[အာရှငြိမ်းချမ်းရေးဆီသို့ ရွှေ့ပြောင်းခြင်း MAP] 2021 ခုနှစ် လှုပ်ရှားဆောင်ရွက်သူ ခန့်အပ်ခြင်း

ခေါ်ယူချက်များ ပြင်ဆင်သည့်နေ့

한국어 / English / français / العربية / فارسی / русский

ကိုရီးယားဘာသာမှ AI ဖြင့် ဘာသာပြန်ထားသည်။ ကိုရီးယား မူရင်းသည် အတည်ဖြစ်သည်။

အာရှငြိမ်းချမ်းရေးဆီသို့ ရွှေ့ပြောင်းခြင်း MAP သည် ဒုက္ခသည်များ၏ ဘဝနှင့် ဂုဏ်သိက္ခာ ပြန်လည်ရရှိရေးကို ပံ့ပိုးသော အကျိုးအမြတ်မယူသည့် အဖွဲ့အစည်းဖြစ်သည်။

  • MAP ၏ အဓိက လှုပ်ရှားမှုများ

□ M (migration) – ဒုက္ခသည်များ၏ ကျန်းမာရေး၊ အသက်မွေးဝမ်းကျောင်း၊ ဥပဒေနှင့် ပညာရေး အကြံပေးခြင်းနှင့် ပံ့ပိုးခြင်း၊ ဒုက္ခသည်သတင်း ထုတ်ဝေခြင်း

□ A (asia) – ပြည်တွင်းနှင့် အာရှဒေသရှိ ဒုက္ခသည် လူ့အခွင့်အရေး ကွန်ရက်များနှင့် ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်ခြင်း

□ P (peace) – ငြိမ်းချမ်းရေးနှင့် လူ့အခွင့်အရေး ပညာပေးခြင်း (ဒုက္ခသည်များနှင့်အတူ လူသားစာကြည့်တိုက်)၊ ဒုက္ခသည်နှင့် အလိုမတူဘဲ ရွှေ့ပြောင်းခံရသူများအတွက် အထူးသတင်းလွှာ ‘ဒစ်စပလေ့စ်ဒ် (Displaced)’ ထုတ်ဝေခြင်း၊ ဒုက္ခသည်နှင့် ရွှေ့ပြောင်းသူ လူ့အခွင့်အရေး ထောက်ခံအားပေးသည့် ပူးပေါင်းလှုပ်ရှားမှုနှင့် သုတေသန

■ ခန့်အပ်မည့် ကဏ္ဍ

လူဦးရေ တာဝန်ယူရမည့် လုပ်ငန်း ဦးစားပေး အချက်များ
အတွေ့အကြုံမရှိသူ/အတွေ့အကြုံရှိသူ 1 ဦး – COVID-19 ဖြစ်ရပ်စစ်တမ်း စီမံကိန်း ပံ့ပိုးခြင်း (အချက်အလက်စာအုပ်နှင့် ဆွေးနွေးပွဲ ပြင်ဆင်ခြင်း)
– စီမံကိန်းနှင့် အတွင်းရေးမှူးရုံး လုပ်ငန်း ပံ့ပိုးခြင်း (ကုန်ကျစရိတ် သက်သေစာရွက်စာတမ်း ဆိုင်ရာ လုပ်ငန်း၊ ဘာသာပြန်နှင့် စကားပြန် စေတနာ့ဝန်ထမ်းများ ချိတ်ဆက်ပေးခြင်း၊ ကြော်ငြာလုပ်ငန်း စသည်)
– စာရွက်စာတမ်း ရေးသားခြင်းနှင့် တည်းဖြတ်ခြင်းတွင် ကျွမ်းကျင်သူ
– အချိန်ကိုက်ရန် စိတ်ချရသူ
– ချောမွေ့စွာ ဆက်သွယ်ပြောဆိုနိုင်သူ
– ဟာသဉာဏ်ရှိသူ

■ ရှာဖွေနေသော လူပုဂ္ဂိုလ်

  • ဒုက္ခသည်အခွင့်အရေး အာမခံရန် လိုအပ်ကြောင်းကို သဘောတူသူ
  • ကွဲပြားမှု၊ အသိုင်းအဝိုင်း၊ ငြိမ်းချမ်းရေး၊ ဖန်တီးမှု၊ ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှုနှင့် လူ့အဖွဲ့အစည်း ပြောင်းလဲမှု တန်ဖိုးများကို သဘောတူသူ

■ အလုပ်ချိန်နှင့် အလုပ်ပတ်ဝန်းကျင်

အလုပ်ပုံစံ စာချုပ်ဝင် ဝန်ထမ်း
အလုပ်လုပ်သည့်ရက်/အချိန် တစ်ပတ်လျှင် 3 ရက်၊ နံနက် 10 နာရီမှ ညနေ 6 နာရီအထိ
အလုပ်လုပ်သည့်ကာလ 2021 ခုနှစ် မေလမှ 11 လအထိ (စတင်ခန့်အပ်သည့်ရက်ကို ညှိနှိုင်းနိုင်သည်)
အလုပ်လုပ်သည့်ဒေသ ဆိုးလ် ဂျုန်းဂူ ဂျန်ချုန်းဒုံ (ဒုံဒေဘူ ဘူတာ (동대입구역) မှ ခြေလျင် 5 မိနစ်၊ ဒုံဒယ်မွန်း သမိုင်းနှင့် ယဉ်ကျေးမှု ပန်းခြံ (동대문역사문화공원) မှ ခြေလျင် 10 မိနစ်)
လစာ အဖွဲ့အစည်း၏ ပြည်တွင်းစည်းမျဉ်းအတိုင်း (လူမှုဖူလုံရေး အာမခံ 4 မျိုးနှင့် ထမင်းစရိတ် ထောက်ပံ့ကြေး ပါဝင်သည်၊ အစမ်းခန့်ကာလ မရှိ)

■ လျှောက်ထားမည့် အချိန်ဇယား

  • ပထမအဆင့် စာရွက်စာတမ်း စိစစ်ခြင်း : 2021 ခုနှစ် ဧပြီလ 26 ရက်မှ မေလ 5 ရက် သန်းခေါင်ယံအထိ

လက်ခံပုံ : အီးမေးလ်ဖြင့် လက်ခံသည် (map@mapcast.org၊ အီးမေးလ်ခေါင်းစဉ်ကို လျှောက်ထား_အမည် ဟု ရေးပါ)

  • ဒုတိယအဆင့် အင်တာဗျူး စိစစ်ခြင်း : 2021 ခုနှစ် မေလ 6 ရက်နောက်ပိုင်း (ပထမအဆင့် စာရွက်စာတမ်းစိစစ်မှု အောင်မြင်သူများကို တစ်ဦးချင်း အသိပေးမည်၊ အင်တာဗျူးရက်ကို တစ်ဦးချင်း ညှိနှိုင်းမည်၊ အမြဲတမ်း ဆောင်ရွက်မည်၊ စောစီးစွာ ပိတ်သိမ်းနိုင်သည်)

■ တင်သွင်းရမည့် စာရွက်စာတမ်းများ

  • ကိုယ်ရေးရာဇဝင် (ပုံစံမရွေး)
  • ကိုယ်ရေးမိတ်ဆက်စာ (ပုံစံမရွေး)
  • အလုပ်အကိုင်အတွေ့အကြုံ အထောက်အထား၊ ဘွဲ့လက်မှတ်၊ အရည်အချင်းလက်မှတ် စသည်
  • MAP ၏ တန်းတူညီမျှမှု၊ ကွဲပြားမှုနှင့် ပါဝင်ခွင့် မူဝါဒကို သဘောတူကြောင်း အတည်ပြုချက်

[MAP တန်းတူညီမျှမှု၊ ကွဲပြားမှုနှင့် ပါဝင်ခွင့် မူဝါဒ] ကြည့်ရန် ▶ https://url.kr/9ghdia

  • လိင်ပိုင်းဆိုင်ရာ ပြစ်မှု၊ လိင်ပိုင်းဆိုင်ရာ နှောင့်ယှက်မှု မှတ်တမ်းနှင့် ပတ်သက်သော ကိုယ်တိုင်ကတိဝန်ခံစာနှင့် ထောက်ခံသူ ဆက်သွယ်ရန် အချက်အလက်

[လိင်ပိုင်းဆိုင်ရာ ပြစ်မှု၊ လိင်ပိုင်းဆိုင်ရာ နှောင့်ယှက်မှု မှတ်တမ်းနှင့် ပတ်သက်သော ကိုယ်တိုင်ကတိဝန်ခံစာ] ဒေါင်းလုဒ်လုပ်ရန် ▶ https://url.kr/hl3qfx

※ [လိင်ပိုင်းဆိုင်ရာ ပြစ်မှု၊ လိင်ပိုင်းဆိုင်ရာ နှောင့်ယှက်မှု မှတ်တမ်းနှင့် ပတ်သက်သော ကိုယ်တိုင်ကတိဝန်ခံစာ] ကို ဒေါင်းလုဒ်လုပ်ပြီး ဖြည့်သွင်း၍ တင်သွင်းပါ။

※ [MAP တန်းတူညီမျှမှု၊ ကွဲပြားမှုနှင့် ပါဝင်ခွင့် မူဝါဒ] ကို သဘောတူမတူ ဆိုသည့်အချက်နှင့် ထောက်ခံသူ ဆက်သွယ်ရန် အချက်အလက်ကို စာရွက်စာတမ်း တင်သွင်းသည့်အခါ အီးမေးလ်တွင် ရေးသားပါ။

※ တင်သွင်းထားသော စာရွက်စာတမ်းများကို ပြန်လည်မပေးပါ။

■ စုံစမ်းရန်

အတွင်းရေးမှူးချုပ် Jo Ju-yeon

map@mapcast.org

02-2038-0231