አማርኛ
ይለግሱ

ማብቃት

የስደተኞች ማብቃት

MAP ስደተኞችን የድጋፍ ተቀባዮች ብቻ ሳይሆን የራሳቸውን ሕይወት የሚወስኑና የማኅበራዊ ለውጥ ባለቤቶች አድርጎ ይመለከታቸዋል፤ በስደተኛ ታዳጊዎችና ወጣቶች እንዲሁም ራሳቸው ስደተኛ በሆኑ አክቲቪስቶች ላይ በማተኮር ትምህርትን፣ የሙያ መንገድን እና በማኅበረሰብ ውስጥ ተሳትፎን ይደግፋል። ነፃ የትምህርት ዕድል፣ የታዳጊዎችና የወጣቶች ፕሮግራሞች፣ Peace Academy እና በRefugee Reference Group ውስጥ ተሳትፎ የዚህ ፕሮጀክት አካል ናቸው።

በሂደት ላይ 2022~

ዳራ

ዓለም አቀፉ ማኅበረሰብ ስደተኞችን የጥበቃ ተጠቃሚዎች ብቻ አድርጎ ሳይሆን የራሳቸውን ሕይወትና የማኅበረሰባቸውን የወደፊት ዕጣ የሚወስኑ ባለቤቶች አድርጎ መመልከት እንደሚገባ በአንድ ሐሳብ ሲስማማ ቆይቷል። በ2018 የተባበሩት መንግሥታት ጠቅላላ ጉባኤ ያጸደቀው Global Compact on Refugees የስደተኞችን ራስን መቻልና ትርጉም ያለው ተሳትፎ እንደ ዋና ግብ ያስቀምጣል።

ነገር ግን በኮሪያ «ስደተኛ» ከሚለው ስም ጋር አሁንም ተጎጂ፣ እርዳታ የሚቀበል ሰው የሚል አመለካከት አብሮ ይመጣል። የስደተኞች ድጋፍ በሕግ ምክክርና በአስቸኳይ ድጋፍ ላይ ያተኮረ በመሆኑ፣ ተምረው፣ ሠርተው የወደፊት ሕይወታቸውን ሊቀርጹ ለሚገባቸው ታዳጊዎችና ወጣቶች እንዲሁም የራሳቸውን ድምፅ ማሰማት ለሚፈልጉ ስደተኞች የተዘጋጀ ቦታ ብዙ አይደለም።

MAP የስደተኛ ታዳጊዎችና ወጣቶች ትምህርታቸውን እንዲቀጥሉ፣ ራሳቸው ስደተኛ የሆኑ አክቲቪስቶችም በራሳቸው ተሞክሮና ቋንቋ እንዲሠሩ የነፃ ትምህርት ዕድል፣ የትምህርትና የተሳትፎ ዕድሎችን ይፈጥራል። ስደተኞች በፖሊሲና በውይይት መድረኮች ላይ በቀጥታ የሚሳተፉበትን መንገድም አብሮ ይከፍታል።

የምንሠራው

  1. Good Samaritan Scholarship

    የስደተኛ ታዳጊዎችንና ወጣቶችን የከፍተኛ ትምህርትና የሙያ ትምህርት የሚደግፍ የነፃ ትምህርት ዕድል ፕሮጀክት ሲሆን፣ ምክክርን፣ የመረጃ አቅርቦትንና የበጎ ፈቃድ አገልግሎትንም አብሮ ያካሂዳል።

    ተጨማሪ

    ከ2022 ጀምሮGood Samaritan's House

  2. የስደተኛ ታዳጊዎችና ወጣቶች የውይይት መድረክና የግል መግለጫ ጽሑፍ ክሊኒክ

    የስደተኛ ታዳጊዎችና ወጣቶች በኮሪያ ስላለው ሕይወት ያላቸውን ሐሳብ ከእኩዮቻቸው ጋር የሚያካፍሉበት ስብሰባ ያዘጋጃል፤ ለዩኒቨርሲቲ መግቢያ ለሚዘጋጁም የግል መግለጫ ጽሑፍ ክሊኒክ አብሮ ያካሂዳል።

    2024 እና 2025

  3. የባህል አማካሪነትና የኮሪያኛ ቋንቋ ብቃት ፈተና (TOPIK) መዘጋጃ ክፍል

    የስደተኛ ታዳጊዎች ከኮሪያውያን ወጣት አማካሪዎች ጋር የባህል እንቅስቃሴዎችን የሚያከናውኑበት የአማካሪነት ፕሮግራምና ለስደተኛ ወጣቶች የTOPIK መዘጋጃ ክፍል አካሂዷል።

    ከ2024 እስከ 2025የሴኡል ፕሬስቢተሪ የምእመናን ክፍል ወጣቶች ክፍል (አዘጋጅ)

  4. Peace Academy እና የስደተኞች የአመራር ሥልጠና ዎርክሾፕ

    ራሳቸው ስደተኛ ለሆኑ አክቲቪስቶችና ስደተኞችን ለሚረዱ ባለሙያዎች በአስተርጓሚነት፣ በሠራተኛ ጉዳዮች፣ በአእምሮ ጤና፣ በአሰቃቂ ክስተት ጉዳት ላይ በተመሠረተ እንክብካቤና በሌሎች ርዕሶች ላይ ገለጻዎችንና የአመራር ሥልጠና ዎርክሾፖችን ያዘጋጃል።

    ከ2023 እስከ 2024

  5. ራሳቸው ስደተኛ የሆኑ አክቲቪስቶች ተሳትፎና የማኅበረሰብ አማካሪ ኮሚቴ

    ራሳቸው ስደተኛ የሆኑ አክቲቪስቶች እንደ አማካሪዎች፣ አስተርጓሚዎች፣ የይዘት አዘጋጆችና ተናጋሪዎች ሆነው በMAP ፕሮጀክቶች ዕቅድና አፈጻጸም ውስጥ ይሳተፋሉ፤ የስደተኞች ማኅበረሰብ አማካሪ ኮሚቴም የፕሮጀክቱን አቅጣጫና ፍላጎቶች ተወያይቶ የፖሊሲ ማሻሻያ ሐሳቦችን ያቀርባል። በ2024 2 ስደተኛ ተለማማጆች፣ 1 ሠራተኛና 10 አስተርጓሚዎችና ተርጓሚዎች በRefugee News፣ በምክክር፣ በሕፃናት ጥበቃና በነፃ ትምህርት ዕድል ፕሮግራም ላይ ሠርተዋል፤ የMAPን ፕሮግራሞች ለመገምገም በተካሄዱ 5 የትኩረት ቡድን ውይይቶች 42 ሰዎች ተሳትፈዋል።

  6. የKorea Refugee Forum የRefugee Reference Group (RRG)

    በኮሪያ የሚኖሩ ስደተኞችና ጥገኝነት ጠያቂዎች ድምፅ ወደ Korea Refugee Forum የሚያደርስ፣ ራሳቸው ስደተኞች የሆኑ ሰዎች ቡድን ነው። በ2025 የተቋቋመ ሲሆን፣ ፎረሙን MAP አስተባብሮታል።

    2025Korea Refugee Forum (በUNHCR የኮሪያ ተወካይ ጽሕፈት ቤት፣ በNational Human Rights Commission of Korea፣ በKorea Refugee Rights Network እና በKorea Refugee Research Network በጋራ የተዘጋጀ)

ታሪክ

  1. 2020

    ለስደተኛ ወጣቶች የሥራ ልምምድ ፕሮግራም አስተዋውቆ 2 ሰዎች በኮሪያ የሲቪል ማኅበረሰብ ድርጅቶች ውስጥ የሥራ ተሞክሮ ያገኙ ሲሆን፣ ከእነዚህም አንዱ የMAP አክቲቪስት ሆኗል። ከኦገስት 5 እስከ 7 ከYeosu YMCA እና ከJeonju YMCA ጋር በመሆን Global Citizen Peace Campን አካሂዶ ኮሪያውያን ወጣቶችና ከ8 ሀገሮች የመጡ ስደተኛ ወጣቶች ተገናኝተዋል።

  2. 2022

    በኤፕሪል ከGood Samaritan's House ጋር በመሆን ለስደተኛ ወጣቶች የGood Samaritan Scholarship ፕሮግራምን ጀምሯል። ለነፃ ትምህርት ዕድል ተጠቃሚዎች ምክክርን፣ የመረጃ ፍለጋ ድጋፍን፣ ከበጎ ፈቃድ አገልግሎትና ከሥራ ልምምድ ዕድሎች ጋር ትስስርን እንዲሁም የማመልከቻና የሥራ ልምድ ማስረጃ (CV) አጻጻፍ ዎርክሾፕን አብሮ ሰጥቷል። በEDN የነፃ ትምህርት ዕድል ፈንድ ለመካከለኛና ለሁለተኛ ደረጃ ትምህርት ቤት ሴት ተማሪዎች የሚሆን Girl and Grit Scholarshipንም አካሂዷል።

  3. 2023

    የGood Samaritan Scholarshipን በ3 ዙሮች ያካሄደ ሲሆን፣ ለKorea Foundation for Industry-Academic Cooperation የነፃ ትምህርት ዕድል 3 የዩኒቨርሲቲ ተማሪዎችን አቅርቦ 2ቱ ተመርጠዋል። በBabo Nanum Foundation ድጋፍ በተካሄደው Peace Academy ስደተኞችን ለሚረዱ ሰዎች በተዘጋጀው የ10 ክፍለ ጊዜ ኮርስ 54 ሰዎች፣ ስደተኛ አክቲቪስቶችን ለማፍራት በተዘጋጀው የ10 ክፍለ ጊዜ ኮርስ ደግሞ 95 ሰዎች ተሳትፈዋል። ከሴፕቴምበር ጀምሮ በEDM Academy ድጋፍ ለ2 የመካከለኛ ደረጃ ትምህርት ቤት ስደተኛ ተማሪዎች የግል ትምህርት ክፍያ ደግፏል።

  4. 2024

    የስደተኛ ታዳጊዎችና ወጣቶች የውይይት መድረክን፣ ከቤተ ክርስቲያን የወጣቶች ክፍል አማካሪዎች ጋር የተካሄደ የባህል አማካሪነትን እና የስደተኞች የአመራር ሥልጠና ዎርክሾፕን በአዲስ ጀምሯል። Peace Academy በ10 ገለጻዎች ተካሂዷል። በኖቬምበርና በዲሴምበር ከ7 ዜግነቶች የተውጣጡ 11 ስደተኛ ታዳጊዎችና ከሦስት አብያተ ክርስቲያናት የመጡ 12 ወጣት አማካሪዎች በባህል አማካሪነቱ ተሳትፈዋል፤ Peace Academyን ደግሞ 231 ሰዎች ተከታትለዋል።

  5. 2025

    የነፃ ትምህርት ዕድል ተጠቃሚዎችና ተጠቃሚ ያልሆኑ በጋራ የሚሳተፉበትን የውይይት መድረክና የግል መግለጫ ጽሑፍ ክሊኒክ አካሂዷል፤ የTOPIK መዘጋጃ ክፍልንም ለ3 ወራት ገደማ አካሂዷል። MAP ላስተባበረው Korea Refugee Forum 10 የRefugee Reference Group አባላትን የመረጠ ሲሆን፣ ዲሴምበር 9 በSeoul National University of Education ፎረሙን አካሂዷል።

  6. 2026

    የGood Samaritan Scholarshipን ከ15ኛው እስከ 18ኛው ዙር በከፍተኛ ትምህርት ዘርፍና በሙያ ትምህርት ዘርፍ እየተፈራረቀ እያካሄደ ሲሆን፣ የነፃ ትምህርት ዕድል ተጠቃሚዎችና የGood Samaritan's House በጎ ፈቃደኞች የሚገናኙበትን መድረክም ቀጥሏል።

እንዴት ማመልከት

በቁጥሮች

55 ሰዎች
በ2025 ለRefugee Reference Group ያመለከቱ (ከ15 የትውልድ ሀገሮች)
10 ሰዎች
በ2025 ለRefugee Reference Group የተመረጡ
2,500,000 ዎን
ለአንድ የነፃ ትምህርት ዕድል ተጠቃሚ ለ3 ወራት የሚሰጠው ከፍተኛው የድጋፍ መጠን
42 ሰዎች
በ2024 በ5 የትኩረት ቡድን ውይይቶች የተሳተፉ

ፎቶዎች

የቅርብ ጊዜ ተግባራት

መረጃ ኮሪያኛ

[RISE] የደጉ ሳምራዊ የትምህርት ዕድል 18ኛ ዙር ተጠቃሚዎችን (የሙያ ሥልጠና) እንመለምላለን!
መረጃ ኮሪያኛ

[RISE] የደጉ ሳምራዊ የትምህርት ዕድል 17ኛ ዙር ተጠቃሚዎች ምርጫ ማስታወቂያ (የሰነድ ማስገቢያ ጊዜ ~ጁን 22)
የሥራ ሪፖርት ኮሪያኛ

[MAP LETTER] የኤፕሪል MAP LETTER
የሥራ ሪፖርት ኮሪያኛ

[MAP LETTER] የሜይ MAP LETTER
መረጃ ኮሪያኛ

[RISE] የደጉ ሳምራዊ የትምህርት ዕድል 16ኛ ዙር ተጠቃሚዎች ምርጫ ማስታወቂያ (የሰነድ ማስገቢያ ጊዜ ተራዝሟል - ኤፕሪል 6)
የሥራ ሪፖርት ኮሪያኛ

[MAP LETTER] የጃንዩወሪ እና የፌብሩወሪ MAP LETTER
መረጃ ኮሪያኛ

[RISE] 15ኛው የደጉ ሳምራዊ የትምህርት ዕድል (ከፍተኛ ትምህርት)፡ ማመልከቻ እስከ ጃንዋሪ 13
መረጃ ኮሪያኛ

[RISE] የደጉ ሳምራዊ የትምህርት ዕድል 14ኛ ዙር ተጠቃሚዎች ምርጫ ማስታወቂያ
መረጃ ኮሪያኛ

[RISE] የደጉ ሳምራዊ የትምህርት ዕድል 13ኛ ዙር የማመልከቻ ጊዜ መራዘሙን የሚገልጽ ማስታወቂያ
ማስታወቂያ ኮሪያኛ

የኮሪያ ስደተኞች መድረክ፡ የስደተኞች አማካሪ ቡድን
ቃለ መጠይቅ ኮሪያኛ

[የ2025 ሁለተኛ አጋማሽ የበጎ ፈቃደኛ ትውውቅ] ሊ ቺ-ዎን (Lee Chi-won) (የስደተኛ ወጣቶች ማብቃት የትምህርት ዕድል YES ቡድን)

የስደተኛ ወጣቶች ማብቃት የትምህርት ዕድል YES ቡድን
መረጃ ኮሪያኛ

[RISE] ለስደተኛ (የወደፊት) የዩኒቨርሲቲ ተማሪዎች የግል መግለጫ (personal statement) ክሊኒክ ማመልከቻ ማስታወቂያ