تجمع للمطالبة بالسلام في السودان وحماية اللاجئين السودانيين في كوريا

بيان آخر تحديث

한국어 / English / français / فارسی / русский

تُرجم من الكورية بالذكاء الاصطناعي. النص الكوري هو المرجع.

شاركت MAP أيضًا يوم الإثنين 15 مايو الماضي في «احتجاج للمطالبة بالسلام في السودان وحماية اللاجئين السودانيين في كوريا» الذي أُقيم أمام ممثلية المفوضية السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين في كوريا (UNHCR Republic of Korea).

اندلعت هذه الحرب الأهلية بسبب صراع على السلطة بين القوى التي استولت على السلطة بانقلاب عام 2021. ونتيجة لذلك أُحصي أن 25 مليون شخص، أي أكثر من نصف سكان السودان، يحتاجون إلى إغاثة إنسانية وحماية، وتوقف علاج 50 ألف طفل يحتاجون إلى علاج من سوء التغذية، والوضع حرج جدًا.

وقد عارضت مجتمع اللاجئين السودانيين في كوريا وشبكة حقوق اللاجئين في كوريا (Korea Refugee Rights Network – KORIN) التي تنتمي إليها MAP، من خلال هذا التجمع، الحرب الأهلية في السودان، وطالبتا الحكومة الكورية بمنح تصريح إقامة إنسانية للاجئين السودانيين المقيمين في كوريا الذين لا يستطيعون العودة إلى وطنهم بسبب الصراع الداخلي.

نحن بحاجة إلى اهتمام ودعم مستمرين من المجتمع المدني.

فيما يلي بيان التجمع.

بيان مجتمع اللاجئين السودانيين في كوريا بتاريخ 15 مايو 2023

الأوضاع في السودان كما يعرضها نحن اللاجئين السودانيين في كوريا

نلفت انتباه المفوضية السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين :

كما تعلمون، شهد العالم الحرب الدائرة بين الجيش السوداني وقوات الدعم السريع، وبحسب تقارير الأمم المتحدة قُتل عدد كبير من المدنيين ونزح نحو 4 ملايين شخص، منهم مئة ألف فرّوا إلى الدول المجاورة. ودمرت الحرب البنى التحتية والمؤسسات الخدمية ومنها المستشفيات، وحوصر الناس في بيوتهم بسبب نقص إمدادات الغذاء والماء والدواء. وغادرت جميع البعثات الدبلوماسية ومنظمات حقوق الإنسان والأجانب السودان لأسباب أمنية. كما أفادت منظمة الصحة العالمية (WHO) بأن 80% من مستشفيات السودان توقفت عن تقديم الخدمات.

وكانت الأمم المتحدة قد توقعت في العام الماضي أن تهدد المجاعة السودان قريبًا، لأن ثلثي السودانيين يعتمدون على المساعدات الإنسانية. وقد أعلن السفير الكوري لدى الخرطوم، لي غي-سوك، أن وزارة الخارجية الكورية (Ministry of Foreign Affairs) صنّفت السفر إلى جميع مناطق السودان ضمن التحذير من المرحلة الرابعة، وهذا يدل على خطورة الوضع.

وبحسب تقرير للأمم المتحدة، توقف علاج 50,000 طفل مصابين بسوء التغذية بسبب عنف الحرب المستمرة، كما أن الأدوية للمصابين بأمراض مزمنة شحيحة. والوضع الحالي في السودان الذي نواجهه هو وضع كان مكتب الهجرة ووزارة العدل (Ministry of Justice) الموقرة لا يصدقانه ويرفضانه، لكنه النتيجة الطبيعية والمتوقعة للتحذيرات السابقة.

وعليه، على وزارة العدل الكورية أن تأخذ في الاعتبار الوضع الإنساني الذي يواجهه اللاجئون السودانيون، وما تواجهه أوطانهم وأسرهم من موت ونزوح وفرار عاجل إلى الدول المجاورة. ونحن اللاجئين السودانيين في كوريا نؤكد حقنا في معالجة أوضاعنا، ونطالب بمعاملة متساوية وفرص عمل وتعليم مثل جميع الدول الأخرى. ونطلب من الجهات القضائية والحكومة الكورية أن تصغي إلى أصواتنا وأن تستجيب بالتعاطف والدعم

نشكر جميع المواطنين الذين يهتمون بهذه القضية.

شكرًا لكم.

مجتمع اللاجئين السودانيين في كوريا.