안녕하세요? 아시아평화를향한이주 MAP 입니다 😊
2024년 처음으로 열리는 🍵난민과의 대화 – 차담🍵 행사에 여러분을 초대합니다!
“난민과의 대화 – 차담”은 같은 시공간에서 서로 낯선 타인으로 머무는 시민과 난민이 직접 만나 소통하는 프로젝트입니다.
평범한 사람이 난민이 된 이야기, 낯선 외국인을 이웃으로 만나는 경험, 더 나은 삶을 위한 우리의 고군분투 한국살이 등에 대해
대화하는 프로젝트 입니다. 언어 차이는 눈빛과 몸짓, 통역인의 도움으로 넘어설 수 있어요. 차와 달콤한 간식도 나눠 먹습니다.
난민의 이야기를 난민으로부터 직접 듣고 싶은 분, 난민들의 사연을 자세히 알아가고 싶은 분, 이주/난민 이슈에 관심이 있는 분,
난민에게 한국사회를 살아가는 나/우리에 대해 이야기 들려주고 싶은 분 등 모든 분들을 환영합니다.
🧷 <난민과의 대화 – 차담> 행사 안내
✔️일시: 4월 27일 (토) 오후 12~5시
✔️장소: 경동교회 교육관 2층 (서울 중구 장충단로 204)
✔️주최: 아시아평화를향한이주 MAP
✔️후원: 경동교회
📝신청서 링크:(Eng) https://forms.gle/6SkWFmxZ2NYwvBMu7
(Kor) https://forms.gle/15sZpzCrcPhKAXb17
🧑🤝🧑진행 순서
13:30-14:00 참가자 등록
14:15~14:20 난민과의 대화 공간으로 이동
14:20~15:20 ▶ 난민과의 대화 진행
15:20~15:30 ■ 그룹별 난민과의 대화 진행 종료 및 전체 참가자 미팅 준비
15:30~15:50 ▶ 전체 참가자와의 대화
15:50~16:00 ■ 난민과의 대화 종료
💬소그룹 대화
프레디와의 대화 : 릴리 방 | 언어: 영어, 한국어
등윤비와의 대화 : 장미 방 | 언어: 중국어, 한국어
샤이마와의 대화 : 로터스 방 | 언어: 영어, 한국어
라연우와의 대화 : 개나리 방 | 언어: 한국어
나임과의 대화 : 샤프란 방 | 언어: 한국어
메삭과의 대화 : 아이비 방 | 언어: 영어, 한국어
씬티아와의 대화 : 코르디아 방 | 언어: 영어, 프랑스
👥대화 언어 “난민과의 대화 – 차담” 에서는 다양한 언어로 대화합니다. 난민 참가자는 모국어와 영어 또는 한국어를 사용할 수 있습니다. 비난민 참가자 역시 난민 참가자의 모국어, 영어 또는 한국어를 사용할 수 있습니다. 참가자들이 구사하는 언어를 고려하여 소그룹으로의 배정이 이루어지며, 대화에서 소외되는 참가자가 없도록 통역인 또는 퍼실리테이터가 함께 합니다. 이번 차담에서는 수어 통역 또는 자막 통역을 제공하지 못함을 양해 바랍니다.
☎️ 문의
아시아평화를향한이주(MAP)
Tel. 02-2038-0231 (월-금 10:00 ~ 18:00)
Email. map@mapcast.org
아시아평화를향한이주(MAP)은 2015년에 설립된 비영리단체입니다.
✨국내 난민의 삶과 존엄의 회복을 지원하며,
✨오늘날의 난민, 국내실향민, 인신매매 등 비자발적 이주 문제에 대해 동시대인의 관심과 행동을 촉구하고,
✨난민과 지역민이 참여하는 대화의 장을 마련함으로써 비자발적 이주가 정착국(지)에서 또 다른 갈등보다는 모두의 평화와 성장으로 이어질 수 있도록 노력하고 있습니다.
경동교회는 아시아평화를향한이주 MAP의 이웃에 위치해 있습니다. 1945년 설립되었으며 정의, 평화, 생명의 가치를 지키며 교회의 일치운동과 선한 이웃이 되고자 장애인, 노인, 청소년, 다문화 가정, 난민 등을 위해 활동하는 여러 기관을 후원하고 있습니다. 2023년 12월에는 세계인권의 날을 기리며 교회 교우와 난민이 함께 대화하는 차담을 열었습니다.