[መግለጫ] ከኮቪድ-19 ጋር በተያያዘ ከአስቸኳይ የአደጋ ድጋፍ ክፍያ ተጠቃሚነት ፍልሰተኛ ሕፃናትን ያገለለው የጤናና ደህንነት ሚኒስቴር ፖሊሲ አድሎአዊ ነው ብሎ የወሰነውን የኮሪያ ብሔራዊ የሰብአዊ መብቶች ኮሚሽን ምክረ ሐሳብ በደስታ እንቀበላለን

መግለጫ

한국어 / English / français / العربية / فارسی / русский / မြန်မာ

ከኮሪያኛ በAI የተተረጎመ። የኮሪያኛው ዋናው ቅጂ ይገዛል።

“ከኮሚሽኑ ምክረ ሐሳብ የተወሰደ”

በዚህ ጊዜ ይፋ የሆነው የኮሪያ ብሔራዊ የሰብአዊ መብቶች ኮሚሽን ምክረ ሐሳብ (20진정0685301 እና ሌሎች) መንግሥት በ2020 ያወጃቸው ለሕፃናት የሚሰጡ የአስቸኳይ ድጋፍ ፕሮግራሞች ፍልሰተኛ ሕፃናትን ስለሚያገሉ አድሎአዊ ናቸው በማለት ብዙ ድርጅቶችና ግለሰቦች ካቀረቧቸው አቤቱታዎች የመነጨ ነው። የጤናና ደህንነት ሚኒስቴርና የትምህርት ሚኒስቴር ለቅድመ ትምህርት ቤት ዕድሜ ላሉ ሕፃናትና ለትምህርት ቤት ዕድሜ ላሉ ሕፃናት ካወጁት የአስቸኳይ የአደጋ ድጋፍ ክፍያ ፖሊሲ የውጭ ዜግነት ያላቸው ሕፃናት ተገልለው ነበር። የእኛ ኔትወርክ ብቻ ሳይሆን፣ በሥራ ቦታ ሕፃናትን እያስተማሩ የአድሎአዊው ፖሊሲ ፀረ-ትምህርታዊ ውጤቶችን በቀጥታ ያዩ በርካታ መምህራንም የፖሊሲ ለውጥ እንዲደረግ በመጠየቅ ለኮሚሽኑ አቤቱታ ማቅረባቸው ይታወቃል። ቀጣይነት ባለው ተቃውሞ ምክንያት የትምህርት ሚኒስቴር ፖሊሲውን ቀይሮ ለውጭ ዜግነት ያላቸው ሕፃናትም ‘የርቀት ትምህርት ድጋፍ ክፍያ’ እንደሚከፍል ወሰነ፤ ይሁን እንጂ የጤናና ደህንነት ሚኒስቴር በ‘ልዩ የሕፃናት እንክብካቤ ድጋፍ ፕሮግራም’ መሠረት ከሚሰጠው ድጋፍ ተጠቃሚነት ብዙ ፍልሰተኛ ሕፃናትን አሁንም ስላገለለ፣ የቅድመ ትምህርት ቤት ዕድሜ ያላቸው ፍልሰተኛ ሕፃናት ድጋፉን ማግኘት አልቻሉም።

‘ለሁሉም እኩል በሆነ’ አደጋ ፊት ‘የሁሉንም ግዴታ’ እያጎላ፣ በችግር ላይ ያሉ ፍልሰተኞችን ግን ከድጋፍ ክፍያ ተጠቃሚነት የሚያገል መንግሥት ለእኛ የተለመደ ገጽታ ነው። እስካሁን ፍልሰተኞች እንደ ‘የማስክ አቅርቦት’ እና ‘የአደጋ ድጋፍ ክፍያ’ ካሉ ፖሊሲዎች ተገልለዋል፤ እንዲሁም እንደ ‘የሁሉም ፍልሰተኛ ሠራተኞች የኮሮና ምርመራ’ ያሉ ያለ ምንም መሠረት አድሎን የሚያጠናክሩ ፖሊሲዎችን አጋጥመዋቸዋል። የልዩ የሕፃናት እንክብካቤ ድጋፍ ፕሮግራምም ከዚህ የተለየ አልነበረም። ሕፃናትን የሚያሳድጉ ቤተሰቦችን የኢኮኖሚ ጫና ለማቃለል ድጋፉን በፍጥነት እንደሚከፍል እየገለጸ፣ በኮቪድ-19 ምክንያት የኢኮኖሚ ጫናቸው ይበልጥ የከበደባቸውን የውጭ ዜግነት ያላቸውን ሕፃናት በአብዛኛው ከተጠቃሚነት አግልሏል።

የፍልሰተኛ ሕፃናት ቤተሰቦችም በአደጋ ጊዜ የጥበቃ ክፍተት ያጋጥማቸዋል፤ ሕፃናቱም ለትምህርት ውጤት ወሳኝ የሆነ ጊዜ ላይ ናቸው፤ በዚህ ረገድ ሁኔታቸው ከኮሪያ ዜግነት ካላቸው ሕፃናት ሁኔታ የተለየ አይደለም። እንዲያውም ብዙ ፍልሰተኛ ወላጆች ሰፊ የማኅበራዊ ዋስትና መረብ የሌላቸው፣ ከቤት ሆነው መሥራት የማይችሉ የምርት ዘርፍ ሠራተኞች እንደሆኑና ኮሪያኛ አቀላጥፈው ስለማይናገሩ የርቀት ትምህርትን በንቃት ለመደገፍ እንደሚቸገሩ ስናስብ፣ በኮቪድ-19 ምክንያት የተፈጠረው የትምህርት ክፍተት ጉዳት ለፍልሰተኛ ሕፃናት የበለጠ ከባድ ሊሆን ይችላል። ከዚህም በተጨማሪ መንግሥት አድሎአዊ ፖሊሲ በመተግበር ገና ማንነታቸውን መገንባት በጀመሩ ፍልሰተኛ ሕፃናት ላይ ‘እኩል የትምህርት ድጋፍ ማግኘት የማይችል ቡድን’ የሚል መገለል ማሳረፉ ፀረ-ትምህርታዊ ጭምር ነው።

ሆኖም የዓለም አቀፍ የሰብአዊ መብቶች መግለጫ፣ የኢኮኖሚያዊ፣ ማኅበራዊና ባህላዊ መብቶች ዓለም አቀፍ ቃል ኪዳን እና የሕፃናት መብቶች ስምምነትን ጨምሮ ዓለም አቀፍ የሰብአዊ መብቶች ሕግ የትምህርት ዕድል ለሁሉም ሕፃናት በእኩልነት መሰጠት እንዳለበት ይደነግጋል፤ የኮሪያ የሕፃናት ደህንነት ሕግም ዜግነት ሳይለይ የሁሉንም ሕፃናት ደህንነት የማረጋገጥ ግዴታን በመንግሥት ላይ ይጥላል። በኮቪድ-19 ምክንያት የሚደርሰው ጉዳት በኮሪያ በሚገኙ ሁሉም ሕፃናትና ቤተሰቦች ላይ እየደረሰ ነው፤ እንደ ማኅበራዊ ርቀት መጠበቅ ካሉ የአደጋ ምላሽ እርምጃዎች የሚመነጩ ግዴታዎችንና ኃላፊነቶችን ፍልሰተኛ ሕፃናትና ቤተሰቦቻቸውም በእኩል እየተሸከሙ ነው፤ ስለዚህ ጉዳቱን ለመቀነስ ከሚሰጠው ድጋፍ እነሱን ማግለል የዘፈቀደ አድሎ ነው። መንግሥት ይህንን የኮሚሽኑን ምክረ ሐሳብ ወዲያውኑ ተቀብሎ ለቅድመ ትምህርት ቤት ዕድሜ ፍልሰተኛ ሕፃናትና ለቤተሰቦቻቸው በእጅጉ የሚያስፈልጋቸውን የሕፃናት እንክብካቤ ድጋፍ እንዲሰጥ እንጠይቃለን።

በሌላ በኩል ይህ የኮሪያ ብሔራዊ የሰብአዊ መብቶች ኮሚሽን ውሳኔ የፍልሰተኛ ሕፃናትንና የቤተሰቦቻቸውን ተጋላጭ ሁኔታ በዝርዝር በመመርመር የመንግሥት የአደጋ ድጋፍ ክፍያ ፖሊሲ እንዲስተካከል መምከሩ አዎንታዊ ቢሆንም፣ ለ“የውጭ ዜግነት ያላቸው ሕፃናት” የአደጋ ድጋፍ ክፍያ አለመክፈል የሚለው ፖሊሲ በራሱ አድሎአዊ እንደሆነና የትምህርት መብትን ጨምሮ የሕፃናትን መሠረታዊ መብቶች እንደሚጥስ እስከመወሰን ድረስ አለመሄዱ ቅሬታ ያሳድራል። ቀደም ሲልም ኮሚሽኑ በአካባቢ አስተዳደሮች አድሎአዊ የአደጋ ድጋፍ ክፍያዎች ላይ ሙሉ የማስተካከያ ምክረ ሐሳብ ቢሰጥም፣ በመንግሥት ሁሉን አቀፍ ባልሆነ የአደጋ ድጋፍ ክፍያ ፖሊሲ ላይ ውሳኔ ለመስጠት ግን ቸልተኛ አቋም አሳይቷል። ወደፊት የኮሪያ ብሔራዊ የሰብአዊ መብቶች ኮሚሽን ለፍልሰተኞች ሰብአዊ መብቶችና ለፍልሰተኛ ሕፃናት መብቶች መከበር የበለጠ በንቃት ድምፁን እንዲያሰማ ተስፋ እናደርጋለን።