Société inclusive
Société inclusive
Ce programme de sensibilisation, d’éducation et de mise en relation, géré par MAP, vise à réduire les malentendus et la peur envers les réfugiés et à construire les bases sociales d’une vie commune entre réfugiés et citoyens. Il s’adresse aux adolescents et aux jeunes, aux citoyens, aux bénévoles, aux professionnels qui aident les réfugiés et aux militants réfugiés.
Contexte
Une société qui accueille des réfugiés ne se construit pas par les seules lois et institutions. La communauté internationale insiste sur l’intégration dans la société d’accueil comme solution durable de la protection des réfugiés, et à son fondement se trouve une culture citoyenne qui respecte la différence et vit ensemble en voisins.
Dans la société coréenne, les réfugiés sont souvent perçus comme des « autres étranges » et rencontrent l’exclusion et les préjugés avant l’hospitalité. Même lorsque des citoyens veulent comprendre et soutenir les réfugiés, il n’est pas facile de les rencontrer directement ou de trouver comment s’engager avec eux.
MAP crée des espaces où des jeunes, des citoyens, des bénévoles et des accompagnants de réfugiés rencontrent directement les réfugiés et apprennent d’eux. À mesure qu’augmente le nombre de personnes solidaires des réfugiés là où elles se trouvent, grâce aux camps de paix, à l’éducation et au bénévolat, se forment les bases d’une société où réfugiés et citoyens vivent ensemble.
Nos actions
-
Éducation à la citoyenneté démocratique, aux droits humains et à la paix, et Peace Academy
MAP propose une éducation à la citoyenneté démocratique, aux droits humains et à la paix par des formations d’enseignants, des conférences pour les jeunes et des formations communautaires locales, avec la participation de militants réfugiés comme conférenciers. La Peace Academy propose des conférences et des débats pour les militants réfugiés et les professionnels qui aident les réfugiés.
-
Global Citizen Peace Camp
MAP organise avec le YMCA de Jeonju un camp où des réfugiés et de jeunes Coréens, adolescents et jeunes adultes, séjournent ensemble.
-
Dialogue with Refugees
Rencontres où des intervenants réfugiés racontent leur vie et échangent avec les participants, organisées dans des écoles, des universités, des bibliothèques, des églises et d’autres lieux. Lancé en 2019 sous la forme d’une bibliothèque humaine, le programme a changé de nom en février 2023.
-
Borderless Day
Programme où des organisations de jeunes de tout le pays et des réfugiés vivant en Corée se rencontrent en un même lieu et partagent leur vie et leurs idées. MAP se rend dans les espaces des organisations de jeunes.
-
Lettre d’information sur les réfugiés « DISPLACED »
Lettre d’information qui présente des actualités, des recherches et des informations culturelles sur les réfugiés et les migrations involontaires, en Corée et à l’étranger.
Historique
- 2015
En mars, MAP a commencé sous le nom de faBrick Project en préparant un défilé de mode jumma, puis, en juillet, elle a débuté ses activités sous le nom de MAP. En novembre, elle a organisé l’exposition de photographies <Vieux voisins, 1994~>, qui présente la communauté de réfugiés jummas.
- 2016
D’août à décembre, avec le soutien du Gyeonggi Provincial Office of Education, MAP a géré la Seongnam Asia Peace Leader Dream School, où elle a mené une éducation aux droits humains pour adolescents et une formation à la résolution pacifique des conflits. En juin, Journée mondiale des réfugiés, elle a organisé un flash mob de la marche des réfugiés.
- 2017
Pour la Journée mondiale des réfugiés, en juin, MAP a organisé l’exposition de photographies <Chants des enfants de la frontière>. De septembre à décembre, elle a géré la Seongnam Asia Peace Leader Dream School.
- 2018
L’année où la controverse sur les réfugiés yéménites a pris de l’ampleur, MAP a élargi les occasions de rencontrer des citoyens avec des conférences sur la haine envers les réfugiés et l’accueil, et le 3 novembre elle a organisé la bibliothèque vivante des artisans de paix <Lire les personnes>. De juillet à novembre, elle a géré la Seongnam Asia Peace Leader Dream School.
- 2019
MAP a lancé la bibliothèque vivante avec des réfugiés, où un réfugié devient un livre humain et raconte sa vie aux citoyens. 13 réfugiés sont devenus des livres humains ; après le premier événement du 20 juin, elle en a organisé 21 dans neuf villes et a rencontré plus de 850 personnes.
- 2020
La bibliothèque vivante en est à sa deuxième année ; tenue surtout en ligne à cause de la Covid-19, elle a réuni 17 réfugiés pour 20 événements dans 11 villes, avec 829 lecteurs. En août, elle a organisé à Yeosu le Global Citizen Peace Camp, avec de jeunes Coréens et de jeunes réfugiés.
- 2021
En janvier, MAP a publié le premier numéro de <DISPLACED>, lettre d’information spécialisée sur les réfugiés et les migrants forcés. La bibliothèque vivante a compté 18 réfugiés pour 30 événements dans 14 villes, avec 2 036 lecteurs. En juin, elle a publié la vidéo de campagne de la Journée mondiale des réfugiés.
- 2022
En quatrième année de la bibliothèque vivante, 16 réfugiés sont devenus des livres humains pour 32 événements dans 14 villes, et ont rencontré 1 410 citoyens. En juin, MAP a coorganisé avec Jeram, militant des arts visuels, <Lire « réfugiés, personnes, livres »>.
- 2023
En février, MAP a changé le nom du programme de « bibliothèque vivante avec des réfugiés » en « Dialogue with Refugees ». 16 réfugiés sont intervenus comme conférenciers dans 29 événements de dialogue, auxquels 2 016 personnes ont participé. MAP a lancé la Peace Academy, avec un cursus de 10 séances pour les accompagnants de réfugiés et un autre pour les militants réfugiés.
- 2024
Dialogue with Refugees s’est tenu 21 fois dans 11 villes, avec 1 559 habitants dont 77 % d’adolescents. La Peace Academy s’est déroulée en 10 sessions, auxquelles ont participé 231 accompagnants de réfugiés. En juillet, MAP et le YMCA de Jeonju ont organisé un camp de la paix de trois jours à l’école de la paix de la ligne frontière à Cheorwon, avec 34 participants de 11 pays, dont la Corée.
- 2025
Dialogue with Refugees s’est poursuivi dans des collèges, lycées, universités, bibliothèques et églises, et en novembre, un intervenant a participé comme panéliste au Busan International Peace Forum. En juillet, MAP a organisé à Jeonju et Jinan le Global Citizen Peace Camp, avec 31 participants.
- 2026
MAP a lancé Borderless Day, où des organisations de jeunes et des réfugiés se rencontrent dans un même lieu ; elle a recruté les organisations participantes en avril et mai, et les organisations sélectionnées tiendront leur événement entre juin et novembre. En juillet, elle a organisé à Bonghwa Village, à Gimhae, le Global Citizen Peace Camp sur le thème de la « haine ».
En chiffres
- 29 événements
- Événements Dialogue with Refugees en 2023
- 2 016 personnes
- Participants à Dialogue with Refugees en 2023
- 31 personnes
- Participants au Global Citizen Peace Camp 2025
- 10 conférences
- Conférences de la Peace Academy en 2024 (la dernière conférence est annoncée comme la dixième)
- environ 42,3 %
- Taux d’ouverture moyen de DISPLACED en 2023
Photos









Activités récentes
[Présentation d’un bénévole du premier semestre 2025] Kim Jeong-in (Displaced et plaidoyer / coopération externe, équipe AP)
Displaced et plaidoyer / coopération externe, équipe AP[Présentation d’un bénévole du premier semestre 2025] Lee Ik-bin (Displaced et plaidoyer / coopération externe, équipe AP)
Displaced et plaidoyer / coopération externe, équipe AP
Recrutement de bénévoles de MAP pour le second semestre 2025 (jusqu’au 31/5)
Nouveau recrutement de bénévoles pour le second semestre 2024 (clôture des dossiers le 19 mai)
Recrutement de bénévoles de MAP pour le premier semestre 2024 (clôture des dossiers le 21/1)
[Présentation d’un bénévole de MAP du premier semestre 2023] Lee Ji-hyeon (Équipe Displaced et Académie de la paix)
Équipe Displaced et Académie de la paix
Migration to Asia Peace : recrutement de bénévoles pour le premier semestre 2023
[Migration to Asia Peace MAP] Recrutement de bénévoles pour le premier semestre 2022
[Migration to Asia Peace MAP] Recrutement de militants 2021
[MAP LETTER] MAP LETTER de juillet
2026 Camp de la paix des citoyens du monde (village de Bonghwa à Gimhae, du 10 au 12 juillet)