[Знакомство с активистами MAP, вторая половина 2023 года] Bang Ji-hyeon (KOICA YP: Школа корейского языка Uri Peace)

Интервью Обновлено

한국어 / English / français / العربية / فارسی / မြန်မာ

Переведено с корейского с помощью ИИ. Корейский оригинал имеет приоритет.

Q1. Расскажите, пожалуйста, коротко о себе!

Здравствуйте. Меня зовут Bang Ji-hyeon, и этой осенью через Молодёжную программу KOICA (KOICA YP) я присоединилась к MAP. Семь месяцев, до конца февраля 2024 года я буду сотрудницей MAP, которая приходит на работу пять дней в неделю. Рада всех видеть~!

Q2. Расскажите, пожалуйста, что побудило вас присоединиться к MAP и чем вы занимаетесь.

Я росла в Корее, а уже взрослой недолго жила за границей. Возможно, потому что я не жила за рубежом с детства, мне было очень трудно понимать тамошние порядки и культуру. Я часто думала: «Я же сама захотела сюда приехать, почему так много трудностей? Видимо, я слишком легкомысленно отнеслась к жизни за границей». Эти мысли постепенно привели меня к размышлениям о жизни мигрантов и о беженцах, которые приехали в другую страну, не имея выбора.

На документальном кинофестивале, который я посетила, когда изучала социологию в университете, я поняла, что такие мысли могут стать профессиональной деятельностью. До того «активист» не воспринимался мной как профессия, но благодаря документальным фильмам я узнала, что активистом может стать любой, и это сильно повлияло на выбор моего пути.

Я давно думала о том, как странно устроена наша культура: она очень оглядывается на иностранцев (главным образом из привилегированного белого общества), но при этом крайне сильно дискриминирует и игнорирует иностранцев из стран с более слабой экономикой, чем наша. Поэтому мне захотелось работать не в зарубежной организации, а ради мигрантов и беженцев, живущих в нашей стране. Так я заинтересовалась немногочисленными организациями в Корее, помогающими беженцам, и в итоге пришла в MAP. ㅎㅎ Кажется, я рассказала о своей мотивации слишком подробно (TMI), но мне самой интересно, какая мотивация привела в MAP других людей, поэтому я написала действительно подробно.

В MAP я отвечаю за корейскую школу и консультирование по индивидуальным случаям. С корейской школой я начала работать с первого же дня «поступления на работу (?)», а к консультированию по случаям я пока с волнением готовлюсь.

Q4. Что, по вашему мнению, сейчас больше всего необходимо нашему обществу, чтобы стать лучше?

Я думаю, нашему обществу нужно стать более спокойным и неторопливым. Мне часто кажется, что многие нынешние проблемы нашего общества (ненависть и деление на лагеря, поляризация и так далее) возникают из-за того, что у людей слишком мало запаса в жизни. Мне кажется, что если бы общество стало более спокойным, то люди смогли бы больше интересоваться тем, как живут другие, а не только они сами, но это действительно трудно.

Q5. Что приносит вам маленькое, но верное счастье?

Я люблю смотреть фильмы. Но я очень разборчива в кино, поэтому, хотя новинки тоже хороши, особенно люблю пересматривать уже виденные фильмы снова и снова. Больше, чем смотреть дома, мне нравится ловить момент повторного проката и ходить смотреть в кинотеатр, это настоящее удовольствие. ㅎㅎ. Назвать любимые фильмы трудно, их слишком много, но мне очень нравятся «Побег из Шоушенка», «Тёмный рыцарь» и серия «Властелин колец».

Q10. И наконец, какие «перемены» вы хотите принести своей деятельностью в MAP?

Я хочу изменить ситуацию так, чтобы беженцев не объединяли в одну категорию «беженцы», чтобы признавались и уважались особенности каждого человека и чтобы к ним обращались по имени. Поскольку в моей работе будет много общения с самими беженцами, я считаю, что это отношение нужно помнить всегда, и буду стараться изо всех сил! 😊