
[190317_Заявление Сети по правам беженцев Кореи с соболезнованиями] «Скорбя о жертвах расстрела в Крайстчерче (Новая Зеландия), мы решительно осуждаем антимусульманский и антииммигрантский расистский террор и голоса, ему сочувствующие». Активисты организаций, входящих в Сеть по правам беженцев Кореи (Korea Refugee Rights Network, KORIN), глубоко скорбят о жертвах жестокого беспорядочного расстрела, устроенного 15 марта 2019 года белым австралийцем и его сообщниками в двух мечетях города Крайстчерч на Южном острове Новой Зеландии, и выражают солидарность со всеми, кто разделяет их боль и горе.
По сообщениям СМИ, во время пятничной молитвы по местному времени 15 марта 2019 года преступники с оружием ворвались в мечети «Аль-Нур» и «Линвуд» в Крайстчерче и открыли беспорядочную стрельбу; к настоящему времени погибли 49 человек, около 20 человек получили тяжёлые ранения.
В манифесте на 74 страницах, выложенном незадолго до нападения, один из подозреваемых, по-видимому главарь, называет себя «обычным белым мужчиной» с «расистскими» убеждениями и утверждает, что «это нападение было спланировано как месть за теракты в Европе», что в дальнейшем необходимо «изгнать неевропейцев, оккупирующих Европу, – ромов, индийцев, турок, семитов и мусульман» и что «нужно убивать даже детей мусульманских иммигрантов». Заявив даже, что «восхищается Трампом», он, исходя из твёрдых расистских и антииммигрантских убеждений, транслировал жестокий процесс расстрела в прямом эфире на Фейсбуке, открыто заявляя о содеянном.
Как справедливо отметил премьер-министр Новой Зеландии в экстренном заявлении сразу после случившегося, этот расстрел произошёл в Новой Зеландии не потому, что «Новая Зеландия – убежище для ненавистников или место, где терпимы расизм и экстремизм, а как раз потому, что Новая Зеландия решительно против всего этого и, напротив, воплощает разнообразие, доброту и сочувствие»; на деле жертвы были избраны мишенями исключительно потому, что они иммигранты и мусульмане. Поэтому это крайнее террористическое преступление – типичное преступление на почве ненависти, основанной на «расовой дискриминации, превосходстве белых, антииммигрантских и антиисламских взглядах». Рост политического влияния ультраправого антииммигрантского движения в разных уголках мира теперь проявляется и в «белом терроре», основанном на таких твёрдых расистских убеждениях.
Эта ненависть – «расовая дискриминация, превосходство белых, антииммиграционные и антиисламские взгляды» – существует и в Корее на другом конце земного шара, и это отнюдь не далёкая история. Корни ненависти к иммигрантам на расистской почве, например в словах «외노자» и «외퀴», исламофобии, при которой «мусульман» считают «террористами или потенциальными преступниками», ненависти к йеменским беженцам, приехавшим в прошлом году, спасаясь от войны и преследований, и ненависти, породившей этот ужасный расстрел, абсолютно одни и те же. Более того, в комментариях на корейских порталах к новостям об этом событии мы видим чудовищные и нелепые высказывания вроде «это значит, что ростки будущих террористов пресекли заранее» или «в конечном счёте беженцы – это проблема». Когда из-за различий в расе, религии и культуре у иммигрантов и мусульман отнимается человеческое уважение, исчезает даже основа для сочувствия страданиям жертв. Насколько ещё более жестокими можно стать? Как ни парадоксально, накануне Дня борьбы за ликвидацию расовой дискриминации, увидев связь между этим жестоким событием и его корнями, мы будем решительно противостоять расовой дискриминации и ненависти, будем рассказывать о мире варварства, который неизбежно порождают дискриминация и ненависть, и вместе со всеми гражданами будем бороться с ними.
17 марта 2019 года
Сеть по правам беженцев Кореи
[공익법센터 어필, 공익변호사와 함께하는 동행, 공익사단법인 정, 공익인권법재단 공감, 공익인권센터 드림(DREAM), 국제난민지원단체 피난처, 난민인권센터, 동두천난민공동체, 사단법인 두루, 아시아의 친구들,아시아평화를향한이주MAP, 이주여성을위한문화경제공동체 에코팜므, 이주민지원공익센터 감동, 의정부 EXODUS, 이주민지원센터친구, 재단법인 동천, 파주 EXODUS, 한국이주인권센터, 휴먼아시아]