Q1. Расскажите, пожалуйста, коротко о себе и о том, почему вы решили стать волонтёром MAP.
Здравствуйте. Я Kim Ye-dam, волонтёр «Миграции к миру в Азии» (Migration to Asia Peace, MAP) во второй половине 2025 года. Сейчас в группе защиты детей (Child Protection) я отвечаю за программы помощи на воспитание и медицинские расходы детей-беженцев. Раньше, живя по программе обмена, я задумалась о том, каково жить чужаком в чужом краю. Приехав в Корею, я стала яснее, чем прежде, осознавать чужаков, живущих рядом, и особенно заинтересовалась беженцами, которых легко стереть из виду, поэтому подала заявку в MAP.
Q2. Чем именно вы сейчас занимаетесь в группе?
Сейчас в группе CP я занимаюсь программой помощи «Добрый самаритянин» (GS) и программой помощи «Дорогая мама». Программа «Добрый самаритянин» оказывает помощь на жизнь и медицинские расходы детям-беженцам до 18 месяцев из неполных семей, проживающих в стране, а проект «Дорогая мама» поддерживает матерей, чтобы они могли покупать детям особые подарки, выходящие за рамки простого обеспечения жизни, например книжки со сказками или сладости. Кроме того, я регулярно провожу телефонный мониторинг семей, спрашиваю, как у них дела, и выясняю, нет ли проблем с уходом за ребёнком, помогая детям расти в стабильной среде.
Q3. Какой момент за время вашей работы запомнился вам больше всего?
Больше всего мне запомнился момент, когда семья, которую я посетила лично, дала хороший отзыв. По окончании 5-го потока GS я обобщала отзывы опекунов о программе в целом, и в отзыве о домашнем визите один человек написал: «Было чувство, будто у меня появилась корейская семья». Прочитав эту фразу в офисе, я с трудом скрывала покрасневшие глаза… Я была горда, что хотя бы отчасти смогла помочь тому, чтобы чужаки, живущие рядом с нами, не оставались в изоляции.
Q4. Что, по вашему мнению, нужнее всего, чтобы наше общество жило вместе с беженцами?
Я думаю, важно создать условия, чтобы беженцев воспринимали не как пассивных людей, которым просто нужна помощь, а как «активных членов» нашего общества. Нужно, чтобы беженцы могли постоянно взаимодействовать с обществом, используя свои языковые способности, культурное происхождение или имеющиеся навыки (как в «Диалоге с беженцами», который проводит MAP!). Если такое постоянное взаимодействие будет происходить, беженцы обретут подлинное чувство принадлежности к корейскому обществу и наконец смогут занять место членов, живущих вместе с нами.
Q5. Какие «изменения» вы почувствовали, работая в MAP? Или какие «изменения» вы хотели бы произвести?
После начала работы в MAP я стала воспринимать беженцев как ясно видимых соседей, живущих рядом. Занимаясь в группе CP конкретными программами помощи, я узнала, что небольшие помощи, складываясь, могут давать семьям беженцев не только средства к существованию, но и психологическую стабильность. Опираясь на этот опыт, я хочу производить изменения, помогающие беженцам не оказываться на обочине нашего общества, находить своё место и становиться членами сообщества, где они чувствуют принадлежность.
Q6. Как MAP стоит подходить к людям, которым трудно воспринимать проблему беженцев?
Я думаю, людям, которым трудно воспринимать проблему беженцев, она кажется слишком далёкой и огромной, и они чувствуют, что ничего не могут сделать. Мне кажется, что для изменения отношения поможет, если MAP будет повышать понимание проблемы беженцев и одновременно предлагать небольшие практические шаги в помощь беженцам и побуждать к участию в повседневной жизни.
