2018 ခုနှစ် ‘ဂျေဂျူကျွန်းရှိ ယီမင် ဒုက္ခသည်များအား မုန်းတီးမှု မဟုတ်ဘဲ ထောက်ခံမှုနှင့် စည်းလုံးညီညွတ်မှုကို’ ပေးပို့သော ရွှေ့ပြောင်းသူ၊ လူ့အခွင့်အရေးနှင့် အလုပ်သမား အဖွဲ့များ၏ သတင်းစာရှင်းလင်းပွဲ

ထုတ်ပြန်ချက် ပြင်ဆင်သည့်နေ့

한국어 / English / français / العربية / فارسی / русский

ကိုရီးယားဘာသာမှ AI ဖြင့် ဘာသာပြန်ထားသည်။ ကိုရီးယား မူရင်းသည် အတည်ဖြစ်သည်။

‘ဂျေဂျူကျွန်းရှိ ယီမင် ဒုက္ခသည်များအား မုန်းတီးမှု မဟုတ်ဘဲ ထောက်ခံမှုနှင့် စည်းလုံးညီညွတ်မှုကို’ ပေးပို့သော ရွှေ့ပြောင်းသူ၊ လူ့အခွင့်အရေးနှင့် အလုပ်သမား အဖွဲ့များက အစိုးရနှင့် ကိုရီးယားလူ့အဖွဲ့အစည်းသို့ ပြောကြားသော စကား

“သေခြင်းဘေးအန္တရာယ်မှ ထွက်ပြေးလာသော ဒုက္ခသည်များကို

မုန်းတီးမှု၊ ဖယ်ထုတ်မှုနှင့် လူမျိုးရေးခွဲခြားမှု မဟုတ်ဘဲ

အတူတကွ နေထိုင်နိုင်စေရန် ကြိုဆိုဧည့်ခံပြီး လူ့အခွင့်အရေးကို အာမခံပေးရပါမည်!”

  1. ယခု ကိုရီးယားသည် ဒုက္ခသည် 500 ခန့်၏ ဆက်ဆံမှုနှင့်ပတ်သက်၍ ယခင်က မကြုံဖူးသော အခြေအနေသစ်ကို ရင်ဆိုင်နေရသည်။ ရွှေအိမ်တော် (Blue House) သို့ တင်သွင်းသော ကြေးမုံစာ 700,000 ခန့်၊ မုန်းတီးမှုနှင့် ဖယ်ထုတ်မှု၏ ပြင်းထန်သောစကားများ တိုက်ခတ်နေသော SNS၊ မမှန်ကန်သော အချက်အလက်များနှင့် လှုံ့ဆော်ဖွယ် တည်းဖြတ်ကာ ချဲ့ကားဖောက်ပြန်ထားသော သတင်းများ အဆက်မပြတ်ထွက်ပေါ်လာခြင်း၊ ဒုက္ခသည်ဆန့်ကျင်ရေး ပွဲများ ကျင်းပခြင်းနှင့် ဒုက္ခသည်များကို အတင်းအဓမ္မ ပြန်ပို့ရန်ပင် တောင်းဆိုမှုများ မဆိုင်းမတွ ထွက်ပေါ်လာနေသည်။

ပြည်သူ၏ အစိတ်အပိုင်းတစ်ခုမျှသာ ဖြစ်သည်ဆိုစေကာမူ ယခုအခြေအနေသည် မကြာသေးမီ တစ်နှစ်အလိုကပင် ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းမှ ချီးကျူးခံရကာ ငြိမ်းချမ်းရေး၊ တရားမျှတမှုနှင့် လူ့အခွင့်အရေးကို ချစ်မြတ်နိုးသော ဖယောင်းတိုင်ကို ကိုင်ဆောင်ခဲ့သည့် နိုင်ငံ၌ ဖြစ်ပေါ်သည်ဟု ယုံကြည်ရခက်သည်အထိ ဖြစ်သည်။ ကျွန်ုပ်တို့ အရပ်ဘက်လူ့အဖွဲ့အစည်းနှင့် အလုပ်သမားအဖွဲ့အစည်းများသည် လက်ရှိအခြေအနေအပေါ် စိတ်ရှုပ်ထွေးမှုနှင့်အတူ နက်ရှိုင်းသော စိုးရိမ်ပူပန်မှုရှိကာ ဤနေရာတွင် ရပ်တည်လာကြပါသည်။

  1. ယီမင်သည် စစ်ပွဲလေးနှစ်မြောက် ဖြစ်ပွားနေသော နိုင်ငံဖြစ်ပြီး နိုင်ငံတစ်ခုအဖြစ် လုပ်ဆောင်နိုင်စွမ်း ပျက်စီးကာ စစ်ပွဲကြောင့် လူနေမှုအခြေခံ အားလုံး ပြိုလဲခဲ့သည်။ အချက်အလက်အမျိုးမျိုးအရ သေဆုံးသူ 10,000 ကျော်၊ ဒဏ်ရာရသူ 50,000 ကျော် ရှိသည်။ ကာလဆင်ဝမ်းရောဂါ ပျံ့နှံ့ကာ 2,000 ကျော် သေဆုံးခဲ့ပြီး သံသယလူနာ 1,000,000 ဖြစ်ပေါ်ခဲ့သည်။ ပြည်တွင်းနေရပ်စွန့်ခွာသူ 2,000,000 အထိရှိပြီး နယ်စပ်ဖြတ်ကျော်ထွက်ပြေးသူ 200,000 ခန့် ရှိသည်။ လူဦးရေ၏ သုံးပုံနှစ်ပုံဖြစ်သော 20,000,000 ခန့်သည် စားနပ်ရိက္ခာနှင့် အခြေခံလိုအပ်ချက် ပစ္စည်းများ မလုံလောက်သဖြင့် ကယ်ဆယ်ရေးပစ္စည်းများဖြင့် အသက်ဆက်နေရပြီး နေ့စဉ် ကလေး 130 သည် ရောဂါနှင့် ငတ်မွတ်ခေါင်းပါးမှုကြောင့် သေဆုံးနေသည်။ 7,000,000 သည် ငတ်မွတ်မှုကြောင့် အသက်ဆုံးရှုံးနိုင်သည့် အန္တရာယ်ရှိနေသည်။

အစိုးရတပ်များ၊ သူပုန်များနှင့် လက်နက်ကိုင်အဖွဲ့များသည် ၎င်းတို့ ထိန်းချုပ်သော ဒေသအသီးသီးတွင် နိုင်ငံရေးဆိုင်ရာ ကွဲလွဲသော အမြင်များကို ရက်စက်စွာ နှိမ်နင်းပြီး အတင်းအဓမ္မ စစ်သားစုဆောင်းမှု ပြုလုပ်သည်။ “ရာစုနှစ် 21 ၏ အကြီးမားဆုံး ဝမ်းနည်းဖွယ်ရာ”၊ “ယီမင်၏ လက်ရှိအခြေအနေသည် ကမ္ဘာကြီးအဆုံးသတ်ခြင်းနှင့် တူညီသည်”၊ “ကမ္ဘာမြေပေါ်တွင် အဆင်းရဲဆုံးနေရာ” ဟူသော စကားများသည် ချဲ့ကားပြောဆိုခြင်း မဟုတ်သည့် အခြေအနေ ဖြစ်သည်။ သေခြင်းတရားဖြစ်ရာဟု ဖော်ပြသင့်သော ထိုနေရာမှ အသက်ရှင်ခြင်းနှင့် သေခြင်း၏ ဆုံရပ်လမ်းဆုံမှ အနိုင်နိုင် လွတ်မြောက်လာသော ယီမင်လူမျိုး 500 ခန့်သည် အသက်ရှင်ကျန်ရစ်ရန် ကိုရီးယားသို့ လာရောက်၍ ဒုက္ခသည်လျှောက်ထားခဲ့ကြသည်။ လက်ချင်းချိတ်ကာ နွေးထွေးသော စည်းလုံးညီညွတ်မှုကို တည်ဆောက်ရမည့် အခြေအနေ ဖြစ်သည်။

  1. သို့သော် အစပိုင်းတွင် အစိုးရ၏ ပေါ့ပေါ့တန်တန် တုံ့ပြန်မှုနှင့် သတင်းအချက်အလက် မလုံလောက်မှုကြောင့် စတင်ခဲ့သော မရေရာသည့် စိုးရိမ်စိတ်သည် အချိန်ကြာလာသည်နှင့်အမျှ ပိုမိုကြီးထွားလာပြီး မည်သည့်အချက်အလက်ဖြင့်မဆို မည်သည့်အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုချက်ဖြင့်မဆို ဖြောင့်ဖျ၍ မရနိုင်သည့် အခြေအနေသို့ ရောက်ရှိလာကာ ကျွန်ုပ်တို့၏ နေ့စဉ်ဘဝထဲသို့ ချက်ချင်း ဝင်ရောက်လာတော့မည့်ဟန် အမှန်တကယ်ရှိသော အန္တရာယ်ကဲ့သို့ ပြောင်းလဲလာကာ ဒုက္ခသည်များကို ဘီလူးအဖြစ် သရုပ်ဖော်နေသည်။

လူမျိုးရေးဝါဒအပေါ် အခြေခံသော ခွဲခြားဆက်ဆံမှုဟူသော အသိပင်မရှိဘဲ မွတ်စလင်များနှင့် ဒုက္ခသည်များကို ဆန့်ကျင်ခြင်းသည် စိုးရိမ်စိတ်နှင့် ပေါင်းစပ်ကာ ကျွန်ုပ်တို့၏ ဆင်ခြင်တုံတရားနှင့် အားနည်းသူများအပေါ် စည်းလုံးညီညွတ်စိတ်ကို တိုက်ခိုက်နေသည်။ အသက် 20 နှင့် 30 ကြား မျိုးဆက်များ ကြုံတွေ့နေရသော အလုပ်ရှားပါးမှု၊ အလုပ်လက်မဲ့ဖြစ်မှု၊ ယှဉ်ပြိုင်မှုဖိအားနှင့် အမျိုးသမီးများ၏ လုံခြုံရေးအတွက် စိုးရိမ်မှု စသည်တို့ကို တိကျသော အကြောင်းရင်းရှာဖွေခြင်းနှင့် ဖြေရှင်းချက်မရှိဘဲ တိုင်းတစ်ပါးသားကို ပစ်မှတ်အဖြစ် သတ်မှတ်ကာ အပြစ်ပုံချ၍ ဒေါသအဖြစ် ထုတ်ဖော်နေသည်ကို တွေ့မြင်ရသည်။ ဤသည်မှာ တရားမျှတသလော။

  1. ဒုက္ခသည်များကို ဖယ်ရှားခြင်းဖြင့် ပြည်တွင်းသားများ၏ လုံခြုံရေးနှင့် လူ့အခွင့်အရေး ပိုမိုကောင်းမွန်လာမည် မဟုတ်ပါ။

အမျိုးသမီးများအပေါ် ကျူးလွန်သော အကြမ်းဖက်မှု သို့မဟုတ် အမျိုးသမီးကို နှိမ့်ချသော ကိုရီးယားယဉ်ကျေးမှုလည်း တိုးတက်ကောင်းမွန်လာမည် မဟုတ်ပါ။

ရာဇဝတ်မှုနှုန်းလည်း ကျဆင်းလာမည် မဟုတ်ပါ။ ဒုက္ခသည် 1,000,000 ကျော်ကို လက်ခံခဲ့သော ဂျာမနီတွင်ပင် မကြာသေးမီက ပြည်ထဲရေးဝန်ကြီးက “နှစ် 30 ကျော်အတွင်း ရာဇဝတ်မှုနှုန်း အနိမ့်ဆုံးအဆင့် (ယခင်နှစ်နှင့် နှိုင်းယှဉ်လျှင် 9.6% ကျဆင်း) ဖြစ်ပြီး ဂျာမန်မဟုတ်သူများ၏ ရာဇဝတ်မှုနှုန်း 22.8% ကျဆင်းခဲ့သည်” ဟု ပြောကြားခဲ့သည်။ ယခုအချိန်တွင်လည်း ကိုရီးယားရှိ ရွှေ့ပြောင်းသူများ၏ ရာဇဝတ်မှုနှုန်းသည် ပြည်တွင်းသားများထက် နိမ့်ပါသည်။ မွတ်စလင်များကို လိင်ပိုင်းဆိုင်ရာ ရာဇဝတ်မှု ကျူးလွန်သည့် အုပ်စုကဲ့သို့ ပြောဆိုခြင်းမှာလည်း အခြေအမြစ်မရှိပါ။

တိကျသောနိုင်ငံနှင့် ဘာသာတစ်ခုလုံးကို အကြမ်းဖက်မှု သို့မဟုတ် ရာဇဝတ်မှုနှင့် ချိတ်ဆက်ခြင်းသည် အချက်အလက်မှန်ကန်မှုနှင့်လည်း မကိုက်ညီရုံသာမက လူမျိုးရေးမုန်းတီးမှုကို အားပေးသည်။

ဒုက္ခသည်များသည် အလုပ်အကိုင်များကို လုယူနေခြင်းလည်း မဟုတ်ပါ။ ပြောင်းပြန်အားဖြင့် ပြည်တွင်းသားများ မလုပ်လိုသော 3D လုပ်ငန်းများ (ညစ်ပတ်သော၊ အန္တရာယ်များသော၊ ခက်ခဲသော လုပ်ငန်းများ) တွင် ဒုက္ခသည်များအပါအဝင် ရွှေ့ပြောင်းသူများသည် ဆိုးရွားသော အခြေအနေတွင် အလုပ်လုပ်ခဲ့ကြသည်။ စာရင်းအင်းအရလည်း အလုပ်လက်မဲ့ဖြစ်မှုနှင့် ရွှေ့ပြောင်းသူများကြား ဆက်စပ်မှု မရှိပါ။ စီးပွားရေးအရွယ်အစား ကမ္ဘာ့အဆင့် 12 ရှိသော ကိုရီးယားသည် လက်ရှိ ဒုက္ခသည်များကို လက်မခံနိုင်သည့် အရွယ်အစား မဟုတ်ပါ။

  1. များစွာသောသူများ ပြောခဲ့ပြီးသည့်အတိုင်း ကိုရီးယား၏ ခေတ်သစ်သမိုင်းတစ်လျှောက် နေရာအနှံ့တွင် ဒုက္ခသည်များ ရှိခဲ့သည်။ ဂျပန်ကိုလိုနီခေတ်တွင် အဓမ္မလုပ်အားပေးခိုင်းစေခြင်းနှင့် စစ်သားစုဆောင်းခြင်းမှ ရှောင်ရှားခိုလှုံခဲ့သော ဂျိုဆွန် လူငယ်အမျိုးသားများ၊ ကိုရီးယားစစ်ပွဲဟူသော ပြည်တွင်းစစ်အတွင်း၊ 4.3 အဖြစ်အပျက် ဟူသော ခေတ်သစ်သမိုင်း၏ ကျရှုံးမှုအတွင်းတွင် ကိုရီးယားသည် ဒုက္ခသည်များစွာကို ဖြစ်ပေါ်စေခဲ့သော နိုင်ငံဖြစ်ခဲ့ပြီး ယခု ပြည်ပတွင် နေထိုင်နေသော ပြည်ပရောက် ကိုရီးယားလူမျိုး၏ ထက်ဝက်ကျော်သည် ဒုက္ခသည်များ၏ မျိုးဆက်များဖြစ်သည်ဟုလည်း ဆိုကြသည်။

ကုလသမဂ္ဂ ဒုက္ခသည်များဆိုင်ရာ မဟာမင်းကြီးရုံး၏ ရှေ့ပြေးမှာ ကိုရီးယားစစ်ပွဲတွင် ဖြစ်ပေါ်သော ဒုက္ခသည်များကို ကူညီရန် ဖွဲ့စည်းခဲ့သည့် UNKRA ဖြစ်သည်ဟူသော အချက်ကိုလည်း ပြန်လည်သတိရသင့်သည်။ ကိုရီးယားတွင် ယီမင်ဒုက္ခသည်များထံ ပစ်ပေါက်နေသော ဓားသွားကဲ့သို့ စကားများသည် တစ်ရာစုအလိုက ကျွန်ုပ်တို့၏ ဘိုးဘွားများထံ ပစ်ပေါက်ခံခဲ့ရသော စကားများနှင့် မကွာခြားပါ။

  1. အစိုးရ၏ ပေါ့ပေါ့တန်တန်နှင့် တာဝန်မဲ့သော ဒုက္ခသည်မူဝါဒကို ဝေဖန်ပြီး ဒုက္ခသည်လူ့အခွင့်အရေးအတွက် သင့်လျော်သော မူဝါဒချမှတ်ရန် တောင်းဆိုပါသည်။

ယခု ကိုရီးယား၏ အခြေအနေသည် ကိုရီးယားအစိုးရ၏ ပေါ့ပေါ့တန်တန်နှင့် တာဝန်မဲ့သော မူဝါဒမှ ဆင်းသက်သည်မှာ များပါသည်။ အစိုးရသည် ယခုအထိ ဒုက္ခသည်ဆိုင်ရာ နိုင်ငံတကာ ကွန်ဗင်းရှင်း အတည်ပြုခြင်းနှင့် ဒုက္ခသည်ဥပဒေ ပြဋ္ဌာန်းခြင်းကို အစိုးရ၏ ကျေးဇူးတော်အဖြစ် အလှဆင်ခဲ့သော်လည်း အမှန်တကယ်တွင် သေသေချာချာ ဂရုတစိုက်ရှိသော ဒုက္ခသည်မူဝါဒကို အကောင်အထည်ဖော်ခဲ့သည်ဟု မဆိုနိုင်ပါ။ အလွန်နိမ့်ကျသော ဒုက္ခသည်အသိအမှတ်ပြုနှုန်း၊ ညံ့ဖျင်းသော ထောက်ပံ့မှု၊ ရှည်လျားသော စိစစ်ကာလ၊ စိစစ်မှုလုပ်ငန်းစဉ်အတွင်း ဒုက္ခသည်အတွက် အကူအညီ မလုံလောက်မှု၊ ကျွမ်းကျင်ပညာရှင် ပြတ်လပ်မှု၊ ဒုက္ခသည်နှင့် ရွှေ့ပြောင်းသူ လူ့အခွင့်အရေးအတွက် လူမှုအသိအမြင် ချဲ့ထွင်ရေး မူဝါဒ ချို့တဲ့မှု စသည့် ဒုက္ခသည်မူဝါဒ၏ အားနည်းချက်နှင့် မပြည့်စုံမှုများသည် ယခု ဂျေဂျူကျွန်း ယီမင်ဒုက္ခသည် ဝင်ရောက်မှု အခြေအနေတွင် အပြည့်အဝ ပေါ်လွင်လာခဲ့သည်။

တရားရေးဝန်ကြီးဌာနက 29 ရက်တွင် ဒုက္ခသည်အစီအမံအဖြစ် ထုတ်ပြန်သော “ကာကွယ်စောင့်ရှောက်မှု လိုအပ်ချက်နှင့် မသက်ဆိုင်ဘဲ စီးပွားရေးရည်ရွယ်ချက် သို့မဟုတ် ပြည်တွင်းနေထိုင်ရန် နည်းလမ်းအဖြစ် ဒုက္ခသည်စနစ်ကို အလွဲသုံးစားလုပ်သည့် ဖြစ်ရပ်များကို ကာကွယ်ရန် ဒုက္ခသည်ဥပဒေ ပြင်ဆင်မည်” ဟူသော အစီအမံသည်လည်း သင့်လျော်သော အစီအမံ မဖြစ်ပါ။ ပြောင်းပြန်အားဖြင့် အခြေအမြစ်မရှိသော ‘အတု ဒုက္ခသည်’ ဟူသော ယုတ္တိဗေဒကို ပိုမိုပျံ့နှံ့စေကာ ဒုက္ခသည်များအပေါ် မုန်းတီးမှုကို အားပေးလိမ့်မည်။

အစိုးရ ယခု လုပ်ရမည့်အရာမှာ ဒုက္ခသည်လူ့အခွင့်အရေးကို အခြေခံသော မူဝါဒ၏ အကြောင်းအရာကို ခိုင်မာစေခြင်းဖြစ်ပြီး ပျံ့နှံ့နေသော လူမျိုးရေးဆိုင်ရာ မုန်းတီးမှုနှင့် ဖယ်ထုတ်မှုကို ခွင့်မပြုခြင်း ဖြစ်သည်။ ထို့ပြင် ဒုက္ခသည်လျှောက်ထားသူများ၏ ဝေဒနာကို သက်သာစေပြီး လုံလောက်သော ထောက်ပံ့မှုများ ပေးအပ်စေရမည်။

ထို့အပြင် အစိုးရသည် လူ့အခွင့်အရေးအဖွဲ့အစည်းများ မရပ်မနား အလေးထားပြောဆိုခဲ့သော ပြည့်စုံသည့် ခွဲခြားဆက်ဆံမှုတားမြစ်ရေး ဥပဒေ ပြဋ္ဌာန်းခြင်းကို စွန့်ပစ်ထားခဲ့သည်။ တဖြည်းဖြည်း ထင်ရှားလာသော လူမျိုးရေးခွဲခြားမှုကို ကာကွယ်ရန် လူမျိုးရေးခွဲခြားမှု တားမြစ်ရေး ဥပဒေ ပြဋ္ဌာန်းရန် တောင်းဆိုခဲ့သော်လည်း အလားတူ ပျော့ပျောင်းသော သဘောထားသာ ရှိခဲ့သည်။ ထိုကြောင့် ကိုရီးယားလူ့အဖွဲ့အစည်းသည် တရားဝင်ပုံစံဖြင့် လူမျိုးရေးခွဲခြားမှုဆိုသည်မှာ အဘယ်နည်း၊ မုန်းတီးမှုဆိုသည်မှာ အဘယ်နည်းဆိုသည့် အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုချက်ကိုပင် သင်ကြားမှု မရခဲ့ပါ။ အစိုးရ၏ ပျော့ပျောင်းသော သဘောထားသည် လက်ရှိအခြေအနေအတွက် တာဝန်မရှိဟု မဆိုနိုင်ပါ။

  1. ကိုရီးယားသည် တဖြည်းဖြည်း တိုးပွားလာသော ဤမြေပေါ်ရှိ ရွှေ့ပြောင်းသူများ၊ သေခြင်းဘေးမှ ထွက်ပြေးလာသော ဒုက္ခသည်များနှင့်အတူ လူ့အဖွဲ့အစည်းဝင်၊ နိုင်ငံသားနှင့် အလုပ်သမားတို့အဖြစ် စည်းလုံးညီညွတ်စွာ ခွဲခြားဆက်ဆံမှုနှင့် မုန်းတီးမှုကို ရင်ဆိုင်ရမည်။ သေခြင်းဘေးအန္တရာယ်မှ ထွက်ပြေးလာသော ဒုက္ခသည်များကို မုန်းတီးမှု၊ ဖယ်ထုတ်မှုနှင့် လူမျိုးရေးခွဲခြားမှု မဟုတ်ဘဲ အတူတကွ နေထိုင်နိုင်စေရန် ကြိုဆိုဧည့်ခံပြီး လူ့အခွင့်အရေးကို အာမခံပေးရပါမည်! မုန်းတီးမှုနှင့် ဖယ်ထုတ်မှုကို အားပေးခြင်းသည် လူ့အဖွဲ့အစည်းတွင် အားနည်းသူများ၏ အခွင့်အရေးကို အားနည်းစေပြီး စည်းလုံးညီညွတ်မှုကို ဖျက်ဆီးသည်။

နိုင်ငံအသီးသီး၏ အစိုးရများသည် ဒုက္ခသည်နှင့် ရွှေ့ပြောင်းသူများ၏ အသက်နှင့် လူ့အခွင့်အရေးကို ကာကွယ်ရန် နိုင်ငံတကာ ကတိကဝတ်အဖြစ် ဒုက္ခသည်ဆိုင်ရာ နိုင်ငံတကာ ကွန်ဗင်းရှင်းအပြင် ဒုက္ခသည်နှင့် ရွှေ့ပြောင်းသူဆိုင်ရာ ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ သဘောတူစာချုပ် (Global Compact) အသီးသီးကို ပြုစုပြီး အတည်ပြုရန် ရှေ့တွင် ရောက်ရှိနေပြီ ဖြစ်သည်။ နိုင်ငံတကာအသိုင်းအဝိုင်း၏ အဖွဲ့ဝင်ဖြစ်သော ကိုရီးယားအစိုးရလည်း ဒုက္ခသည်ပြဿနာကို ပိုမိုတာဝန်ယူစွာ ဖြေရှင်းသွားရမည် ဖြစ်သည်။

ဒုက္ခသည်နှင့် ရွှေ့ပြောင်းသူ တိုးပွားလာခြင်းသည် ကျွန်ုပ်တို့အတွက် ခြိမ်းခြောက်မှု မဟုတ်ဘဲ ၎င်းတို့နှင့် စည်းလုံးညီညွတ်မှု မရှိခြင်းကသာ ကျွန်ုပ်တို့ခေတ်နှင့် နိုင်ငံသားစိတ်ဓာတ်၏ အကျပ်အတည်း ဖြစ်သည်။ ထို့ကြောင့် ကျွန်ုပ်တို့ ရွှေ့ပြောင်းသူ၊ လူ့အခွင့်အရေးနှင့် အလုပ်သမား အဖွဲ့အစည်းများသည် ဒုက္ခသည်နှင့် ရွှေ့ပြောင်းသူများနှင့် စည်းလုံးညီညွတ်မှုကို အားဖြည့်ကာ လူတိုင်း၏ လူ့အခွင့်အရေးနှင့် တန်းတူညီမျှမှုကို တိုးတက်စေရန် အောက်ပါအချက်များကို အစိုးရနှင့် ကျွန်ုပ်တို့လူ့အဖွဲ့အစည်းထံ တောင်းဆိုပါသည်။

1. ဒုက္ခသည်ဖြစ်လိုသူ မည်သူမျှမရှိပါ။ အသက်ရှင်ရန် ထွက်ပြေးခြင်းနှင့် အခြေချနေထိုင်ခြင်းကို ထောက်ခံအားပေးပါသည်။

2. ဒုက္ခသည်များကို အတင်းအဓမ္မ ပြန်ပို့ရန် ပြောဆိုခြင်းသည် ၎င်းတို့ကို သေခြင်းလမ်းသို့ တွန်းပို့ခြင်းပင် ဖြစ်သည်။ အတင်းအဓမ္မ ပြန်ပို့ရန် တောင်းဆိုမှုကို ချက်ချင်း ရပ်တန့်ရမည်။

3. စစ်ပွဲနှင့် သေခြင်းတရား၏ အခြေအနေတွင် အတုအယောင် မရှိပါ။

4. STOP WAR NOT PEOPLE ! လူသားများ ရပ်တန့်ရမည်မဟုတ်ဘဲ စစ်ပွဲကို ရပ်တန့်ရမည်။

2018 ခုနှစ် ဇူလိုင်လ 12 ရက်

‘ဂျေဂျူကျွန်းရှိ ယီမင် ဒုက္ခသည်များအား မုန်းတီးမှု မဟုတ်ဘဲ ထောက်ခံမှုနှင့် စည်းလုံးညီညွတ်မှုကို’ ပေးပို့သော ရွှေ့ပြောင်းသူ၊ လူ့အခွင့်အရေးနှင့် အလုပ်သမား အဖွဲ့အစည်းများ အားလုံး