امروز شعبه‌ی نخست قضایی اداری دادگاه ناحیه‌ی اینچئون، حکم رئیس اداره‌ی مهاجرت و بیگانگان فرودگاه اینچئون را که با این استدلال که درخواست پناهندگی پاییز گذشته‌ی 3 پناهنده‌ی روسی فراری از خدمت اجباری «آشکارا بی‌دلیل» است، فرصت بررسی را نپذیرفته بود، برای دو نفر از سه شاکی با رأی به نفع آنان لغو کرد. این پس از 4 ماه و نیم از زمانی است که پناهندگان برای گریز از فرمان بسیج، به فرودگاه اینچئون کره پناه آورده بودند.
اینکه درباره‌ی یکی از پناهندگان، در مسئله‌ای که جای بحث دارد، داوری دیگری شد، بسیار مایه‌ی تأسف است؛ اما با وجود امتناع مقامات مهاجرت، قوه‌ی قضائیه با جلوگیری از اخراج اجباری پناهندگان روسی خودداری‌کننده از بسیج جنگی در مرز و تأیید فرصت بدیهی بررسی آنان به‌عنوان پناهنده، فعالانه از آن استقبال می‌کنیم.
به سبب حکم غیرقانونی مقامات مهاجرت کره، پناهندگانی که با مخالفت با جنگ ناحق از دولت کره حمایت مشروع به‌عنوان پناهگاه خواسته بودند، به‌طور نابجا با این ادعا که «هرگز پناهنده نیستند» در سالن انتظار خروج و منطقه‌ی ترانزیت فرودگاه اینچئون سرگردان و محبوس بودند و زمانی سرشار از تحقیر و رفتار غیرانسانی را در فرودگاه گذراندند.
قانون اساسی جمهوری کره جنگ تجاوزکارانه را انکار می‌کند و می‌گوید برای حفظ صلح بین‌المللی می‌کوشد، و تاریخ معاصری را که آزادی و دموکراسی را با غلبه بر رنج جنگ توسعه داده است، مایه‌ی افتخار می‌داند.
پناهندگانی که از دولت کره حمایت خواسته بودند، تنها از کشتار و شرکت در جنگ خودداری کرده بودند. کسانی که نپذیرفتند ابزار قتل در تجاوز و جنگ روسیه شوند که جامعه‌ی جهانی آن را نقد می‌کند، میدان جنگ را ترک کردند و پناهنده شدند.
پناهندگان روسی که در فرودگاه اینچئون محبوس بودند، به ارزش‌های آزادی، صلح و دموکراسی که جمهوری کره دنبال می‌کند باور داشتند و به کره آمدند؛ اما دولت کره آنان را نادیده گرفت، و درباره‌ی پناهندگانی که حق خودداری از جنگ ناحق را دارند، ناگزیر باید چنین تفسیر شود که دولت کره سرانجام ضمناً جنگی را که اکنون جریان دارد مشروع دانسته است. به همین دلیل بسیاری از رسانه‌های خارجی با شگفتی به گزارش‌دهی ادامه می‌دهند و شهروندان از رفتار دولت کره انتقاد کرده‌اند.
هرچند 4 ماه و نیم گذرانده شده در ترس و هراس و جدایی از خانواده را به هیچ روی نمی‌توان به‌آسانی جبران کرد، ما که اعضای جامعه‌ی مدنی کره و مدافع حقوق بشر و صلح پناهندگان روس خودداری‌کننده از خدمت اجباری هستیم، از حکم امروز که اقدام غیرقانونی مقامات مهاجرت را لغو کرده است استقبال می‌کنیم و از وزیر دادگستری جمهوری کره که مسئول اجرای آن است، موارد زیر را می‌خواهیم.
نخست، وزیر دادگستری با احترام به حکم دادگاه، فوراً فرصت را به‌عنوان درخواست‌کننده‌ی پناهندگی بدهد. اگر وزارت دادگستری از این حکم تجدیدنظر بخواهد، این به معنای آن است که نه درباره‌ی پناهنده بودن یا نبودن، بلکه حتی درباره‌ی نبود فرصت بررسی پناهندگی، موضع نادرست را ادامه می‌دهد و زمان سخت پناهندگان را طولانی‌تر می‌کند.
دوم، وزیر دادگستری معیار غیرقانونی بررسی را که پناهندگان روسی گریخته از جنگ پس از تجاوز روسیه به اوکراین را «صرفاً فراری از خدمت» می‌نامد و حق سیاسی مخالفت با جنگ تجاوزکارانه‌ی روسیه را محکوم می‌کند، پس بگیرد.
سوم، وزیر دادگستری رد در مرز را که برای بازداشتن درخواست‌کنندگان پناهندگی روس است پس بگیرد و همه‌ی درخواست‌کنندگان پناهندگی روس خودداری‌کننده از بسیج جنگی را از بازداشت در فرودگاه اینچئون آزاد کند و ورود آنان را مجاز سازد.
چهارم، وزیر دادگستری از رفتار ناروا با همه‌ی پناهندگان روس خودداری‌کننده از بسیج جنگی در کره عذرخواهی کند و پس از بررسی، فوراً مطابق هنجارهای بین‌المللی وضعیت پناهندگی را اعطا کند.
برگزارکننده: (عنوان موقت) مجموعه‌ی جامعه‌ی مدنی کره برای دفاع از حقوق بشر و صلح پناهندگان روس خودداری‌کننده از خدمت اجباری
