اتفقت المنظمات الأعضاء في شبكة دعم اللاجئين (난민지원네트워크) ومفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين (UNHCR) على تنظيم دورات مشتركة هذا العام لبناء قدرات المتطوعين (المتدربين) والنشطاء. وتكمن أهميتها في أنها لا تتيح تبادل النشطاء فحسب، بل تتيح أيضًا تقاسم الخبرات الخاصة بكل منظمة في مجال بعينه والتشارك في الهموم المتصلة به. أُقيمت حتى الآن دورتان تمهيديتان، ومن المقرر عقد دورة متقدمة حول موضوع محدد في يونيو القادم.
برنامج التدريب على المساعدة القانونية للاجئين «ريليت» RELATE (19 مارس، مكتب تيبيونغيانغ للمحاماة)
بدأت الدورة التمهيدية ببرنامج التدريب الذي تنظمه مؤسسة دونغتشون (Dongcheon Foundation) العضو في شبكة دعم اللاجئين. ويستهدف برنامج «التدريب على المساعدة القانونية للاجئين» (Refugee Legal Aid Training and Empowerment، ويُشار إليه فيما يلي بـ «ReLATE») في المقام الأول المحامين وطلاب كليات الحقوق، ويتعاون فيه المحامون والنشطاء في مرحلة الدعاوى القضائية الخاصة باللجوء. وقد شمل محتوى التدريب بصورة شاملة التعريف بحماية اللاجئين دوليًّا، وقانون اللاجئين ومعاملة اللاجئين، والممارسة العملية للمساعدة القانونية في عملية دراسة طلبات اللجوء، وطرق البحث في أوضاع بلد المنشأ. لا تقدم MAP مساعدة قانونية للاجئين بشكل مباشر، لكنها تقدم خدمات الاستشارة والربط بالجهات والمنظمات المعنية عند طلب اللاجئين، ولذلك تحتاج إلى فهم الجانب القانوني. وبالمناسبة، علينا أن نسعى إلى أن يتناول قانون اللاجئين أيضًا مجال الاندماج الاجتماعي الذي تركز عليه MAP تناولًا كافيًا.
دورة المتطوعين للنصف الأول من 2016 في شبكة اللاجئين (25 مارس، مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين)
شارك في الدورة التي أُقيمت في 25 مارس في مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين عدد كبير من متطوعي مختلف المنظمات، واستمرت يومًا كاملًا بكثافة. وشملت المواضيع إلى جانب المساعدة القانونية الدعم المعيشي، وكذلك تقديم طلبات اللجوء في موانئ الدخول، وهي مسألة تثير الجدل مؤخرًا، فكانت تدريبًا واسعًا يلزم لأنشطة دعم اللاجئين. وكانت الدورة مفيدة لـ MAP لأنها تصمم حاليًّا برنامجًا لدعم نمو الشباب اللاجئين وبرنامجًا لدعم التعليم العالي والمهني للشباب اللاجئين. وتولّد لدي انطباع بأن دعم نمو الشباب اللاجئين ينبغي مقاربته من منظورات متنوعة مثل حقوق الأطفال المهاجرين والنوع الاجتماعي والثقافة وعلم النفس، وأن وضع خطط تنفيذ محددة يتطلب نصائح ومشاركة خبراء من مجالات متعددة. وكان لا بد من الاستنكار حين استمعنا إلى ما عرضه مركز القانون للمصلحة العامة «أبيل» (Advocates for Public Interest Law, APIL) عن واقع احتجاز اللاجئين في غرف انتظار الإعادة بالمطار، وما عرضه مركز حقوق اللاجئين (NANCEN) عن حالات احتجاز أطفال الأسر اللاجئة في مراكز احتجاز الأجانب. ورغم أن نظام حماية اللاجئين شهد تطورات مؤسسية متعددة، فإن الحماية الإجرائية ما زالت قاصرة، وتبقى معاملة العاملين الميدانيين للاجئين على نحو غير معقول وغير إنساني مدعاة لأسف كبير.
ملخص شامل لمحتوى التدريب الأساسي في النصف الأول ■ نظرة عامة: حماية اللاجئين، وإجراءات الاعتراف باللجوء، وأهم أحكام قانون اللاجئين المحلي ■ شروط اللاجئ ومعاملته ■ الممارسة العملية للمساعدة القانونية في عملية طلب اللجوء والاعتراض ■ الممارسة العملية في دعاوى اللجوء ■ أساليب البحث في معلومات بلد المنشأ (COI) والتطبيق العملي ■ الدعم المعيشي: الرعاية الصحية، والاستشارات النفسية، والزيارات المنزلية، ودعم الأطفال ■ العمل: واقع عمل اللاجئين والاتجاه المرغوب للدعم ■ الدخول والخروج: موانئ الدخول والخروج، والاحتجاز – موانئ الدخول: نظرة عامة على نظام قرار عدم إحالة طلب اللجوء، ودعم اللاجئين في غرف انتظار الإعادة – الاحتجاز: الإدارة الميدانية لاحتجاز طالبي اللجوء. طلب الإفراج المؤقت عن المحتجزين عند الاحتجاز، وإلغاء أمر الاحتجاز وأمر الترحيل القسري