Aujourd’hui, la première chambre unipersonnelle du tribunal administratif du tribunal de district d’Incheon a annulé, par un jugement favorable à deux des trois demandeurs, la décision par laquelle le directeur du Bureau de l’immigration et des étrangers de l’aéroport d’Incheon avait refusé d’examiner les demandes d’asile déposées l’automne dernier par trois réfugiés russes ayant fui la conscription forcée pour la Corée, au motif qu’elles étaient manifestement dénuées de fondement. Cela fait pas moins de quatre mois et demi que ces réfugiés ont fui la mobilisation et trouvé refuge à l’aéroport d’Incheon, en Corée.
Nous regrettons vivement que le sort de l’un des réfugiés ait été jugé différemment sur une question prêtant à controverse, mais nous saluons chaleureusement le fait que, malgré le refus des autorités de l’immigration, le pouvoir judiciaire ait empêché le refoulement à la frontière des réfugiés russes qui ont refusé la mobilisation pour la guerre et ait confirmé leur droit évident à voir leur demande examinée en tant que réfugiés.
Du fait de la décision illégale prise par les autorités coréennes de l’immigration, des réfugiés qui, s’opposant à une guerre injuste, avaient demandé au gouvernement coréen une protection légitime comme refuge se sont vu répondre, de façon absurde, qu’ils n’étaient « en aucun cas des réfugiés » ; ils ont été enfermés, ballottés entre la salle d’attente des départs et la zone de transit de l’aéroport d’Incheon, et ont passé à l’aéroport un temps rempli d’humiliation et de traitement inhumain.
La Constitution de la République de Corée rejette les guerres d’agression et déclare s’efforcer de maintenir la paix internationale, et le pays s’enorgueillit d’une histoire contemporaine au cours de laquelle il a surmonté la douleur de la guerre pour faire progresser la liberté et la démocratie.
Les réfugiés qui ont demandé la protection du gouvernement coréen n’ont fait que refuser de tuer et refuser de participer à la guerre. Ceux qui ont refusé de devenir des instruments de meurtre participant à l’agression et à la guerre de la Russie, que la communauté internationale condamne, ont quitté le champ de bataille et sont devenus des réfugiés.
Les réfugiés russes enfermés à l’aéroport d’Incheon étaient venus en Corée en croyant aux valeurs de liberté, de paix et de démocratie que la République de Corée poursuit, mais le gouvernement coréen leur a tourné le dos ; face à des réfugiés qui ont le droit de refuser une guerre injuste, on ne peut qu’interpréter son attitude comme une approbation tacite du fait que la guerre en cours serait légitime. C’est la raison pour laquelle de nombreux médias étrangers, perplexes, n’ont cessé d’enquêter et pour laquelle des citoyens ont critiqué la manière d’agir du gouvernement coréen.
Même si les quatre mois et demi passés dans la peur et l’angoisse, séparés de leur famille, ne pourront jamais être facilement compensés, nous, membres de la société civile coréenne qui défendons les droits humains et la paix des réfugiés russes objecteurs à la conscription, nous saluons le jugement rendu aujourd’hui, qui a annulé l’acte illégal des autorités de l’immigration, et nous adressons au ministre de la Justice de la République de Corée, qui a la responsabilité de l’exécuter, les exigences suivantes.
Premièrement, que le ministre de la Justice respecte le jugement du tribunal et accorde immédiatement aux intéressés la possibilité de déposer leur demande en tant que demandeurs d’asile. Si le ministère de la Justice faisait appel de ce jugement, il continuerait à soutenir la position erronée selon laquelle il ne s’agit pas de savoir s’ils sont réfugiés, mais qu’ils n’auraient même pas la possibilité de voir leur demande d’asile examinée, et il prolongerait ainsi la dureté de l’épreuve des réfugiés.
Deuxièmement, que le ministre de la Justice retire les critères d’examen illégaux qui qualifient de simples réfractaires au service militaire les réfugiés russes ayant fui en s’opposant à la guerre après l’invasion de l’Ukraine par la Russie, et qui condamnent le droit politique de s’opposer à la guerre d’agression de la Russie.
Troisièmement, que le ministre de la Justice retire le refoulement à la frontière visant à dissuader les demandeurs d’asile russes, lève la rétention à l’aéroport d’Incheon de tous les demandeurs d’asile russes ayant refusé la mobilisation et les autorise à entrer sur le territoire.
Quatrièmement, que le ministre de la Justice présente ses excuses pour le traitement injuste infligé à tous les réfugiés russes présents en Corée qui ont refusé la mobilisation pour la guerre et leur accorde immédiatement, après examen, le statut de réfugié conformément aux normes internationales.
Organisé par : (nom provisoire) Ensemble de la société civile coréenne défendant les droits humains et la paix des réfugiés russes objecteurs à la conscription
