Bonjour !
Ici Migration to Asia Peace (MAP) ! 🙂


Chaque mois, nous vous transmettons les activités et les histoires de MAP dans 💌MAP LETTER💌
Le temps se réchauffe encore et le vert s’intensifie en ce mois de mai.
En mai aussi, les activités de MAP se sont poursuivies sur de nombreux terrains. Dans cette lettre d’information, nous vous racontons ces histoires de terrain !
Que s’est-il passé à MAP en mai dernier ?
Première nouvelle ❤️ Courir ensemble aujourd’hui, MAP est une seule équipe ! Marathon international des enfants de Save the Children

✅Courir ensemble aujourd’hui, MAP est une seule équipe ! Marathon international des enfants de Save the Children
➡️ Marathon international des enfants de Save the Children 2026
Le Marathon international des enfants de Save the Children 2026 a été organisé sur le thème du soutien aux enfants issus de l’immigration. Chaque année, cette campagne de participation citoyenne fait connaître la protection des droits de l’enfant et la valeur du partage.
Les participants ont marché et couru ensemble, et se sont associés au message en faveur d’une société où tous les enfants peuvent grandir sans discrimination !
Le 2 mai, MAP a participé au « Marathon international des enfants de Save the Children 2026 » au parc de Yeouido. Cette année, la course avait pour objectif de soutenir les enfants issus de l’immigration.
Nous étions 27 enfants réfugiés et parents au total, ainsi que 7 militants (bénévoles). Nous avons couru avec les enfants dans le tunnel d’arbres verts et passé de bons moments en faisant le tour des stands main dans la main.
Voir les enfants pleins d’excitation, de fierté et de curiosité nous a remplis de joie. Nous espérons que de telles occasions se multiplieront !💫
Deuxième nouvelle ❤️ Une journée spéciale pour les boursiers Bon Samaritain

✅ Journée de bénévolat et de réseautage des boursiers Bon Samaritain
❓Qu’est-ce qu’un boursier Bon Samaritain ❓
MAP et la Maison du Bon Samaritain (Good Samaritan’s House) gèrent la « bourse Bon Samaritain » afin de soutenir l’enseignement supérieur et la formation professionnelle des réfugiés.
Les boursiers sélectionnés participent régulièrement à des activités de bénévolat.
Le 10 mai a été une journée spéciale de bénévolat et de réseautage pour 10 boursiers Bon Samaritain.
Le matin, à l’église de Hongje-dong, les boursiers ont vendu des biscuits, des bougies et du café avec les bénévoles de la « Maison du Bon Samaritain » pour constituer un fonds de soutien aux réfugiés.
À midi et l’après-midi, ils ont parlé de leur vie scolaire respective et discuté du soutien en informations dont ont besoin les jeunes réfugiés.
Outre les informations sur le soutien à la stabilité de la vie quotidienne, la nécessité d’informations aidant à se relier à la communauté locale et à former un réseau social a été évoquée.
Nous comptons sur vous pour suivre les prochaines activités des boursiers !🌱
*MAP et la Maison du Bon Samaritain (Good Samaritan’s House) gèrent la « bourse Bon Samaritain » afin de soutenir l’enseignement supérieur et la formation professionnelle des réfugiés. Les boursiers sélectionnés participent régulièrement à des activités de bénévolat.
Troisième nouvelle ❤️ Dialogue avec les réfugiés
@lycée Sangwoo @collège de filles d’Uijeongbu @groupe d’enseignants du secondaire

✅Dialogue avec les réfugiés : élèves de première année du lycée Sangwoo, élèves de troisième année du collège de filles d’Uijeongbu, groupe d’enseignants du secondaire
➡️ Programme <Dialogue avec les réfugiés (Dialogue with Refugees)>
« Dialogue avec les réfugiés » est un programme dans lequel des réfugiés, en tant qu’intervenants, se rendent dans divers lieux tels que des écoles et des institutions publiques pour raconter directement leur histoire de vie aux citoyens.
Cette activité vise à dépasser les préjugés de la société et à renforcer la compréhension et le respect mutuels entre réfugiés et citoyens.
Ce programme Dialogue avec les réfugiés s’est déroulé dans deux écoles et auprès d’un groupe. Il s’agissait précisément des élèves de première année du lycée Sangwoo, des élèves de troisième année du collège de filles d’Uijeongbu et d’un groupe d’enseignants du secondaire.
Ce Dialogue avec les réfugiés a été particulièrement spécial, car il s’est tenu avec des écoles voisines du bureau de MAP à Uijeongbu. Ce fut l’occasion de mieux saisir l’importance du rôle de la communauté locale dans l’accueil des réfugiés.
À l’avenir aussi, le Dialogue avec les réfugiés ira partout où l’on rêve d’un monde sans discrimination avec les réfugiés. Restez à l’écoute !
Quatrième nouvelle ❤️ MAP aux premiers pas de la discussion sur la politique de soutien aux réfugiés de la province du Gyeonggi

✅Nous avons participé aux premiers pas de la discussion sur la politique de soutien aux réfugiés de la province du Gyeonggi
Le 18 dernier, la première réunion du comité consultatif sur la politique de soutien aux réfugiés de la province du Gyeonggi s’est tenue au siège nord de la province du Gyeonggi, à Uijeongbu. Ce comité consultatif sur la politique en faveur des réfugiés est composé de 10 personnes, dont le directeur du Bureau de la société d’immigration de la province du Gyeonggi, des membres de l’assemblée provinciale, des experts juridiques et des migrants et réfugiés eux-mêmes. Ainsi, la province du Gyeonggi a commencé, première collectivité locale à le faire, à esquisser le plan directeur de sa politique de soutien aux réfugiés ! Lors de cette première réunion, après la cérémonie de nomination des membres du comité, les participants ont discuté de l’orientation de son fonctionnement et des futurs projets.
La directrice de MAP, Kim Young-a, y participe en tant que membre.

Nous vous remercions de votre intérêt pour les prochains numéros de MAP LETTER 💞
Déjà la fin du mois de mai. Nous vous souhaitons de terminer ce printemps encore doux dans la chaleur et en bonne santé 💫