[Présentation d’un bénévole de MAP] Lee Ye-eun

Entretien

한국어 / English / العربية / فارسی / русский / မြန်မာ

Traduit du coréen avec l’IA. L’original coréen fait foi.

Q1. Pouvez-vous vous présenter brièvement ?

Bonjour, je suis Lee Ye-eun. À l’école, j’étudie la didactique du français et la diplomatie, et en dehors, j’apprends à bien me préparer des repas maison même quand je suis seule. Je vis en me demandant pourquoi il y a tant de choses à apprendre dans le monde, et si je ne passerai pas toute ma vie à apprendre.

Q2. Parlez-nous de votre motivation pour rejoindre MAP.

En fait, j’étais une étudiante d’école normale qui parcourait sans relâche les activités de partage éducatif, simplement parce que j’aimais rencontrer les enfants dans les salles de classe. Puis, après avoir participé par hasard à une activité de partage éducatif auprès d’enfants réfugiés de la région de Mae Sot, la vie des réfugiés a peu à peu commencé à entrer dans mon champ de vision. En cherchant ce que je pouvais faire de plus, j’ai découvert MAP dans une annonce de programme de mise en relation avec des organisations de défense des droits humains proposé par mon école, et j’ai postulé sans hésiter. Je pense que, à l’avenir aussi, je continuerai à porter mon regard sur la vie et l’éducation des personnes marginalisées de notre monde, comme les réfugiés.

Q3. À quel moment sentez-vous que vous êtes vraiment vous-même ?

Quand je suis deuxième, quand je suis cheffe d’équipe adjointe. Dans le roman « L’Étranger » d’Albert Camus, il y a l’expression « pur mais sans éclat », qui décrit un ciel qui n’est pas éblouissant mais clair. Je crois que je voudrais être une personne comme ce ciel. Même sans être éblouissante ni brillante, je voudrais être quelqu’un de lumineux et de clair, qui laisse longtemps une impression apaisante. Je préfère être la deuxième encouragée plutôt que la première éblouissante, et la cheffe adjointe sympathique placée derrière plutôt que la cheffe tout devant.

Q4. Il y a des moments où l’on se trouve soi-même admirable, que les autres le remarquent ou non. Quel est le moment de votre vie où vous avez été le ou la plus admirable ?

J’ai appris à faire du vélo il n’y a pas longtemps ! Je repoussais cela jusqu’ici parce que j’avais peur de me débattre avec mes longues jambes sous le regard étonné des enfants qui filaient à toute vitesse, mais en m’y essayant, ce n’était pas grand-chose. Je trouve que commencer et relever un défi, c’est toujours admirable. Le vélo comme MAP sont pour moi des défis dont je suis très fière.

Q5. Pour finir, quel « changement » souhaitez-vous provoquer par votre engagement à MAP ?

Mon bénévolat dure à peine six mois et ne pourra pas changer le monde tout de suite, mais j’aimerais au moins faire évoluer la pensée de quelques personnes. Les relations publiques (PR) et Displaced, dont je suis responsable, ont toutes deux pour but de faire parvenir la voix et les actions de MAP à un plus grand nombre de personnes. Je pense que si davantage de personnes partageaient cette conscience du problème et réfléchissaient à une société sans exclusion, et que ces réflexions s’accumulaient peu à peu, le monde changerait. C’est pourquoi je voudrais, à MAP, provoquer un changement dans la pensée d’un plus grand nombre de personnes et contribuer à effacer les préjugés et la haine dans le monde.