در روز چهارشنبه 29 سپتامبر 2021 ساعت 10 صبح، سازمان‌های مدنی در برابر کمیسیون ملی حقوق بشر نشست خبری برگزار کردند تا خواستار روشن شدن حقیقت و تدوین تدابیر درباره‌ی رفتار بی‌رحمانه با یک مراکشی در بازداشتگاه خارجیان هواسونگ (Hwaseong Immigration Detention Center) شوند. وکلای پرونده و یک فعال، همراه با شرح کلی ماجرا، وضعیت کنونی اداره‌ی مهاجرت و بازداشت در بازداشتگاه خارجیان را اعلام کردند. سخن قربانی را یکی از بازماندگان قربانیان پرونده‌ی ساختگی «شبکه‌ی جاسوسی دانشجویان کره‌ای مقیم ژاپن» قرائت کرد و یکی از نمایندگان مجلس از حزب حاکم نیز سخنی همبستگی‌آمیز ایراد کرد. آنچه در ادامه می‌آید متن نشست خبری است که شبکه‌ی حقوق پناهندگان و گروه شهروندی ملاقات با بازداشتگاه خارجیان هواسونگ «ماجونگ» و در مجموع حدود 400 سازمان آن را به‌صورت بیانیه‌ی مشترک اعلام کردند.
عکس: به‌لطف شبکه‌ی حقوق پناهندگان
متن نشست خبری
شکنجه‌ی «خم کردن میگویی»، حبس تنبیهی در سلول انفرادی، جعل سند رسمی و مانند آن
متن نشست خبری برای مطالبه‌ی روشن شدن حقیقت و تدوین تدابیر درباره‌ی نقض حقوق بشر در بازداشتگاه خارجیان
-
آقای M برای درخواست پناهندگی وارد کره شد و پس از فراز و نشیب‌های بسیار فرمان اخراج اجباری گرفت و در بازداشتگاه خارجیان هواسونگ زندانی شد. به نام «مراقبت ویژه» در سه ماه 12 بار و حدود یک‌سوم کل مدت نگهداری او در سلول انفرادی حبس شد. وقتی او در سلول انفرادی پیوسته اعتراض می‌کرد، بازداشتگاه با رفتار بی‌رحمانه‌ای پاسخ داد: دست‌ها و پاهایش را از پشت به هم بستند و اندام او را مانند پشت میگو خم کردند و تا بیش از چهار ساعت رها کردند.
-
بازداشتگاه خارجیان هواسونگ هم محدودیت زمانی و هم محدودیت‌های رویه‌ای مراقبت ویژه‌ی انفرادی را نقض کرد و حتی ابزارهایی مانند چسب جعبه و بست کابلی را که هیچ پایه‌ی قانونی برای آنها یافت نمی‌شود دل‌خواهانه به کار گرفت و حالتی مصنوعی ساخت که برای عقل سلیم مردم عادی تصورکردنی نیست و او را مدتی طولانی در آن حالت رها کرد؛ بدین ترتیب در عمل آقای M را شکنجه کرد.
-
عکس را ببینید. عکس کسی را ببینید که دست‌ها و پاهایش بسته است، سرش با چسب جعبه پیچیده شده و چهار ساعت در سلول انفرادی 2.6 پیونگی رها شده است. حرکات کسی را ببینید که با بدنی مصنوعاً خم‌شده در حالتی که خون در آن جریان نمی‌یابد و جلوی خود را درست نمی‌بیند، دردناک دست‌وپا می‌زند. فقط همین عکس را ببینید.
-
وزارت دادگستری و بازداشتگاه خارجیان هواسونگ با استناد به رفتار و گفتار معمول آقای M پیوسته بهانه می‌آورند که «برای جلوگیری از آسیب به خود» و «برای جلوگیری از آشوب» بوده است و ادعا می‌کنند «سزاوار چنین رفتاری بود». در دنیا «کسی که سزاوار چنین رفتاری باشد» وجود ندارد. حتی در زندان، نه در بازداشتگاه، بر هیچ جنایتکار بسیار شریری نمی‌توان چنین شکنجه‌ای را چنین عادتاً اعمال کرد.
-
بازداشتگاه خارجیان در عمل مانند زندان با نظارت و تنبیه اداره می‌شود، اما به‌جای رویه‌ی کیفری، به‌عنوان رویه‌ی اداری و در پس نقاب «بازداشتگاه» اداره شده است. این نقض حقوق بشر نیز به نام «حمایت برای جلوگیری از آسیب به خود» انجام شد و تاکنون توجیه شده است. رفتارهای ضدحقوق بشری‌ای که در زندان‌های عادی هم مجاز نیست یا مدت‌هاست در زندان‌ها از میان رفته، در سایه‌ی «خلأ قانونی» آشکارا انجام می‌شود.
-
اکنون زمان آن رسیده است که این زنجیره‌ی رسم‌های بد را بگسلیم. برای آنکه چنین فاجعه‌ای هرگز دوباره رخ ندهد، از دولت جمهوری کره چنین مطالبه می‌کنیم.
نخست. درباره‌ی آقای M که قربانی شکنجه است، فوراً بازداشت را لغو کنید.
دوم. درباره‌ی اعمال غیرقانونی‌ای که در مجموعه‌ی نقض حقوق بشر علیه آقای M رخ داده است، قول دهید مسئولان را مجازات و حقیقت را روشن می‌کنید.
سوم. رئیس بازداشتگاه خارجیان هواسونگ و وزیر دادگستری درباره‌ی این موضوع عذرخواهی کنند و تدابیر جلوگیری از تکرار را تدوین کنند.
چهارم. مشکل بازداشت نامحدود در بازداشتگاه‌های خارجیان و وضعیت نامناسب نگهداری و مانند آن را بررسی کنید و راهکار بهبود تدوین کنید.
عکس: بازداشتگاه خارجیان هواسونگ