Сеть по правам беженцев Кореи (Korea Refugee Rights Network, KORIN) приветствует общеправительственные меры от 12 марта 2021 года в связи с военным переворотом в Мьянме и меры по специальному разрешению на пребывание для граждан Мьянмы, находящихся в Корее, и призывает последовательно учитывать такую объективную оценку риска преследования и в действующей политике в отношении беженцев.
-
12 марта 2021 года на фоне растущего числа жертв из-за насильственного разгона военными протестов против переворота в Мьянме правительство объявило ряд мер совместно с соответствующими министерствами и решило присоединиться к усилиям международного сообщества по введению санкций против военных Мьянмы. В их числе Министерство юстиции (Ministry of Justice, MOJ) заявило, что примерно 25 000 граждан Мьянмы, находящихся в Корее, из гуманитарных соображений смогут оставаться в стране до стабилизации обстановки на месте путём специального разрешения на пребывание или отсрочки выезда.
-
В настоящее время по всей территории Мьянмы из-за военного переворота поднялось широкое сопротивление граждан, в том числе национальных меньшинств, которые ранее подвергались дискриминации. Мы горячо приветствуем то, что правительство не ограничилось заявлением с осуждением, а выработало дополнительные меры санкций, чтобы остановить незаконный и жестокий разгон военными протестов, которые отвергают результаты демократических выборов и приводят к многочисленным жертвам среди гражданского населения. Недостающие элементы этих мер, например вопрос об инвестициях корейских компаний в Мьянме, необходимо будет дополнить в будущем с учётом мнения гражданского общества.
-
В частности, радует, что среди мер впервые Министерство юстиции использовало положение о специальном разрешении на пребывание из Закона о контроле за въездом и выездом, позволив оставаться в стране «до стабилизации обстановки на месте». Учитывая, что сейчас происходят серьёзные нарушения прав человека, что до сих пор не было прецедента столь активных мер с учётом опасности в конкретной стране, что заявлена чёткая солидарность с гражданами Мьянмы и приоритетом названы их жизнь и безопасность, это важная мера, которую следует горячо приветствовать.
-
Эти меры означают, что правительство, оценив нынешнее положение в Мьянме, признало наличие «гуманитарного кризиса» или «серьёзных нарушений прав человека», при которых в такой опасности может оказаться «любой», и приняло единообразные меры; это также предоставление отсрочки выезда, подобной статусу временной защиты (TPS) в США, «всем гражданам определённой страны».
-
Прежде Министерство юстиции не принимало столь активных мер, хотя можно было предвидеть, что «серьёзные нарушения прав человека» может претерпеть любой, в том числе в таких странах, как Сирия и Йемен, где война стала затяжной. Даже когда положение в стране было очевидным, это откладывалось на задний план, а ответственность возлагалась на отдельных беженцев; опираясь только на индивидуальные решения в рамках системы рассмотрения заявлений о признании беженцем, система в зависимости от удачи одних отправляла на верную гибель, а другим позволяла остаться.
-
Сеть по правам беженцев Кореи надеется, что прогрессивное решение Министерства юстиции, которое заблаговременно объективно оценило опасность в другой стране и приняло меры, чтобы не допустить возвращения в опасное место, станет регулярной практикой и в отношении других стран, где происходят серьёзные нарушения прав человека. Мы также надеемся, что в системе рассмотрения заявлений о признании беженцем, которую иностранцы используют по собственному свободному волеизъявлению, результат будет зависеть не от ценностей или впечатлений рассматривающего сотрудника, а от профессионального учёта объективного положения в стране, и что общее качество рассмотрения заявлений беженцев повысится. Кроме того, мы рассчитываем на постоянную роль правительства в том, чтобы гражданам Мьянмы, получившим теперь возможность остаться, были гарантированы основные условия и они могли вести в Корее достойную жизнь.