[Знакомство с волонтёрами, первая половина 2025 года] Woo Ji-yun (Refugee News, группа RN)

Интервью

한국어 / English / français / العربية / فارسی

Переведено с корейского с помощью ИИ. Корейский оригинал имеет приоритет.

Q1. Расскажите немного о себе.

Здравствуйте. Меня зовут Woo Ji-yun. Я начала работать активисткой группы «Новости для беженцев» во второй половине 2024 года и до сих пор в этой группе занимаюсь созданием новостей для беженцев, чтобы им было проще получать информацию.

Q2. Расскажите, почему вы решили стать волонтёром MAP.

Как иммигрантка в Канаде я думала, что трудности из-за языкового барьера и культурных различий похожи на растерянность, которую беженцы испытывают в новой стране. Видя низкий по сравнению с Канадой уровень признания беженцев в Корее и социальную структуру, к которой трудно адаптироваться, я захотела помочь тем, чем могу: либо одному беженцу, которого встречу, либо гражданской организации, и своими небольшими способностями. Поэтому я и подала заявку.

Q3. Какая деятельность запомнилась вам больше всего?

Больше всего мне запомнилось, как во время военного положения 3 декабря (12.3) мы срочно подготовили для беженцев рассылку с легкодоступной информацией, потому что хотели как можно быстрее снять их тревогу. Тем, кто приехал в Корею, спасаясь от политических преследований или войны на родине, эти новости могли принести ещё один страх, поэтому я очень старалась подготовить их кратко, быстро и понятно, и мне было приятно получить хорошие отзывы. Я гордилась тем, что через «Новости для беженцев» возникают сопереживание и солидарность.

Q4. Что, по вашему мнению, больше всего нужно нашему обществу, чтобы жить вместе с беженцами?

Корейскому обществу непривычно мирно сосуществовать с беженцами, которые мирно пришли в чужую страну. Негативное отношение к приёму беженцев показывают в социальных сетях и СМИ. Чтобы изменились наши идеи и взгляды в отношении них, я хотела бы, чтобы стало больше образования в области прав человека, развивающего способность к сопереживанию с раннего детства. Я считаю, что для понимания отличий от нас срочно необходимо обучение детей и подростков принятию мультикультурности.

Q5. И наконец, какую деятельность вы порекомендуете тем, кто интересуется проблемами беженцев?

Прежде всего рекомендую стать волонтёром в группе «Диалог с беженцами» (Dialogue with Refugees) в MAP. Я думаю, что это деятельность, в которой можно быть вместе с беженцами и одновременно наблюдать реакцию гражданского общества, участвующего в диалоге 🙂