[Заявление] Министерство юстиции должно прекратить безответственное клеймение беженцев «злоупотреблением», используя статистику по беженцам

Заявление Обновлено

한국어 / English / français / العربية / فارسی

Переведено с корейского с помощью ИИ. Корейский оригинал имеет приоритет.

[No. 25-4 HR#1]

Здравствуйте. Это «Миграция к миру в Азии» MAP.

Для прозрачности политики в отношении беженцев Министерство юстиции 3 февраля распространило пресс-релиз о положении беженцев.

Однако выяснилось, что объяснения Министерства юстиции к этим данным создают ложное впечатление, будто беженцы злоупотребляют подачей заявлений о предоставлении статуса беженца, и используются как средство разжигания ненависти.

В связи с этим Корейская сеть по правам беженцев (Korea Refugee Rights Network, KORIN) и Сеть по правам беженцев из числа меньшинств (Rainbow Refugee Network), с которыми солидарна MAP, выступили с заявлением, осуждающим это.

Ниже приводится полный текст этого заявления.

[1. Оригинал]