[معرفی داوطلبان MAP در نیمه‌ی اول 2023] Lee Min-gyeong (برنامه‌ی حمایت از هزینه‌ی مراقبت و درمان کودکان پناهنده)

گفت‌وگو به‌روزرسانی

한국어 / English / français / العربية / русский / မြန်မာ

با هوش مصنوعی از کره‌ای ترجمه شده است. متن کره‌ای ملاک است.

Q1. لطفاً مختصری خودتان را معرفی کنید!

سلام. من Lee Min-gyeong هستم و در نیمه‌ی اول 2023 به‌عنوان داوطلب فعالیت می‌کنم. بیش از بیست سال در یک شرکت کار می‌کردم و سال گذشته از شرکت بیرون آمدم. از آن پس به‌جای دنبال‌کردن پاداش اقتصادی، می‌خواستم کاری انجام دهم که به جامعه کمکی برساند و به همین دلیل می‌خواستم در یک سازمان مدنی کار کنم.

Q2. لطفاً درباره‌ی انگیزه‌ی همراهی با MAP و کاری که انجام می‌دهید توضیح دهید.

از قبل به مسائل زیست‌محیطی و سازمان‌های امدادرسانی بین‌المللی علاقه داشتم. هنگام جست‌وجوی سازمان‌های مرتبط، فکر کردم کسب تجربه‌ی مرتبط و آشنایی با نحوه‌ی کار هم لازم است، و به همین دلیل برای داوطلبی در MAP درخواست دادم. مستقیم‌ترین انگیزه‌ام این بود که اوایل امسال فیلم «شناگران» را دیدم و جدیت مسئله‌ی پناهندگان و دشواری‌های آنان را عمیق‌تر حس کردم. سپس به‌طور اتفاقی با MAP آشنا شدم و خواستم با آن همکاری کنم.

کاری که اکنون بر عهده دارم به برنامه‌ی حمایت از هزینه‌ی مراقبت و درمان کودکان پناهنده مربوط است. پناهندگان شغل ناپایدار دارند و کسی نیست که هنگام کار از فرزندشان مراقبت کند، بنابراین اغلب در فرزندپروری با مشکل روبه‌رو می‌شوند؛ و چون توان مالی ندارند، اغلب نمی‌توانند فرزندشان را به مهدکودک بفرستند. من با بازدید از خانه‌ی کودکان تحت حمایت فعلی آن‌ها را پایش می‌کنم و برای کودکان جدید با خانواده‌های در انتظار مصاحبه می‌کنم، خانواده‌های تحت حمایت را انتخاب می‌کنم و به آن‌ها کمک می‌کنم.

Q3. لطفاً جمله‌ی «می‌خواهم داوطلبی … باشم» را کامل کنید!

می‌خواهم داوطلبی همدل باشم. در مصاحبه‌های اخیر برای حمایت جدید احساس کردم که برای پناهندگان کمک مالی مهم است، اما این‌که جایی باشد که بتوانند از ماجرا و دشواری‌های خود بگویند، یعنی حمایت عاطفی، هم مهم است. آن‌ها به‌سختی به کره آمده‌اند، اما کره هم جامعه‌ای مهربان با پناهندگان نیست و به نظر می‌رسد از نظر روانی هم در رنج‌اند. می‌خواهم دست‌کم با همدلی با آن درد، برای پناهندگان مفید باشم.

Q4. به نظر شما برای بهتر شدن جامعه‌ی ما اکنون چه چیزی از همه لازم‌تر است؟

از این‌که مردم را به دو دسته تقسیم می‌کنند و زبان نفرت‌پراکن رواج دارد، دلم می‌گیرد. فکر می‌کنم لازم است دشواری‌های اقلیت‌ها را بفهمیم و با آن‌ها همدلی کنیم.

Q5. در پایان، با فعالیت در MAP می‌خواهید چه «تغییری» ایجاد کنید؟

وقتی اطرافیانم شنیدند که من که بیش از بیست سال فقط در شرکت کار می‌کردم، اکنون در MAP داوطلب هستم، آن‌ها هم بیشتر به مسئله‌ی پناهندگان علاقه‌مند شدند. می‌خواهم به تغییر نگرش درباره‌ی مسئله‌ی پناهندگان کمک کنم. همچنین به نظر می‌رسد در MAP در کنار سایر فعالان شخصاً چیزهای زیادی یاد می‌گیرم. تغییر واقعاً چیز خوبی است.