[معرفی داوطلبان نیمه‌ی دوم 2025] Kim Seo-hyeon (تیم MHPSS، سلامت روان و حمایت روانی‌اجتماعی پناهندگان)

گفت‌وگو

한국어 / English / français / العربية / русский

با هوش مصنوعی از کره‌ای ترجمه شده است. متن کره‌ای ملاک است.

Q1. لطفاً خودتان را کوتاه معرفی کنید و انگیزه‌ی درخواست برای MAP را بگویید!

سلام، من Kim Seo-hyeon، داوطلب تیم MHPSS هستم! ترم گذشته درسی در دانشکده با عنوان «مهاجرت جهانی و پناهندگان» گذراندم و در آن درس فرصت شرکت در «گفت‌وگو با پناهندگان» را یافتم. فعالیت MAP در معرفی داستان‌های زنده‌ی پناهندگان که در کره نسبتاً ناشناخته است برایم تأثیرگذار بود و به‌طور طبیعی علاقه‌مند شدم. همچنین فهمیدم بیشتر پناهندگان به‌سبب تجربه‌هایی که هنگام ترک کشور خود داشته‌اند با دشواری‌های روانی روبه‌رو هستند و چون به مسیر شغلی مرتبط با روان‌شناسی فکر می‌کردم، اندیشیدم که شاید کاری از دستم برآید. پس از پایان درس، خوش‌شانس بودم که با فعالان MAP که به دانشگاه آمده بودند غذا خوردم و همان‌جا تمایل خود را برای مشارکت به‌عنوان داوطلب بیان کردم و فعالیت در MAP را آغاز کردم.

Q2. اکنون در تیم دقیقاً چه کاری انجام می‌دهید؟

در تیم MHPSS از پناهندگانی که برای دریافت حمایت سلامت روانی و جسمی مراجعه می‌کنند استقبال می‌کنم و ارتباط و حمایت از اقلام لازم و خدمات پزشکی را بر عهده دارم. از کسانی که تازه درخواست حمایت داده‌اند اطلاعات پایه را بررسی می‌کنم و مصاحبه می‌کنم که در چه زمینه‌ای به کمک نیاز دارند. همچنین برای پناهندگانی که پیش‌تر حمایت می‌گیرند، به‌طور منظم مواد غذایی ضروری سفارش می‌دهم، در رزرو نوبت بیمارستان کمک می‌کنم یا مستقیم همراه آن‌ها به بیمارستان می‌روم و راهنمایی و ترجمه‌ی شفاهی را بر عهده دارم. گاهی با پناهندگانی که به MAP می‌آیند با هم غذا می‌خوریم یا برای خرید اقلام لازم با هم می‌رویم. اخیراً در آماده‌سازی رویداد «MIND RUN»، جشنواره‌ی دویدن برای ارتقای سلامت روان که KBS برگزار می‌کند و MAP نیز در آن مشارکت دارد، شرکت کردم.

Q3. تا امروز که فعالیت را ادامه داده‌اید، تأثیرگذارترین لحظه برای شما چه بوده است؟

به‌یادماندنی‌ترین تجربه همراهی با یک پناهنده‌ی نیازمند حمایت سلامت به بیمارستان بود، به‌ویژه رفتن به مرکز معاینه‌ی سلامت و کمک به اینکه معاینه‌ی دوره‌ای سلامت را انجام دهد. شاید فرهنگ معاینه‌ی منظم سلامت برایشان ناآشنا و سنگین بود، در متقاعد کردن دشواری داشتیم، اما وقتی دیدم همه‌ی مراحل را به‌سلامت به پایان رساندند، واقعاً خوشحال شدم. مهم‌ترین چیزی که از این فعالیت‌ها حس کردم این بود که استفاده‌ی پناهندگان از خدمات پزشکی از آنچه تصور می‌شود دشوارتر است. نه‌تنها مانع زبانی، بلکه به‌سبب کم‌اطلاعی از جایگاه «پناهنده» برخی کادر پزشکی فاصله می‌گیرند و فکر می‌کردم رفتن تنها برای درمان آسان نیست و دلم سوخت.

Q4. به نظر شما برای آنکه جامعه‌ی ما با پناهندگان همراه شود، چه چیزی از همه لازم‌تر است؟

فکر می‌کنم بهبود نگرش از همه فوری‌تر است. هنوز گرایش دارند که بدون شناخت پناهندگان، همه‌ی پناهندگان را اقامت‌گذار غیرقانونی بدانند. به‌ویژه چون کره نرخ پذیرش پناهندگی پایینی دارد و نگرش به پناهندگان نیز خوب نیست، فکر می‌کنم در عصر جهانی‌شدن باید ابتدا نگرش در سطح دولت تغییر کند. همچنین بسیاری پناهندگان را به‌اشتباه «بیچاره، فقیر و بی‌سواد» می‌پندارند، در حالی که در واقع کسانی هستند که باور و نظر دارند و بر دشواری‌های کشور خود غلبه کرده و زندگی تازه‌ای برگزیده‌اند. تأسف‌آور است که چنین افرادی به‌سبب نگرش منفی جامعه نمی‌توانند شغل باثبات پیدا کنند. امیدوارم نگرش به پناهندگان بهبود یابد و فضایی شکل بگیرد که همه با هم بتوانند عضو جامعه باشند.

Q5. در فعالیت در MAP چه «تغییری» را حس کرده‌اید؟ یا می‌خواهید چه «تغییری» ایجاد کنید؟

من از طریق فعالیت در MAP پناهندگان را عمیق‌تر شناختم و فکر می‌کنم بزرگ‌ترین تغییر این بود که اطرافیانم نیز تجربه‌ی مشابهی داشتند. بیشتر دوستان و خانواده‌ام درباره‌ی پناهندگان نظر خاصی نداشتند یا تصویری تا حدی منفی داشتند. اما با دیدن من که در MAP فعالیت می‌کنم علاقه‌مند شدند و کم‌کم نگاهشان تغییر کرد. اکنون با نگاهی گرم‌تر به پناهندگان، با هم می‌اندیشیم که «چه کاری می‌توانیم با هم بکنیم؟». از این تجربه حس کردم تبدیل «گروه ناشناخته» به «گروه شناخته‌شده» دشوار نیست.

Q6. MAP چگونه می‌تواند به سراغ کسانی برود که مسئله‌ی پناهندگان را دشوار می‌یابند؟

فکر می‌کنم «درست شناختن» از همه مهم‌تر است. اگر تاریخ یا تعریف پناهندگان و مانند آن به‌درستی آموخته شود، با تجربه‌ای مانند «گفت‌وگو با پناهندگان» و دیدار مستقیم می‌توان حس کرد که آن‌ها هم «انسان»‌اند. امیدوارم از این پس از طریق MAP این برداشت جا بیفتد که پناهنده «برون‌گروه» بی‌ارتباط با من نیست، بلکه «درون‌گروه» مرتبط با من است.