[Анонс] Refugee News в 2024 году: обзор новостей и знакомство с планами

Информация Обновлено

한국어 / English / français / العربية / فارسی

Переведено с корейского с помощью ИИ. Корейский оригинал имеет приоритет.

[No. 24-14_Анонс #1]

◾ Наша идентичность ◾

Refugee News — это новости для беженцев, живущих в Корее. Наша цель — предоставлять нужную информацию вовремя на языке, понятном беженцам.


Категории новостей: здоровье, политика, права человека, жизнь, RISE, истории, анонсы RN

* RISE = информация и возможности, которые могут расширить возможности беженцев

◾ Обзор Refugee News ◾

📰Главное: январь–апрель 2024 года📰

С января по апрель RN рассказывал о различных новостях, связанных с жизнью, политикой, правами человека и RISE. Познакомьтесь с самыми заметными новостями! В разделе <RISE> были представлены разные возможности: стипендии, помощь в оплате расходов на воспитание детей, школа корейского языка, набор докладчиков для «Диалога с беженцами» и другие.

Жизнь

  • [Жизнь] Как беженцам, живущим в Корее, записаться на приём в иммиграционное ведомство по месту жительства — HiKorea (Hikorea)!
  • [Жизнь] Как иностранцам подать обращение в Корее через «Кунмин синмунго» (e-People)!

Политика

  • [Политика] Незарегистрированные дети-мигранты, давно живущие в стране, тоже могут продолжать учиться в Корее!
  • [Политика] Документы, подтверждающие место проживания: готовим их просто!
  • [Политика] Как просителям убежища в Корее избежать штрафов: продление визы, уведомление об изменении места проживания, уведомление об изменении паспорта
  • [Жизнь] Поддержка расходов на проживание для просителей убежища в Корее

Права человека / заявления


📰Что дальше: май–август 2024 года📰

В течение трёх месяцев, с мая по август, команда Refugee News сосредоточится на новостях в категориях <права человека, истории беженцев, анонсы>.

  1. Серия об открытии банковского счёта

Просители убежища, живущие в Корее, сталкиваются с трудностями при открытии банковского счёта. Мы хотим собрать в серию случаи, когда люди столкнулись с разными трудностями. Мы хотим помочь беженцам, которые могут оказаться в похожей ситуации, понять общую последовательность действий и справиться с ней. Начнём со следующей новости — со случая Ирана! Ждите!

  1. Сексуальное насилие и гендерное насилие (SGBV)

После выхода всех новостей о банковских счетах мы опубликуем новости о сексуальном согласии, сексуальных домогательствах и насилии в школе. Мы рассмотрим такие вопросы, как определение сексуального насилия, критерии его оценки, случаи и стратегии профилактики.

Мы планируем публиковать статьи по интервью с беженцами, которые изо всех сил стараются жить в Корее: в них будут разные темы и опыт, а также советы по жизни в Корее. Чтобы получить разные точки зрения и идеи, могут быть включены истории, связанные с другими проектами MAP, например «Диалогом с беженцами».

Начиная с этой новости, которую вы сейчас читаете, мы будем знакомить вас с категориями новостей и собирать вместе важные новости, опубликованные ранее. Мы будем разбирать по одной категории в неделю, и у вас будет возможность вновь просмотреть пропущенные тогда прошлые новости.

Поделитесь своими мыслями!

Если у вас есть опыт, трудности или вопросы о проблемах с открытием банковского счёта или о сексуальном и гендерном насилии, сообщите нам. Мы изучим ваши вопросы и сможем предоставлять более полезные новости.

Тем, кто хочет принять участие в интервью «Истории беженцев», оставьте контактные данные и короткое сообщение.

  • Телефон: 02-2038-0231 (корейский/английский)
  • Электронная почта: diversity@mapcast.org Migration to Asia Peace

Migration to Asia Peace (MAP)

■ Tel. 02-2038-0231 (корейский/английский)

■ Электронная почта. map@mapcast.org

■ Сайт. www.mapcast.org