난민 휴먼북을 찾습니다!!!

공지 수정

English / français / العربية / فارسی / русский / မြန်မာ

AI로 번역한 글입니다. 원문: 영어. 원문이 우선합니다.

한국에 거주하는 난민으로서 난민에 대한 사람들의 시각을 바꾸고 싶으시다면 함께해 주십시오!

한국에 거주하는 난민을 알고 계신다면 이 공고를 전해 주십시오!

신청서 링크: https://forms.gle/wicvkiQpfVj8su9M8

존중하는 대화를 통해 고정관념에 맞서 보십시오.

우리는 누구인가요?

아시아평화를향한이주(Migration to Asia Peace, MAP)는 난민이 삶과 가족, 공동체를 회복하도록 지원하고 난민의 참여를 촉진해 대중의 인식을 높임으로써 난민의 권리를 지지하는 NGO입니다. MAP은 2019년에 평화 사업인 ‘휴먼 라이브러리’를 확대했습니다. 10개국 출신 난민 휴먼북 13명과 자원봉사 통역가 19명이 함께한 이 사업은 전국 800명 넘는 독자를 만나, 한국 사회에서 난민의 권리와 다양성을 알리는 데 가장 성공적인 사업이 되었습니다. 올해에도 한국 사회에서 난민에 대한 더 나은 이해를 확산하는 것을 목표로 이 사업을 이어 가기를 기대합니다. 대한민국에 거주하는 난민으로서 이 사업에 참여하고 싶으시다면, 여기에서 휴먼북으로 신청해 주십시오.

휴먼북이란 무엇인가요?

휴먼북은 자신을 빌려 가는 일반 시민과의 존중하는 대화를 통해 편견에 맞서기 위해 자원한 사람입니다. 휴먼북에게는 한국이나 고국에서의 경험과 관련된 책 제목이 붙습니다.

휴먼 라이브러리란 무엇인가요?

휴먼 라이브러리는 사람들이 난민, 무슬림, 전쟁 생존자, 자유의 투사, 혁명가 등의 제목을 단 책이 되는 대화형 행사입니다. 말 그대로 사람들이 하나의 인간 도서관이 됩니다! 휴먼북은 대화를 나누고 싶어 하는 이용자가 대출해 갑니다. 이 행사는 궁극적으로 사회의 편견에 맞서고 난민에 대한 공동체의 더 나은 이해를 이끌어 내기를 바랍니다. 휴먼 라이브러리는 어려운 질문도 환영받고, 대출된 휴먼북이 가능하면 답변해 주는 안전한 대화 공간을 만드는 것을 목표로 합니다. 대화는 30분 또는 40분 동안 진행되며, 단순한 이야기 들려주기가 아니라 질의응답을 권장하는 경험 나눔입니다. 대화의 결과와 방향은 독자가 무엇을 묻는지에 달려 있습니다.필요한 경우 자원봉사 통역가가 휴먼북과 동행합니다.자세한 내용은 아시아평화를향한이주(MAP)로 문의해 주십시오.전화 02-2038-0231(한국어, 영어, 아랍어)이메일: diversity@mapcast.org