Q1. Présentez-vous brièvement et dites-nous pourquoi vous avez postulé à MAP !
Bonjour. Je m’appelle Lim Hwa-yeon et je suis bénévole de Migration to Asia Peace (MAP) pour le second semestre 2025. J’aime aider les autres depuis que je suis petite, au point d’avoir dirigé moi-même un club de bénévolat ! À l’université, j’étudie la langue et la littérature chinoises ainsi que les études internationales ; c’est surtout dans un cours d’études internationales que j’ai découvert la situation des réfugiés, et j’ai eu envie de les aider. J’ai ensuite vu l’appel à candidatures de MAP pour les bénévoles et j’ai postulé, car c’était une belle occasion d’aider les réfugiés tout en étant étudiante !
Q2. Concrètement, quel travail effectuez-vous actuellement au sein de votre équipe ?
L’équipe AP est la voix de MAP : elle consigne le déroulement et le sens de toutes nos activités et les fait connaître au monde. Je crée et gère notamment tous les supports de communication publiés sur l’Instagram et sur le site de MAP ! Nous réalisons la lettre d’information mensuelle, Refugee News, le rapport annuel, et nous préparons en ce moment WEMAP aussi ! Nous publions également les nouvelles sur les réseaux sociaux et les transmettons à nos donateurs.
Q3. Quel moment vous a le plus marqué depuis le début de votre activité ?
Ce qui m’a le plus marquée, c’est la visite que j’ai faite en juillet avec d’autres bénévoles à la Maison du Bon Samaritain (Good Samaritan’s House), à Uijeongbu. Après avoir fait ensemble une visite à domicile, nous sommes allés à la Maison du Bon Samaritain pour aider. Les plats qu’on nous avait préparés étaient si bons que je ne peux toujours pas les oublier. Nous avons ensuite pris le temps de discuter ensemble. J’ai ressenti de tout mon être que les réfugiés ne sont pas différents de moi : ce sont des personnes qui vivent chaque jour avec courage. Je crois que, depuis ce jour, je suis encore plus fière de mon travail et que j’essaie de m’y engager plus activement 🙂
Q4. Selon vous, de quoi notre société a-t-elle le plus besoin pour vivre aux côtés des réfugiés ?
Je pense que le plus important est d’augmenter les contacts entre les réfugiés et les citoyens. Comme je l’ai expliqué plus haut, quand on rencontre des réfugiés et qu’on discute avec eux, on ressent et on apprend beaucoup de choses. À MAP aussi, nous multiplions ces contacts grâce à « Dialogue avec les réfugiés » (Dialogue with Refugees). J’aimerais que les citoyens qui lisent ces lignes participent eux aussi activement à ces activités et aillent à la rencontre des réfugiés.
Q5. Quel « changement » avez-vous ressenti en vous engageant à MAP ? Ou quel « changement » souhaitez-vous provoquer ?
En travaillant à MAP, j’ai reçu en cadeau un nouveau regard sur le monde. C’est en entrant à l’université que j’ai découvert pour la première fois la situation des réfugiés, et ma compréhension s’est approfondie lorsque j’ai commencé comme bénévole à MAP. Je me surprends maintenant à aborder moi-même le sujet des réfugiés avec mes amis. Si je n’avais pas rejoint MAP, je n’aurais sans doute pas connu ce changement !
Q6. Comment MAP pourrait-elle aborder les personnes pour qui la question des réfugiés semble difficile ?
J’ai parlé de « Dialogue avec les réfugiés » dans mes réponses précédentes. Je pense que les autres équipes aussi devraient aller vers les gens pour que davantage de citoyens puissent, plus souvent, rencontrer des réfugiés. L’équipe AP enregistre et partage elle aussi de façon vivante les différents terrains d’activité de MAP, et nous voudrions jouer le rôle de lien entre les réfugiés et les citoyens. Nous pensons qu’il est important que celles et ceux qui ne peuvent pas participer directement aux activités ressentent, grâce à nos contenus, combien l’échange avec les réfugiés est une expérience joyeuse et riche de sens 🙂
