Депутат Национального собрания от партии «Сила народа» (People Power Party) Ким Миэ и ещё 10 человек 5-го числа внесли «поправки к Закону об иммиграционном контроле». По сообщениям СМИ, суть поправок состоит в том, чтобы составлять и публиковать статистику преступлений иностранцев в разбивке по гражданству и статусу пребывания. В обосновании законопроекта говорится, что цель поправок - эффективная разработка и реализация политики в сфере иммиграции и в отношении иностранцев, однако публикация статистики преступлений по гражданству даст лишь разжигание ненависти к мигрантам и порождение необоснованного страха.
Согласно действующему Закону об иммиграционном контроле, при управлении пребыванием иностранцев справка о несудимости из страны происхождения и страны проживания является обязательным документом при рассмотрении вопроса о пребывании, поэтому лица с судимостью не могут въехать в страну, а иностранцев, приговорённых к штрафу определённого размера или к лишению свободы и отбывших наказание, принудительно высылают из страны; благодаря этому «лиц с судимостью» в стране почти нет. Статистика преступлений тоже уже существует. Прокуратура и полиция ведут статистику преступлений по гражданству, а уровень преступности среди иностранцев составляет лишь около половины от уровня среди граждан Кореи. Какую пользу принесёт публикация статистики преступлений по гражданству в такой ситуации? Если речь идёт о том, чтобы по странам различать строгость иммиграционной проверки или закрыть въезд из определённой страны на том основании, что среди выходцев из неё много преступлений, это будет дискриминацией по признаку гражданства и нарушением Конвенции о ликвидации расовой дискриминации.
Что произойдёт, если другая страна начнёт составлять и официально публиковать статистику преступлений корейцев, проживающих на её территории? Если начнутся обвинения в том, что корейцы - преступники, это может перерасти в дипломатическую проблему. Более того, если появится государство, которое на этом основании сочтёт оправданным отказывать корейцам в пребывании, как возместить ущерб тем, кто хочет переехать ради учёбы, работы или брака? Статистика преступлений по расовому признаку может стигматизировать определённую расу и тем самым способствовать социальной дискриминации в отношении неё.
Год назад депутат Ким Миэ, утверждая, что иностранцы, в особенности китайцы, «пользуются услугами медицинского страхования и уезжают», внесла поправки к Закону о национальном медицинском страховании, предусматривающие применение принципа взаимности. В сфере социального страхования, где социальная солидарность и всеобщий охват должны быть само собой разумеющейся основой, требование отказаться от гарантий права на здоровье отдельных мигрантов, по-видимому, преследует главной целью не заботу о финансах медицинского страхования, а разжигание и подстрекательство ненависти к иностранцам из определённых стран.
Составление точной и всеобъемлющей статистики о людях с миграционным бэкграундом необходимо. Однако его цель - разработка государственной политики социальной интеграции на основе данных, необходимых для обустройства, адаптации и интеграции мигрантов, проживающих в стране, а не ненависть, стигматизация, дискриминация и исключение в отношении иностранцев. Даже сейчас статистика ущерба, причинённого мигрантам насильственными преступлениями, совершёнными из-за расовой и иной ненависти, не ведётся, и поэтому по данным трудно понять, насколько серьёзна дискриминация в обществе. Мы требуем, чтобы депутат Ким Миэ и другие немедленно отозвали поправки к Закону об иммиграционном контроле и прекратили подстрекательство к расовой дискриминации.
차별금지법제정연대, 이주노동자평등연대(건강권 실현을 위한 보건의료단체연합(건강권 실현을 위한 행동하는 간호사회, 건강사회를 위한 약사회, 건강사회를 위한 치과의사회, 노동건강연대, 인도주의실천의사협의회, 참의료실현청년한의사회), 공공운수노조사회복지지부 이주여성조합원모임, 노동당, 노동사회과학연구소, 노동전선, 녹색당, 대한불교조계종사회노동위원회, 성공회용산나눔의집, 민변노동위원회, 사회진보연대, 이주노동자노동조합(MTU), (사)이주노동희망센터, 이주노동자운동후원회, 이주민센터친구, 인권운동네트워크 바람, 전국민주노동조합총연맹, 전국불안정노동철폐연대, 지구인의정류장, 천주교인권위원회, 필리핀공동체카사마코, 한국비정규노동센터), 사람이왔다_이주노동자차별철폐네트워크(가톨릭노동상담소, 거제노동안전보건활동가모임, 경기이주평등연대, 경북북부이주노동자센터, 경산(경북)이주노동자센터, 경주이주노동자센터, 광주전남이주노동자인권네트워크, 노동당노동위원회, 노동해방마중, 노동해방을위한좌파활동가 광주전남결집, 노동해방을위한좌파활동가 대구결집, 대구이주민선교센터, 마창거제산재추방운동연합, 민주노조를깨우는소리호각, 반월시화공단노동조합:월담, 비정규직이제그만공동투쟁, 사회주의를향한전진, 성서공단지역지회, 우리동네노동권찾기, 우리들의상호부조말랑키즘, 울산이주민센터, 이주노동자노동조합, 이주와인권연구소, 이행移⾏: 이주민 인권을 위한 행정사 모임, 인권운동공간 활, 인권운동네트워크바람, 자치와 자급, 전국불안정노동철폐연대, 전남이주노동자인권네트워크, 정의당, 한국노동안전보건연구소, (사)이주와가치, (사)공감직업환경의학센터, (사)김용균재단), 난민인권네트워크, 외국인이주노동운동협의회, 인권운동네트워크 바람, 전남이주노동자인권네트워크, 경기이주평등연대, 전국불안정노동철폐연대, 이주민센터 감동, 이주민센터 친구, 난민인권센터, 이주인권 셋, 아시아평화를향한이주 MAP, 착한사마리아인의집, 공익인권법재단 공감, 청소년인권행동 아수나로, 전남조선하청지회, 경북북부 이주노동자센터, 이행移行: 이주민 인권을 위한 행정사 모임, 외국인이주노동자인권을위한모임, 이주와 인권연구소, (사)아시아의 창, 이주민연대 샬롬의 집, 다산인권센터, 인권운동공간 활, 광주전남노동안전보건지킴이, 반월시화공단노동조합:월담, 우리동네노동권찾기, 공익법센터 어필, 한국노동안전보건연구소, 향린교회, 노동당 경기도당, 노동당
[개인] 김민수