျွမ်းကျင်ရေး (Mastering Korean in 3 Years)”

: ကမ္ဘာပေါ်တွင် မဖြစ်နိုင်သည်ဟူ၍ မရှိပါ (Nothing is Impossible in this World)

☆ [Mai] “ဘဝသည် ဆန်းပြားလှပသည် (Life is Colorful)”

: လက်မလျှော့ပါနှင့်၊ သင်တကယ်လုပ်ချင်သည့်အရာကို ရှာဖွေတွေ့ရှိပါ (Don’t Give Up and Discover What You Really Want To Do)

အသေးစိတ်ကို တွဲပါလင့်ခ်တွင် စစ်ဆေးကြည့်ပါ။