📢 안녕하세요, MAP의 난민뉴스입니다.
경기도와 경기도이민사회통합지원센터에서 2026 공공서비스 통역과정 교육생을 모집합니다.
본 교육은 경기도 내 공공서비스 현장에서 활동하는 이주민 통.번역사의 실무 역량 강화를 위해 운영되는 교육입니다.
체류, 노동, 의료 등 다양한 행정 및 생활 영역에서 요구되는 통역 상황을 중시함으로, 실제 업무에 바로 적용할 수 있는 내용을 학습하는 과정입니다.
현장 종사자는 물론 통번역에 관심 있는 이주민도 수강할 수 있도록 개방형으로 운영됩니다.
■ 주요 교육 내용
지역사회 통역사의 역할과 효과적 소통방법
체류, 노동, 의료 등 공공서비스 분야별 이해
젠더폭력, 가정폭력 등 민감한 상황에서의 통역 대응
■ 신청 안내
센터 LMS 접속(https://www.gmis-lms.or.kr/) → 회원가입 → 수강신청
신청기간: 2026.04.14 수요일 – 교육기간 내 상시접수
■ 문의 교육기획팀 070-4617-4107
