Расширение возможностей

Школа корейского языка Uri Peace

We Peace Korean Language School является онлайн-проектом обучения корейскому языку для беженцев, который MAP начала в марте 2022 года. Для беженцев, которым трудно изучать корейский язык или участвовать в Программе социальной интеграции (KIIP), в каждом семестре открывались подготовительный класс по алфавиту и классы с 1-го по 3-й уровень до февраля 2025 года.

Завершена 2022~2025

Предыстория

Изучение языка принимающей страны является отправной точкой для того, чтобы беженцы могли работать, строить отношения с соседями и понимать свои права. Поэтому многие страны делают языковое обучение беженцев и мигрантов основой политики социальной интеграции.

В Корее многие беженцы оказались вне этой возможности. Государственное обучение для иммигрантов строилось в основном вокруг людей с регистрацией иностранца, а для женщин, ухаживающих за детьми, людей с инвалидностью, которым трудно передвигаться, и работников, вынужденных долго трудиться, само посещение класса было затруднено.

Исходя из убеждения, что «изучение корейского языка является началом местной интеграции», MAP открыла онлайн-школу, на занятия которой можно заходить и из дома. На основе трёх лет работы школы MAP продолжает заявлять о необходимости доступа беженцев к обучению корейскому языку.

Что мы делаем

  1. Онлайн-занятия по корейскому языку и учебная программа

    MAP бесплатно проводила онлайн-занятия по корейскому языку, от уровня гласных и согласных до 4-го уровня, для учащихся с опытом беженства.

    2022–2025

  2. Работа преподавателей-добровольцев и поддержка KOICA Young Professionals

    Занятия вели на добровольной основе беженцы и преподаватели корейского языка, а работу школы поддерживали молодые специалисты программы ODA KOICA (KOICA Young Professionals).

    2022–2025KOICA

  3. Прекращение работы и предоставление информации об обучении корейскому языку

    Информация об обучении корейскому языку публикуется в Refugee News от MAP.

    с 2025

История

  1. 2022

    В марте как онлайн-проект обучения корейскому языку была открыта We Peace Korean Language School. Были проведены два семестра по 15 недель; занятия вели волонтёры-преподаватели корейского языка (12 человек в первом семестре и 13 во втором), а большинство слушателей были беженцами, для которых родным языком является арабский.

  2. 2023

    Два семестра работали подготовительный класс по алфавиту и классы с 1-го по 3-й уровень, и число слушателей выросло с 61 в первом семестре до 115 во втором. Окончившие обучение слушатели представляли 16 стран и говорили на 9 родных языках. В первом семестре был проведён конкурс сочинений, и планшеты, подаренные организации, вручили победителям и слушателям без пропусков. Во второй половине года работу школы начала поддерживать программа KOICA ODA Young Professionals. Критериям окончания курса соответствовали 33 учащихся в первом семестре и 58 во втором; занятия вели 10 и 11 преподавателей-волонтёров соответственно.

  3. 2024

    В первом семестре работали подготовительный класс по алфавиту и классы с 1-го по 3-й уровень, во втором добавился 4-й уровень, и всего открылось 5 классов. За год обучение завершили 106 человек, занятия вели 25 волонтёров-преподавателей, а работу поддерживала программа KOICA Young Professionals. 20 декабря онлайн прошла лекция Peace Academy «Обучение беженцев корейскому языку и социальная интеграция». Выпускники второго семестра представляли 22 гражданства и 15 родных языков, а в этом же году у школы появился аккаунт в Instagram.

  4. 2025

    20 февраля школа завершила последний семестр после трёх лет работы с 2022 года. Информация об обучении корейскому языку и материалы передаются через Refugee News и Instagram школы, а MAP на основе опыта школы привлекает внимание общества к необходимости доступа беженцев к обучению корейскому языку.

Для кого

  • Беженцы, которым трудно изучать корейский язык или участвовать в Программе социальной интеграции (KIIP)
  • Слушатели с беженским бэкграундом без каких-либо дополнительных требований

Как обратиться

Школа работала с марта 2022 по февраль 2025 года. Информацию об обучении корейскому языку публикуют Refugee News от MAP и Instagram школы.

В цифрах

3 года
срок работы школы с 2022 по 2025 год
15 недель
продолжительность обучения во втором семестре 2024 года (2 сентября – 15 декабря 2024 года)
4 класса
курсы, открытые в первом семестре 2024 года (подготовительный по алфавиту, 1-й, 2-й и 3-й уровни)
5 классов
курсы, открытые во втором семестре 2024 года (подготовительный по алфавиту, с 1-го по 4-й уровень)

Фото

Документы

Последние события