Инклюзивное общество
Диалог с беженцами
В этой программе человек, живущий в Корее в статусе беженца, выступает как спикер, рассказывает историю своей жизни и обменивается вопросами и рассказами с участвующими гражданами. Спикеры-беженцы лично приезжают в школы, библиотеки, клубы, организации и другие места, откуда получили приглашение, а онлайн заявку можно подать и из-за рубежа.
Предыстория
Во всём мире ненависть и страх по отношению к беженцам нередко начинаются с образа «беженца», которого человек никогда не встречал лично. Встречи, на которых люди видят лица друг друга и разговаривают, во многих странах используются как способ уменьшить предрассудки.
В корейском обществе о беженцах чаще всего узнают сначала по цифрам и кадрам в новостях. Как в споре 2018 года вокруг йеменских беженцев на Чеджу, когда люди никогда не встречались, непривычность легко переходит в страх и ненависть.
Dialogue with Refugees является программой, в которой спикеры-беженцы и граждане садятся вместе, расспрашивают друг друга о жизни и слушают. MAP продолжает такие встречи в школах, библиотеках и местных сообществах и вместе со всеми создаёт культуру, принимающую беженцев как соседей.
Что мы делаем
-
Мероприятия диалога спикеров-беженцев с гражданами
Спикеры-беженцы рассказывают о себе, а граждане задают вопросы и участвуют в обсуждении. Мероприятия проходят в форме лекций, ток-шоу, мастерских, небольших встреч и чаепитий на нескольких языках, при необходимости с переводчиком.
-
Чайные беседы «Диалога с беженцами»
Встреча, на которой беженцы и граждане беседуют за угощением; первая состоялась в апреле 2023 года.
-
Визиты в школы и университеты
В молодёжных центрах, начальных, средних и старших школах, международных школах и университетах спикеры-беженцы встречаются со студентами и учащимися и беседуют с ними.
-
Набор спикеров-беженцев
Каждый год MAP набирает беженцев для участия в качестве спикеров, выплачивает вознаграждение за участие и проводит обучение для развития навыков.
История
- 2019
Работа началась как «Живая библиотека вместе с беженцами». Беженец становится «живой книгой», сидит напротив читателя и рассказывает о своей жизни. 13 беженцев прошли семинар для «живых книг», 20 июня открыли первую библиотеку и до декабря провели 21 мероприятие в 9 городах.
- 2020
Из-за COVID-19 большинство мероприятий перешло в онлайн. Онлайн-библиотеки «живых книг» открывались во Всемирный день беженцев (20 июня) и во Всемирный день толерантности (14 ноября). Заявки в качестве «живых книг» подали 23 человека, включая 8 человек, работавших в предыдущем году, а работали 17 человек из 12 стран. В онлайне и офлайне в 11 городах прошло 20 мероприятий, читателей, от младших школьников до взрослых, было 829.
- 2021
Живая библиотека проходила одновременно онлайн и офлайн, и её масштаб вырос. В качестве «живых книг» работали 18 человек, прошло 30 мероприятий в 14 городах, и MAP встретилась с 2 036 читателями. Ко Всемирному дню беженцев в июне живая библиотека открывалась дважды, 20 и 25 июня, а 29 декабря прошёл семинар с отчётом о работе беженцев в качестве «живых книг».
- 2022
16 беженцев работали «живыми книгами» и в 14 городах встретились с 1 410 школьниками начальной, средней и старшей школы и взрослыми. С этого года начали пробовать вместе с преподавателями искусства разговор с помощью художественных средств и обсуждение с помощью образовательного театра.
- 2023
Название проекта изменили на «Диалог с беженцами». Название «живая библиотека» вызывало образ односторонней встречи, где беженец рассказывает, а граждане спрашивают, и потому в название вложили взаимный диалог, в котором свой опыт рассказывают и граждане. 22 апреля впервые прошла «чайная беседа» с угощением, а за год в 29 мероприятиях участвовали 2 016 человек. В событиях участвовали 16 спикеров-беженцев, а больше всего среди участников было учащихся средних (646) и старших (812) классов.
- 2024
В марте был проведён набор новых спикеров-беженцев, и были отобраны 9 человек; всего за год работали 19 спикеров из 13 стран. В 11 городах прошло 21 мероприятие, на которых MAP встретилась с 1 559 местными жителями, 77% из которых были подростками. Стало больше случаев, когда мероприятия связывались с уроками или проектным обучением. Помимо 21 диалога, было проведено 10 мероприятий по расширению возможностей, таких как семинары, лагеря и кампании.
- 2025
К работе присоединились новые спикеры, и мероприятия продолжались в местах, откуда приходили приглашения, от начальных школ до университетов; в сентябре в молодёжном центре оно прошло как программа мира и воспитания характера для подростков. Продолжались специальные университетские лекции и мероприятия студенческих клубов, а в декабре, во Всемирный день прав человека, третий год подряд прошла «чайная беседа» в церкви Кёндон.
- 2026
В апреле был проведён набор спикеров-беженцев из молодёжи от 16 до 29 лет, которым предоставлялись оплата деятельности и обучение для усиления потенциала. С мая продолжались мероприятия в начальных, средних и старших школах, а 19 июля прошёл арт-семинар, представлявший рисунки художницы-беженки из Украины.
Для кого
- Приглашающие организации: школы, библиотеки, клубы, учреждения и другие (возможно по всей стране, от Сеула и Кёнги до Чеджу)
- Онлайн-встречи можно заказать и из-за рубежа (Zoom, 1 участник-беженец, 1 модератор, 5-30 участников, при необходимости 1 переводчик)
- Минимальное число участников мероприятия составляет 20 человек. Если минимальное число не набрано, предлагается принять участие в «Диалоге с беженцами: чаепитие», которое планируется проводить раз в квартал.
- Участие в качестве спикера: беженцы, проживающие в Корее (в 2026 году набор проводился среди лиц от 16 до 29 лет)
Как обратиться
Заполните форму заявки ниже не менее чем за месяц до желаемой даты. Укажите имя, организацию или команду, желаемое число приглашаемых спикеров-беженцев и другие вопросы. При необходимости обеспечивается перевод.
- Форма заявкиforms.gle/QAgXGKEB3Pr8TN988
- Instagraminstagram.com/dialogue_with_refugees
- Эл. почтаdialogue@mapcast.org
- Телефон02-2038-0231
Форма заявки
Где мы встречались
2026
2025
- Guil Middle School, Seoul
- Sangwoo High School, Uijeongbu
- Hankuk University of Foreign Studies class
- Uijeongbu Girls' Middle School
- Seongnamdong Middle School
- Jeonju Inhu Youth Center
- студенческие клубы ODA, Национальный университет Чонбук
- Uijeongbu Girls' Middle School
- Apgujeong High School
- лекции в Национальном университете Кёнсан
- Inchang High School, Guri
- панель на Пусанском международном форуме мира
- North London Collegiate School Jeju
- социологическое общество «Ханджип», Национальный университет Кёнсан
- визит учеников Christian Sprout Intercultural School в MAP
- чаепитие с беженцами в церкви Кёндон
- Seoun High School, Incheon
- «Чай с Шаймой» в библиотеке Ныттинаму
- Inchang High School, Guri
2024
- spring tea talk at Kyungdong Presbyterian Church
- HIMUN Model UN talk and interviews, HUFS
- Hankuk University of Foreign Studies class
- Sudo Girls' High School
- Seoul Migrant Workers' Center
- Jeonju YMCA at the Borderline Peace School
- Chungju Yesung Girls' High School
- HIMUN Model UN conference, HUFS
- Good Samaritan Youth Club, Jeju
- Handong Global School VBB club
- CSIS International School, Yongin
- Guil Middle School, Seoul
2023
- tea talk at Dongdaemun Design Plaza
- Hankuk University of Foreign Studies class
- SUNY Korea class
- Hansung University class
- Eunyeoul Middle and High School
- talk show at PSPD Academy Neutinamu
- Boston College summer course at Sogang University
- Tea Talk X Talk with ADI
- Inchang High School, Guri
- Iyagi School students visit MAP
- Najeunjari Church
- Eunpyeong Migrant Workers' Center with Daesung High School
- Hopyeong Middle School
- Apgujeong High School
2022
2021
2020
2019
- International Day for the Elimination of Racial Discrimination
- workshop
- Korea Refugee Film Festival
- Seoul NPO Center
- Soonchunhyang University
- Migration Policy Forum
- Jeju Peace Camp
- Seogok Middle School, Jeonju
- Ilsam Bookshop
- Ewha Womans University
- Dobong Forest Village
- Human Rights Center, Seoul National University
- Sokcho Elementary School
- Gandhi School
- Jeonju Human Rights Center
- Hopyeong Middle School
- Gumi Middle School
В цифрах
- 133
- встречи «Диалога с беженцами» с 2019 года по март 2024 года
- 7 209 человек
- слушателей за тот же период
- 29
- мероприятий в 2023 году
- 2 016 человек
- участников в 2023 году
Фото
Последние события
Диалог с беженцами на Фестивале независимого искусства мигрантов (октябрь 2026)
«Диалог с беженцами» при участии ODA и MAP (Университет Чонбук, 22 сентября 2026 года)
Диалог с беженцами: Sudo High School, Seoul (15 сентября 2026)
Диалог с беженцами: арт-мастерская «Скетчбук Надии» (19 июля 2026)
[RISE] Ищем молодых беженцев-спикеров!
Диалог с беженцами: «Чай с Шаймой» в библиотеке Ныттинаму (27 декабря 2025)
Диалог с беженцами: Apgujeong High School (21 октября 2025)
Диалог с беженцами: чаепитие
