2021 ခုနှစ် နှစ်သစ် နှုတ်ခွန်းဆက်စကား - အာရှငြိမ်းချမ်းရေးဆီသို့ ရွှေ့ပြောင်းခြင်း MAP ၏ အလှူရှင် အဖွဲ့ဝင်များထံသို့

အသိပေးချက် ပြင်ဆင်သည့်နေ့

한국어 / English / français / العربية / فارسی / русский

ကိုရီးယားဘာသာမှ AI ဖြင့် ဘာသာပြန်ထားသည်။ ကိုရီးယား မူရင်းသည် အတည်ဖြစ်သည်။

အာရှငြိမ်းချမ်းရေးဆီသို့ ရွှေ့ပြောင်းခြင်း MAP ၏ အလှူရှင် အဖွဲ့ဝင်များထံသို့

နေကောင်းပါသလား။

2020 ခုနှစ် နှစ်ကုန်ခါနီးတွင် အဖွဲ့ဝင်များ၏ ကျန်းမာချမ်းသာမှုကို မေးမြန်းပါသည်။

အထူးသဖြင့် အဖွဲ့ဝင်များနှင့် သူတို့၏ မိသားစု၊ လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်များနှင့် အသိုင်းအဝိုင်းဝင်များ ဘေးကင်းပြီး ကျန်းမာခဲ့ကြပါစေကြောင်း ဆုတောင်းပါသည်။

ဤနှစ်အစပိုင်းက စိတ်ကူးပင်မယဉ်ခဲ့သော COVID-19 သည် ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ ကပ်ရောဂါဖြစ်လာပြီး ပြယ်သွားမည့် လက္ခဏာ မတွေ့ရသေးပါ။ နိုင်ငံအချင်းချင်း အပြန်အလှန်ဆက်ဆံမှုနှင့် ကုန်သွယ်မှုများ ပြတ်တောက်သွားပြီး လူ့အဖွဲ့အစည်းတိုင်း ရပ်တန့်သွားကာ တစ်ဦးချင်း၏ အိပ်မက်များနှင့် စီမံကိန်းများ ပြင်ဆင်ခံရခြင်း၊ ရွှေ့ဆိုင်းခံရခြင်း သို့မဟုတ် စွန့်လွှတ်ခံရခြင်းများ ဖြစ်ခဲ့သည်။ တစ်နှစ်အတွင်း စုပုံလာသော ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာ၊ စီးပွားရေးနှင့် စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာ ဝေဒနာများက အဖွဲ့ဝင်များ၏ ရင်ထဲတွင် မကျေနပ်ချက်ကို ကျန်ရစ်စေခဲ့ပြီလားဟု စိုးရိမ်မိပါသည်။

အာရှငြိမ်းချမ်းရေးဆီသို့ ရွှေ့ပြောင်းခြင်း MAP အတွင်းရေးမှူးရုံးသည် ကပ်ရောဂါအတွင်းတွင်ပင် တက်ကြွမှုမဆုံးရှုံးဘဲ တစ်နှစ်တာကို ပြည့်ပြည့်ဝဝ ဖြတ်သန်းခဲ့သည်။ COVID-19 ကြောင့် ကျန်းမာရေး စစ်ဆေးမှု ပွဲများ၊ ယဉ်ကျေးမှု ပွဲများ ပယ်ဖျက်ခံခဲ့ရသော်လည်း ဘေးအန္တရာယ် တုံ့ပြန်ရေး လုပ်ငန်းများတွင် အစွမ်းကုန် ကြိုးပမ်းခဲ့သည်။ မူလက အာရုံစိုက်လုပ်ကိုင်နေသော ဒုက္ခသည် ကျန်းမာရေး မြှင့်တင်ရေး စီမံကိန်းနှင့် ငြိမ်းချမ်းရေးနှင့် လူ့အခွင့်အရေး ပညာပေး စီမံကိန်းတို့သည် ယမန်နှစ်ထက် ပိုမိုကြီးမားသော အောင်မြင်မှုများ ရရှိခဲ့သည်။ ထို့ပြင် COVID-19 ကြောင့် ရုတ်တရက် တိုးလာသော အရေးပေါ် ကယ်ဆယ်ရေး လိုအပ်ချက်နှင့် မထိတွေ့သော (untact) ပတ်ဝန်းကျင်တွင် အကြံပေးခြင်းနှင့် ပညာပေးခြင်းတို့ကြောင့် ဆန်းသစ်မှုဆီသို့ ခြေလှမ်းထွက်ခဲ့သည်။ လှုပ်ရှားဆောင်ရွက်သူ လေးဦးနှင့် စေတနာ့ဝန်ထမ်း ရှစ်ဦး၏ အဖွဲ့လိုက်ညီညွတ်မှုက COVID-19 ကာလအတွင်းတွင်ပင် MAP ကို ရှေ့သို့တိုးတက်စေခဲ့သည်။ လူမှုအကွာအဝေးထိန်းသိမ်းမှုကြောင့် ဖြစ်သော ပင်ပန်းနွမ်းနယ်မှု၊ တစ်ဦးချင်း စိတ်ပျက်အားငယ်မှုနှင့် စိုးရိမ်ပူပန်မှု၊ အလုပ်ပိုလွန်းမှု ဖိအားကို ဂုဏ်သိက္ခာနှင့် ဟာသဖြင့် လွင့်ပျံသွားစေသော ဤလူများသည် MAP ၏ ဂုဏ်ဆောင်များ ဖြစ်သည်။

ထို့နောက် MAP ၏ မျက်နှာစာများ ကျုံ့မသွားဘဲ တက်ကြွစွာ လှုပ်ရှားနိုင်ခဲ့သည်မှာ MAP ကို အားပေးပြီး အတူရှိနေခဲ့သော အဖွဲ့ဝင်များကြောင့် ဖြစ်သည်။ စီးပွားရေး ကျပ်တည်းမှုကြောင့် အလှူငွေ လျော့နည်းပြီး အရပ်ဖက်လူမှုအဖွဲ့အစည်းများ၏ လှုပ်ရှားမှုများ များစွာ ကန့်သတ်ခံခဲ့ရသည်ဟု ဆိုကြသော်လည်း MAP ၏ အဖွဲ့ဝင်များက တည်ကြည်စွာ နေရာမှ မခွာဘဲ ရှိနေခဲ့ကြသည်။ ထို့ပြင် ခက်ခဲသော တစ်နှစ်ဖြစ်သော်လည်း စိတ်နှလုံးကို ပေးကမ်းပြီး လက်ကိုကိုင်ပေးခဲ့သည့် အဖွဲ့ဝင်သစ်များ ရှိကြသည်။

COVID-19 ဘေးအန္တရာယ် တုံ့ပြန်မှု အစောပိုင်းတွင် ဉာဏ်ပညာနှင့် အားပေးမှု၏ လက်ကို တက်ကြွစွာ မျှဝေပေးခဲ့သော အဖွဲ့ဝင်များကို အမှတ်ရပါသည်။ COVID-19 ကြောင့် လူ့အဖွဲ့အစည်း ယာယီရပ်တန့်သွားချိန်တွင် မှီခိုစရာ ဆွေမျိုးနှင့် လူမှုလုံခြုံရေးကွန်ရက် မရှိသော ဒုက္ခသည်များ၏ ကျန်းမာချမ်းသာမှုကို မေးမြန်းခဲ့ကြပြီး အများပြည်သူသုံး မျက်နှာဖုံး ဝေငှရေးစနစ် ကြေညာချိန်တွင် ကျန်းမာရေးအာမခံ မရှိသော ဒုက္ခသည်များအတွက် စိုးရိမ်ခဲ့ကြသည်။ ဘေးအန္တရာယ်အခြေအနေတွင် ဒုက္ခသည် လူ့အခွင့်အရေး အဖွဲ့အစည်းများ၏ အခန်းကဏ္ဍနှင့် တာဝန်ကို စဉ်းစားနေချိန်တွင် ဦးတည်ရာကို ညွှန်ပြပေးခဲ့ကြသည်။ အနီးကပ်ဆုံး အသိုင်းအဝိုင်းနှင့်အတူ မျက်နှာဖုံးများ၊ နေ့စဉ်သုံးကုန်ပစ္စည်းများနှင့် အရေးပေါ် ကယ်ဆယ်ရေး အလှူငွေများကို စုဆောင်းပြီး MAP သို့ ပေးပို့ခဲ့ကြသည်။ ထိုအတွက်ကြောင့် MAP အတွင်းရေးမှူးရုံးသည် နိုင်ငံသားများနှင့် ဒုက္ခသည်များ၏ စိတ်နှလုံးကို ချိတ်ဆက်ပေးသော ပို့ဆောင်ရေးစခန်းတစ်ခု ဖြစ်လာခဲ့ပြီး ဒုံဂူ (Dongguk) တက္ကသိုလ် ကျောင်းဝင်းအတွင်းရှိ စာတိုက်၏ ဧည့်သည်ပုံမှန်ဖြစ်လာခဲ့သည်။ နောက်ပိုင်းတွင် စာတိုက်၌ အလုပ်လုပ်သော ကျောင်းသားတစ်ဦးက သင်တို့၏ စေတနာကို နားလည်သဘောပေါက်ပြီး စားသောက်ကုန်ပစ္စည်း သေတ္တာကို လှူဒါန်းခဲ့သည်။

COVID-19 ကြောင့် ကျွန်ုပ် ထပ်မံအတည်ပြုမိသော အရပ်ဖက်လူမှုအဖွဲ့အစည်း၏ အနှစ်သာရမှာ အဖွဲ့ဝင်များ ဖြစ်သည်။ ရှက်စရာကောင်းသော်လည်း ယခင်က အဖွဲ့ဝင်များ MAP ၏ အလှူရှင်အဖွဲ့ဝင် ဖြစ်လာရခြင်း၏ အကြောင်းရင်းမှာ ဆင်းရဲပြီး ကျွမ်းကျင်မှုမရှိသော လူငယ်အရပ်ဖက်လူမှုအဖွဲ့အစည်းကို ကူညီလိုသည့် စိတ်ကြောင့်ဟု ကျွန်ုပ် ထင်ခဲ့ပါသည်။ သို့သော် လူတိုင်းဘေးကင်းသော လူ့အဖွဲ့အစည်း၊ ဒုက္ခသည်များနှင့်အတူ အတူတကွ နေထိုင်သော လူ့အဖွဲ့အစည်းအပေါ် အဖွဲ့ဝင်များ၏ တန်ဖိုးထားမှုသည် MAP နှင့်အတူရှိနေသော စိတ်နှလုံး၏ နက်ရှိုင်းသော အရင်းအမြစ်ဖြစ်ကြောင်း ယခု သိရှိပါပြီ။ ထို့ပြင် အဖွဲ့ဝင်များက MAP အပေါ် ပြသခဲ့သော ယုံကြည်မှုအတိုင်းအတာအထိ အဖွဲ့ဝင်များနှင့် ဆက်သွယ်ပြောဆိုမှု မလုပ်နိုင်ခဲ့သည်ကို ပြန်လည်သုံးသပ်မိပါသည်။ နှစ်သစ်တွင် မကြာခဏ ကျန်းမာချမ်းသာမှု မေးမြန်းပြီး အဖွဲ့ဝင်များနှင့် ဒုက္ခသည်များအကြား ချိတ်ဆက်မှုကွင်းဆက်ကို တည်ဆောက်ပေးသော MAP ဖြစ်လာပါမည်။

တစ်နှစ်တာလုံး အလွန်ကျေးဇူးတင်ပါသည်။ မျှော်လင့်ချက်ပြည့်ဝသော စိတ်ဖြင့် နှစ်သစ်ကို ကြိုဆိုနိုင်ပါစေကြောင်း ဆုတောင်းပါသည်။

အာရှငြိမ်းချမ်းရေးဆီသို့ ရွှေ့ပြောင်းခြင်း MAP

ဥက္ကဋ္ဌ Kim Young-a မှ ရိုကျိုးစွာ