بیانیه

1. در 14 فوریه‌ی گذشته، دادگاه ناحیه‌ی اینچئون در دعوای مربوط به اعطای فرصت بررسی به پناهندگان، به نفع دو شاکی رأی داد و گفت: «خودداری از خدمت اجباری را می‌توان بیان یک دیدگاه سیاسی دانست و دلیل آزار به شمار می‌آید» و «لازم است از راه بررسی پناهندگی، داوری مشخص درباره‌ی آنان انجام شود». این رأی به نفع پناهندگان روسی بود که به سبب خودداری از خدمت اجباری درخواست پناهندگی داده بودند اما در فرودگاه اینچئون از فرصت بررسی محروم شده بودند.

2. اما وزارت دادگستری در 28 فوریه اعلام کرد که به رأی مذکور اعتراض می‌کند و تجدیدنظر خواهد خواست، و همزمان اجازه‌ی ورود مشروط را با محدودکردن محل اقامت به تأسیساتی که دولت اداره می‌کند صادر کرد. این تصمیم شرم‌آور است که وزارت دادگستری با نگاه به افکار عمومی و تردید در تجدیدنظر، 2 هفته پس از صدور رأی گرفت.

3. پناهندگانی که با شأن انسانی با شرکت ناروای روسیه در جنگ مخالفت کرده بودند و 5 ماه در فرودگاه اینچئون در حصار موانع غیرقانونی دولت کره محبوس بودند، دیروز سرانجام پا بر خاک کره گذاشتند. اما وزارت دادگستری، که عامل 5 ماه نقض غیرقانونی حقوق بشر علیه آنان است، بدون هیچ عذرخواهی و بدون اصلاح رفتار غیرقانونی، قصد تجدیدنظر را اعلام کرد؛ و این یعنی تحمیل رنج انتظار نامعلوم بیش از نیم سال بر دو پناهنده‌ی قربانی نقض حقوق بشر، و در عین حال به معنای آن است که می‌خواهند از راه تجدیدنظر، آنان را موضوع آزمون و گروگان کنند و اهرمی برای رد پناهندگان بسازند.

4. جامعه‌ی جهانی درباره‌ی تصمیم وزارت دادگستری کره مبنی بر حبس 5 ماهه‌ی پناهندگانی که از شرکت در جنگ روسیه خودداری کرده بودند، تردید جدی ابراز کرد؛ و تصمیم وزارت دادگستری که بار دیگر به این رأی دیرهنگام اعتراض می‌کند و نه درباره‌ی «پناهنده بودن»، بلکه حتی درباره‌ی اینکه «نمی‌توان فرصت بررسی پناهندگی داد» اصرار می‌ورزد، جز مایه‌ی تمسخر و انتقاد جامعه‌ی جهانی نخواهد بود.

5. این تجدیدنظرخواهی وزارت دادگستری در 28 فوریه، و این خشونتی که با به‌کارگیری قدرت عمومی رنجی خودسرانه تحمیل می‌کند، فقط زمان تصمیم نهایی را به تعویق انداخته است و هرگز نمی‌تواند به انتخاب پناهندگان باشأن آسیب بزند؛ بلکه چهره‌ی شرم‌آور وزارت دادگستری کره را که صلح و پناهندگان را رد می‌کند، به همه‌ی جهان نشان داده است.

6. وزارت دادگستری کره مدت‌هاست در حمایت از پناهندگان کند و در رد پناهندگان سریع بوده است. وزارت دادگستری حتی لایحه‌ی بدتر کردن قوانینی را که از سال 2018 به بعد برای تسریع اخراج پناهندگان پیش می‌برد، پیوسته دنبال کرده و اکنون منتظر بررسی آن در مجلس ملی است. شاید بتوان گفت سیاست تجدیدنظرخواهی دیروز وزارت دادگستری، چهره‌ی واقعی رد ثابت پناهندگان را آشکار کرده است که پشت نقاب کشور پیشرو در حقوق بشر پنهان شده و می‌کوشد آن را در جامعه‌ی جهانی نشان دهد.

7. سازمان‌های حقوق پناهندگان کره که از حقوق بشر پناهندگان دفاع می‌کنند و با تبعیض مخالف‌اند، تجدیدنظرخواهی وزارت دادگستری را محکوم می‌کنند و موارد زیر را خواستارند.

– وزارت دادگستری تجدیدنظرخواهی شرم‌آور را پس بگیرد و فوراً از پناهندگان عذرخواهی کند.

– وزارت دادگستری، که عامل نقض حقوق بشر رخ‌داده است، تدابیر پیشگیری از تکرار تدوین کند و فوراً ورود پناهندگان خودداری‌کننده از خدمت اجباری را مجاز کند.